Proverbios 11
1Des balancesמֹאזְנֵ֣י · H3976: balance
Ver concordancia completa → fausses sontרְצוֹנֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → en horreur à l'Eternelוְ/אֶ֖בֶן · H9002: et
Ver concordancia completa →; des poids justes, voilà ce qu'il aime.
2Vienne l'orgueil, le déshonneur le suit; la sagesse est avec les humblesצְנוּעִ֥ים · H6800B: humble
Ver concordancia completa →.
3L'intégrité des justes est leur guide; la perversion des gens sans foi est leur ruineיְשָׁדֵּֽ/ם\׃ · H7703: to ruin
Ver concordancia completa →.
4La fortune ne sert de rien au jourבְּ/י֣וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → deמִ/מָּֽוֶת\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → la colère; mais la vertu sauve de la mort.
5La vertu de l'homme intègre aplanit saוּ֝/בְ/רִשְׁעָת֗/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → voie; l'impie tombe par sonדַּרְכּ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → impiété.
6La vertu des gens de bien est leur sauvegarde, mais les gens sans foi sont pris au piège de leur malice.
7La mort met fin à l'espoir du méchant etוְ/תוֹחֶ֖לֶת · H9002: et
Ver concordancia completa → anéantit l'attente des violents.
8Le juste échappe à la détresse, etוַ/יָּבֹ֖א · H9001: et
Ver concordancia completa → le méchant prend sa place.
9L'impie ruineיַשְׁחִ֣ת · H7843: to ruin
Ver concordancia completa → son prochain avecבְּ/פֶ֗ה · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → sa bouche, mais les justes sontרֵעֵ֑/הוּ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → préservés par leur expérience.
10Que les justes soient heureux, la cité est en joie; que les méchants périssent, ce sont des transports.
11La bénédiction des bons fait la grandeur de la ville; la bouche des méchants en cause la chute.
12Rabaisser sonלְ/רֵעֵ֥/הוּ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → prochain, c'est manquerוְ/אִ֖ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → de sens; l'homme avisé se tait.
13Celui qui colporte des commérages divulgue les secrets; l'homme loyal sait les tenir cachés.
14Faute de direction, un peuple tombe; son salut réside dansבְּ/אֵ֣ין · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la multitude de ses conseillers.
15Qui garantit pour un étranger s'en trouvera fort mal; qui hait les engagements ne court pas de risque.
16La femme gracieuse conquiert les hommages, les gens à poigne conquièrent la richesseעֹֽשֶׁר\׃ · H6239: riches
Ver concordancia completa →.
17L'homme bon assure sonנַ֭פְשׁ/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → propre bonheur, mais l'homme cruelאַכְזָרִֽי\׃ · H0394: cruel
Ver concordancia completa → se prépare des tourments.
18Le méchant fait une œuvre vaine; mais qui sème la justice récolte une vraie récompense.
19La vertu est un gage de vie; qui poursuitלְ/מוֹתֽ/וֹ\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le mal court àלְ/חַיִּ֑ים · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la mort.
20L'Eternelוּ֝/רְצוֹנ֗/וֹ · H9002: et
Ver concordancia completa → a en horreur les cœurs tortueux, mais il aime les gens intègres.
21Haut la main! Le méchant ne reste pas impuni, mais la race des justes échappe àלְ֭/יָד · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → tout danger.
22Un anneau d'or au groin d'un porc, telle est une belle femme dépourvue de jugement.
23Le désir des justes ne vise qu'au bien; l'espoir des méchants n'est que débordement.
24Tel est prodigue de son bien etוְ/נוֹסָ֥ף · H9002: et
Ver concordancia completa → le voit s'augmenter; tel est économe plus que deמִ֝/יֹּ֗שֶׁר · H9006: de
Ver concordancia completa → raison etוְ/חוֹשֵׂ֥ךְ · H9002: et
Ver concordancia completa → s'appauvrit.
25L'âme généreuse jouira de l'abondance; qui fait pleuvoir des bienfaits est lui-même arrosé.
26Accaparer le blé, c'est se faire maudire du peuple; mais ses bénédictions vont àלְ/רֹ֣אשׁ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → qui le met en vente.
27Rechercher le bien, c'est rechercher l'affection; poursuivre le mal, c'est en devenir la victime.
28Qui se confie en sa richesseבְּ֭/עָשְׁר/וֹ · H6239: riches
Ver concordancia completa → tombera, mais les justes sontבְּ֭/עָשְׁר/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → florissants commeוְ֝/כֶ/עָלֶ֗ה · H9004: comme
Ver concordancia completa → le feuillage.
29Celui qui jette le troubleעוֹכֵ֣ר · H5916: to trouble
Ver concordancia completa → dans saבֵּ֭ית/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → maison ne possédera que du vent; le sot devient l'esclave de l'homme sage.
30L'œuvre du juste est un arbreעֵ֣ץ · H6086H: arbre: bois; arbre; arbre: bâton; arbre: pieu; arbre: charpentier
Ver concordancia completa → de vie; gagner les cœurs est le fait du sage.
31Voyez, le juste obtient le prix de ses œuvres surבָּ/אָ֣רֶץ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → terreבָּ/אָ֣רֶץ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa →: combien plus encore le méchant etוְ/חוֹטֵֽא\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → le pécheur!