Proverbios 22
1Un nom estimé est préférable à la grande richesseמֵ/עֹ֣שֶׁר · H6239: riches
Ver concordancia completa →: la sympathie est plus précieuse que l'argent etוּ֝/מִ/זָּהָ֗ב · H9002: et
Ver concordancia completa → que l'or.
2Richeעָשִׁ֣יר · H6223: rich
Ver concordancia completa → etוָ/רָ֣שׁ · H9002: et
Ver concordancia completa → pauvre sont sur la même ligne: l'Eternel les a faitsעֹשֵׂ֖ה · H6213H: faire
Ver concordancia completa → l'un et l'autre.
3L'homme avisé aperçoit le danger etוְ/נִסְתָּ֑ר · H9001: et
Ver concordancia completa → se met à l'abri; les niais passentעָבְר֥וּ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → outre etוּ֝/פְתָיִ֗ים · H9002: et
Ver concordancia completa → en pâtissent.
4Fruits de l'humilité, de la crainte de Dieu: richesseעֹ֖שֶׁר · H6239: riches
Ver concordancia completa →, honneur etוְ/כָב֣וֹד · H9002: et
Ver concordancia completa → vie!
5Des lacets et desמֵ/הֶֽם\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → pièges sont semés surבְּ/דֶ֣רֶךְ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la route du pervers; qui tient à saנַ֝פְשׁ֗/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → vie s'en éloigne.
6Donne au jeune homme de bonnes habitudes dès le début de saדַרְכּ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → carrièreכִּֽי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa →; même avancé en âge, il ne s'en écartera point.
7Le richeעָ֭שִׁיר · H6223: rich
Ver concordancia completa → prime les pauvres; le débiteur est prisonnier de son créancier.
8Qui sème l'injusticeעַ֭וְלָה · H5766B: injustice
Ver concordancia completa →, récolte l'adversité, l'instrument de saעֶבְרָת֣/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → passion sera anéanti.
9Celui qui a bon cœur sera béniיְבֹרָ֑ךְ · H1288: bénir
Ver concordancia completa →, carכִּֽי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa → il partage sonמִ/לַּחְמ֣/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → pain avec le pauvre.
10Expulse le persifleur, la discorde décampera avec lui, plus de disputes ni d'injures!
11Un ami au cœur pur, par l'agrément de ses lèvres, gagne l'affection du roi.
12Les yeux de l'Eternelוַ֝/יְסַלֵּ֗ף · H9001: et
Ver concordancia completa → protègent le vrai savoir; mais ils renversent les entreprises du perfide.
13Le paresseux s'écrie: "Il y a un lionאֲרִ֣י · H0738A: lion
Ver concordancia completa → dehors! Je vais être massacré en pleine rue!"
14La bouche des femmes étrangères est comme un abîme profond; celui que Dieu réprouve y tombe.
15La sottise est attachée au cœur de l'adolescent; la verge qui châtie doit l'en arracher.
16On pressure le pauvre, et cela tourne àלְ/הַרְבּ֣וֹת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → son profit; on donneנֹתֵ֥ן · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → au richeלְ֝/עָשִׁ֗יר · H6223: rich
Ver concordancia completa →, et c'est un appauvrissement pourל֑/וֹ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → luiל֑/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa →.
17Incline ton oreille etוּ֭/שְׁמַע · H9002: et
Ver concordancia completa → écoute les paroles des sages; prête ton attention aux leçons de mon expérience.
18II sera beau pour toi de les retenir en ton cœur, de les fixer en permanence surבְּ/בִטְנֶ֑/ךָ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → tes lèvres.
19Mets ta confiance en l'Eternel; voilà ce que je t'enseigne àלִ/הְי֣וֹת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → toi-même en ce jourהַ/יּ֣וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa →.
20N'est-ce pas àלְ֭/ךָ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ton intention que j'ai consigné par écrit d'importantes maximes, en fait de bons conseils etוָ/דָֽעַת\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → d'expérience,
21pourלְ/הָשִׁ֥יב · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → t'apprendre ce qu'iI y a de réel dans les dictons de la vérité et te permettre de présenter fidèlement les choses àלְ/הוֹדִֽיעֲ/ךָ֗ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ceux qui t'envoient?
22Ne dépouille pas le faible parce qu'il est sans défense; n'écrase pas le pauvre à la Porte,
23carכִּֽי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa → l'Eternel prend en mains leurרִיבָ֑/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → cause etוְ/קָבַ֖ע · H9001: et
Ver concordancia completa → il traite avec rigueur ceux qui leur infligent des vexations.
24Ne fraye pas avec un homme irascible, ne lie pas société avec quelqu'un qui s'emporte:
25tu pourraisלְ/נַפְשֶֽׁ/ךָ\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → copier leurs mœurs etוְ/לָקַחְתָּ֖ · H9001: et
Ver concordancia completa → t'engager toi-même dans un piège.
26Ne sois pas de ceux qui disent: "Touchez-là!" et qui se portent garants pour des emprunts.
27Que tu n'aies pas deמִ/תַּחְתֶּֽי/ךָ\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → quoi payer, pourquoiלְ/שַׁלֵּ֑ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → t'exposer àלְ/ךָ֥ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ce que l'on saisisse la couche où tu reposes?
28Ne déplace pas les bornes antiques, queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → tes pères ont posées. 29 Vois cet homme diligent dans son travail: il pourra paraître devant les rois au lieu de se tenir auprès des gens obscurs.