Hechos 10

1And there wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
a certain manἈνὴρ · G0435: man; man: husband
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
CaesareaΚαισαρείᾳ · G2542: Caesarea
Ver concordancia completa →
, namedὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
CorneliusΚορνήλιος, · G2883: Cornelius
Ver concordancia completa →
, a centurionἑκατοντάρχης · G1543: centurion
Ver concordancia completa →
of that which is calledκαλουμένης · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ItalianἸταλικῆς, · G2483: Italian
Ver concordancia completa →
bandσπείρης · G4686: band
Ver concordancia completa →
;

2A religious man, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
fearingφοβούμενος · G5399: to fear
Ver concordancia completa →
Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa →
allπαντὶ · G3956: all
Ver concordancia completa →
his houseοἴκῳ · G3624: house: home; house: household
Ver concordancia completa →
, giving muchπολλὰς · G4183: much
Ver concordancia completa →
alms to theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
people, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
always prayingδεόμενος · G1189: to pray
Ver concordancia completa →
to Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

3This man sawαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
a visionὁράματι · G3705: vision
Ver concordancia completa →
manifestly, aboutὡσεὶ · G5616: like/as/about
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ninth hourὥραν · G5610: hour
Ver concordancia completa →
of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
dayἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
, an angelἄγγελον · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
coming in unto him, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
sayingαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
him: CorneliusΚορνήλιε. · G2883: Cornelius
Ver concordancia completa →
.

4And he, beholding him, being seized with fear, saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
: What isἐστιν, · G1510: to be
Ver concordancia completa →
it, Lordκύριε; · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
? Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
heαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to him: Thy prayersπροσευχαί · G4335: prayer
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thy alms areγενόμενος · G1096: to be
Ver concordancia completa →
ascendedἀνέβησαν · G0305: to ascend
Ver concordancia completa →
for a memorialμνημόσυνον · G3422: memorial
Ver concordancia completa →
in theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sightαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ. · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

5Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa →
sendπέμψον · G3992: to send
Ver concordancia completa →
men to Joppe, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
call hither oneτινα · G5100: one
Ver concordancia completa →
SimonΣίμωνά · G4613: Simon
Ver concordancia completa →
, who is surnamed PeterΠέτρος· · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
:

6Heοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
lodgeth withπαρά · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa →
oneτινι · G5100: one
Ver concordancia completa →
SimonΣίμωνι · G4613: Simon
Ver concordancia completa →
a tannerβυρσεῖ, · G1038: tanner
Ver concordancia completa →
, whose house isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
by the seaθάλασσαν · G2281: sea
Ver concordancia completa →
side. Heοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
will tell thee what thou must doποιεῖν.¶ · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
.

7And whenὩς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
angelἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
whoτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
spokeλαλῶν · G2980: to speak
Ver concordancia completa →
to him was departed, heαὐτῷ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
calledφωνήσας · G5455: to call
Ver concordancia completa →
twoδύο · G1417: two
Ver concordancia completa →
of his household servantsαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
a soldierαὐτῷ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
whoτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
feared theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lord, of themτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
that were under him.

8To whom when he had related allἅπαντα · G0537: all
Ver concordancia completa →
, heαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
sentαὐτοῖς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
themτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
to Joppe.

9And on theΤῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
next day, whilst they were going on their journeyὁδοιπορούντων · G3596: to journey
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
drawing nigh to theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
cityπόλει · G4172: city
Ver concordancia completa →
, PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
went up toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
higher parts of the house to prayπροσεύξασθαι · G4336: to pray
Ver concordancia completa →
, aboutπερὶ · G4012: about
Ver concordancia completa →
the sixthἕκτην. · G1623: sixth
Ver concordancia completa →
hourὥραν · G5610: hour
Ver concordancia completa →
.

10And beingἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
hungry, heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
was desirous to tasteγεύσασθαι. · G1089: to taste
Ver concordancia completa →
somewhatαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
. Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
as they wereἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
preparing, there came uponἐπ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
him an ecstasy of mind.

11Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he sawθεωρεῖ · G2334: to see/experience
Ver concordancia completa →
theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
heavenοὐρανὸν · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
openedἀνεῳγμένον · G0455: to open
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
a certain vesselσκεῦός · G4632: vessel
Ver concordancia completa →
descending, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
it were a greatμεγάλην · G3173: great
Ver concordancia completa →
linen sheetὀθόνην · G3607: sheet
Ver concordancia completa →
let down by the fourτέσσαρσιν · G5064: four
Ver concordancia completa →
corners from heavenαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
toἐπ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earthγῆς· · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
:

12Wherein were allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
manner of fourfooted beasts, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
creeping things of theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earthγῆς · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
fowls of theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
air.

13Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
there came a voiceφωνὴ · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
him: Ariseἀναστὰς · G0450: to arise
Ver concordancia completa →
, PeterΠέτρε, · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
; kill andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
eatφάγε. · G5315: to eat
Ver concordancia completa →
.

14But PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
: Far be it from me; for I neverοὐδέποτε · G3763: never
Ver concordancia completa →
did eatἔφαγον · G5315: to eat
Ver concordancia completa →
any thing thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
is commonκοινὸν · G2839: common: unsanctified; common: shared
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
uncleanἀκάθαρτον. · G0169: unclean
Ver concordancia completa →
.

15Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
the voiceφωνὴ · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa →
spoke toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
him againπάλιν · G3825: again
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
secondαὐτόν· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
time: That whichἃ · G3739: which
Ver concordancia completa →
Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
hath cleansedἐκαθάρισεν, · G2511: to clean
Ver concordancia completa →
, do notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
thou call common.

16And thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
wasἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
done thrice; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
presently theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
vesselσκεῦος · G4632: vessel
Ver concordancia completa →
was taken up into heavenοὐρανόν. · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
.

17Now, whilst PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
was doubting within himself, what theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
visionὅραμα · G3705: vision
Ver concordancia completa →
that he had seen should mean, behold theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
men whoτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wereεἴη · G1510: to be
Ver concordancia completa →
sentἀπεσταλμένοι · G0649: to send
Ver concordancia completa →
from CorneliusΚορνηλίου · G2883: Cornelius
Ver concordancia completa →
, inquiringἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
for SimonΣίμωνος, · G4613: Simon
Ver concordancia completa →
’s house, stood at theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
gateπυλῶνα· · G4440: gate
Ver concordancia completa →
.

18Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
when they had calledφωνήσαντες · G5455: to call
Ver concordancia completa →
, they asked, ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
SimonΣίμων · G4613: Simon
Ver concordancia completa →
, who is surnamed PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
, were lodged thereὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
.

19And as PeterΠέτρου · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
was thinking of theΤοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
visionὁράματος · G3705: vision
Ver concordancia completa →
, theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Spiritαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to him: Behold threeτρεῖς · G5140: Three
Ver concordancia completa →
men seekζητοῦντές · G2212: to seek
Ver concordancia completa →
theeτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
.

20Ariseἀναστὰς · G0450: to arise
Ver concordancia completa →
, therefore, get thee down andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
go withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa →
them, doubtingδιακρινόμενος, · G1252: to judge/doubt
Ver concordancia completa →
nothingμηδὲν · G3367: nothing
Ver concordancia completa →
: for Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
have sentαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
them.

21Thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa →
PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
, going down toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
men, saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
: Behold, I am he whomτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
you seekαὑτὸν, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
; what isἐγώ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
causeαἰτία · G0156: cause/charge
Ver concordancia completa →
for whichὃν · G3739: which
Ver concordancia completa →
you areεἰμι · G1510: to be
Ver concordancia completa →
comeκαταβὰς · G2597: to come/go down
Ver concordancia completa →
?

22Whoτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
saidεἶπαν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
: CorneliusΚορνήλιος · G2883: Cornelius
Ver concordancia completa →
, a centurionἑκατοντάρχης, · G1543: centurion
Ver concordancia completa →
, a justδίκαιος · G1342: just
Ver concordancia completa →
manἀνὴρ · G0435: man; man: husband
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
one that fearethφοβούμενος · G5399: to fear
Ver concordancia completa →
Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa →
, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
having good testimony fromπαρὰ · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa →
allὅλου · G3650: all
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
nation of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
JewsἸουδαίων, · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
, received an answer of an holyἁγίου · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
angelἀγγέλου · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
, to send for theeτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
into his houseοἶκον · G3624: house: home; house: household
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to hearαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
words of theeτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
.

23Thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
bringing themτὴς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
in, heαὐτῷ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
lodged themτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
. And theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
day following heαὐτοῖς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
arose, and went withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa →
themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
: andκαί · G2532: and
Ver concordancia completa →
someαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
of theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
brethren from Joppe accompanied him.

24AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
morrow after, heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
enteredεἰσῆλθεν · G1525: to enter
Ver concordancia completa →
into CaesareaΚαισάρειαν· · G2542: Caesarea
Ver concordancia completa →
. And CorneliusΚορνήλιος · G2883: Cornelius
Ver concordancia completa →
waited for themτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, having called together his kinsmen andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
specialαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
friendsφίλους. · G5384: friendly/friend
Ver concordancia completa →
.

25And itαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
came to pass, that whenὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
PeterΠέτρον, · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
wasἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
come in, Cornelius came to meetσυναντήσας · G4876: to meet
Ver concordancia completa →
him, CorneliusΚορνήλιος · G2883: Cornelius
Ver concordancia completa →
came toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
meet him, and falling at his feet adored.

26But PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
lifted him up, sayingαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
: Ariseἤγειρεν · G1453: to arise
Ver concordancia completa →
, Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
myself also amεἰμι. · G1510: to be
Ver concordancia completa →
a man.

27Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
talking with him, heαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
went in, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
foundεὑρίσκει · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa →
many that were come together.

28Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
he saidλέγειν · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
: Youὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →
knowἐπίστασθε · G1987: to know/understand
Ver concordancia completa →
how abominable itαὐτούς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
for a manἀνδρὶ · G0435: man; man: husband
Ver concordancia completa →
that is a JewἸουδαίῳ · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
, to keep company orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
to come unto one of another nation: but Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
hath shewed to me, to call no man commonκοινὸν · G2839: common: unsanctified; common: shared
Ver concordancia completa →
orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
uncleanἀκάθαρτον · G0169: unclean
Ver concordancia completa →
.

29For which cause, making no doubt, I cameἦλθον · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
when I was sent for. I ask, thereforeδιὸ · G1352: therefore
Ver concordancia completa →
, for what cause you have sent for meμε;¶ · G3165: me
Ver concordancia completa →
?

30AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
CorneliusΚορνήλιος · G2883: Cornelius
Ver concordancia completa →
said: Four daysἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
ago, unto thisταύτης · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
hourὥραν · G5610: hour
Ver concordancia completa →
, I was prayingπροσευχόμενος · G4336: to pray
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
my houseοἴκῳ · G3624: house: home; house: household
Ver concordancia completa →
, at theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ninth hourὥρας · G5610: hour
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
beholdἤμην · G1510: to be
Ver concordancia completa →
a manἀνὴρ · G0435: man; man: husband
Ver concordancia completa →
stoodἔστη · G2476: to stand
Ver concordancia completa →
beforeἐνώπιόν · G1799: before
Ver concordancia completa →
meμου, · G3165: me
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
white apparel, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
said:

31CorneliusΚορνήλιε, · G2883: Cornelius
Ver concordancia completa →
, thy prayerπροσευχὴ · G4335: prayer
Ver concordancia completa →
is heard, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thy alms are had in remembrance in theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sight of Godθεοῦ. · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

32Sendπέμψον · G3992: to send
Ver concordancia completa →
thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
to Joppe, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
call hither SimonΣίμωνα · G4613: Simon
Ver concordancia completa →
, who is surnamed PeterΠέτρος· · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
: heοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
lodgeth inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
the house of SimonΣίμωνος · G4613: Simon
Ver concordancia completa →
a tannerβυρσέως · G1038: tanner
Ver concordancia completa →
, by the seaθάλασσαν · G2281: sea
Ver concordancia completa →
side.

33Immediatelyἐξαυτῆς · G1824: immediately
Ver concordancia completa →
thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
I sentἔπεμψα · G3992: to send
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
theeτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
: andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
thou hast doneἐποίησας · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
wellκαλῶς · G2573: well
Ver concordancia completa →
in coming. Nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa →
thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
we are present in thy sight, to hearἀκοῦσαι · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
things whatsoever are commanded theeτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
byὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa →
theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίου.¶ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
.

34And PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
openingἈνοίξας · G0455: to open
Ver concordancia completa →
his mouthστόμα · G4750: mouth
Ver concordancia completa →
, saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
: In very deed I perceive, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
Godθεός, · G2316: God
Ver concordancia completa →
isἔστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
a respecter of persons.

35Butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
every nation, heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
that fearethφοβούμενος · G5399: to fear
Ver concordancia completa →
him, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
workethἐργαζόμενος · G2038: to work
Ver concordancia completa →
justice, isἐστιν. · G1510: to be
Ver concordancia completa →
acceptableδεκτὸς · G1184: acceptable
Ver concordancia completa →
to him.

36God sentἀπέστειλεν · G0649: to send
Ver concordancia completa →
theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wordλόγον · G3056: word
Ver concordancia completa →
to theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
children of IsraelἸσραὴλ · G2474: Israel
Ver concordancia completa →
, preaching peaceεἰρήνην · G1515: peace
Ver concordancia completa →
by JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
ChristΧριστοῦ, · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
: (heοὗτός · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
Lordκύριος, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
of allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →
.)

37Youὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →
knowοἴδατε · G6063: to know
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
word which hath beenγενόμενον · G1096: to be
Ver concordancia completa →
published through allὅλης · G3650: all
Ver concordancia completa →
JudeaἸουδαίας, · G2449: Judea
Ver concordancia completa →
: for it began from GalileeΓαλιλαίας · G1056: Galilee; (Sea of) Galilee
Ver concordancia completa →
, afterμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
baptismβάπτισμα · G0908: baptism
Ver concordancia completa →
whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa →
JohnἸωάννης, · G2491: John
Ver concordancia completa →
preachedἐκήρυξεν · G2784: to preach
Ver concordancia completa →
,

38JesusἸησοῦν · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
of NazarethΝαζαρέθ, · G3478: Nazareth
Ver concordancia completa →
: how Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
anointedἔχρισεν · G5548: to anoint
Ver concordancia completa →
him with theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Holyἁγίῳ · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
Ghost, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
with powerδυνάμει, · G1411: power
Ver concordancia completa →
, whoτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
went about doing good, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
healingαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
were oppressedκαταδυναστευομένους · G2616: to oppress
Ver concordancia completa →
byὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
devil, for Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
withμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
him.

39Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
we areἐσμεν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
witnessesμάρτυρες · G3144: witness
Ver concordancia completa →
of allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →
things that he didἐποίησεν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
inἔν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
the land of the JewsἸουδαίων · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
JerusalemἸερουσαλήμ· · G2419: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, whomτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
theyτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
killedἀνεῖλαν · G0337: to kill
Ver concordancia completa →
, hangingκρεμάσαντες · G2910: to hang
Ver concordancia completa →
him uponἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
a tree.

40Him Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
raised up theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thirdτρίτῃ · G5154: third
Ver concordancia completa →
dayἡμέρᾳ · G2250: day
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
gaveἔδωκεν · G1325: to give
Ver concordancia completa →
him to beγενέσθαι · G1096: to be
Ver concordancia completa →
made manifest,

41Notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
to allπαντὶ · G3956: all
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
people, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
to witnessesμάρτυσιν · G3144: witness
Ver concordancia completa →
preordained byὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa →
Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, even to us, whoτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
did eat andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
drink withσυνεπίομεν · G4844: to drink with
Ver concordancia completa →
him afterμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
heαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
arose again from theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
deadνεκρῶν· · G3498: dead
Ver concordancia completa →
;

42Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he commanded us to preachκηρύξαι · G2784: to preach
Ver concordancia completa →
to theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
people, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to testify thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
it is heοὗτός · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
who was appointed byὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa →
Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, to beἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
judgeκριτὴς · G2923: judge
Ver concordancia completa →
of theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
living andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
deadνεκρῶν. · G3498: dead
Ver concordancia completa →
.

43To him allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
prophetsπροφῆται · G4396: prophet
Ver concordancia completa →
give testimony, that by his nameὀνόματος · G3686: name
Ver concordancia completa →
allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
receive remission of sinsἁμαρτιῶν · G0266: sin
Ver concordancia completa →
, whoτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
believe in him.

44While PeterΠέτρου · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
was yet speakingλαλοῦντος · G2980: to speak
Ver concordancia completa →
theseτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
words, theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Holyἅγιον · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
Ghost fellἐπέπεσεν · G1968: to fall/press upon
Ver concordancia completa →
on allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa →
themτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
that heardταῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wordλόγον. · G3056: word
Ver concordancia completa →
.

45Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
faithfulπιστοὶ · G4103: faithful
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
circumcisionπεριτομῆς · G4061: circumcision
Ver concordancia completa →
, whoτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
came with PeterΠέτρῳ, · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
, were astonished, for thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
grace of theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Holyἁγίου · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
Ghost was poured out uponἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Gentilesἔθνη · G1484: Gentiles
Ver concordancia completa →
also.

46Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
theyὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
heardἤκουον · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
themτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
speakingαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
with tonguesγλώσσαις · G1100: tongue
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
magnifyingμεγαλυνόντων · G3170: to magnify
Ver concordancia completa →
Godθεόν. · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

47Thenτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Peter answered: Can any man forbid waterὕδωρ · G5204: water
Ver concordancia completa →
, that theseτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
should notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
be baptizedβαπτισθῆναι · G0907: to baptize
Ver concordancia completa →
, whoοἵτινες · G3748: who/which
Ver concordancia completa →
have received theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Holyἅγιον · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
Ghost, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
well as we?

48And heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
commanded them to be baptizedβαπτισθῆναι · G0907: to baptize
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
the nameὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
of the Lordκυρίου. · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
. Thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa →
theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
desired him to tarry with themτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
someαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
daysἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
.