Job 5
1Rufe nur! Giebt's einen, der dir Antwort gäbe? undוְ/אֶל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → an wen unter den Heiligen wolltest du dich wenden?
2Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → den Thoren mordet sein Unmut, undוּ֝/פֹתֶ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa → den Albernen tötet sein Eifern.
3Ichאֲֽנִי\־ · H0589: I
Ver concordancia completa → habe einen Thoren festgewurzelt gesehenרָ֭אִיתִי · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, verwünschte aber plötzlich seineנָוֵ֣/הוּ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Stätte.
4Seinenבָנָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Kindern bleibt die Hilfe fern; sie müssen sich zertreten lassen im Thor, undוְ/יִֽדַּכְּא֥וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → keiner errettet sie.
5Seineקְצִיר֨/וֹ\׀ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Ernte verzehrt der Hungrige - selbst aus den Dornen holt er sie heraus - undוְ/אֶֽל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Durstige schnappen nach seinem Gut.
6Dennכִּ֤י\׀ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → Unheil wächst nicht aus dem Staub hervor, noch sprießt das Elend aus dem Boden:
7Nein, der Menschאָ֭דָם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → ist zumלְ/עָמָ֣ל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Elend geboren, so wie der Flamme Kinder aufwärts fliegenעֽוּף\׃ · H5774A: fliegen
Ver concordancia completa →.
8Ichאֲ֭נִי · H0589: I
Ver concordancia completa → aber würde mich an den Allmächtigen wenden undוְ/אֶל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → meine Sache Gottאֱ֝לֹהִ֗ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → vorlegen,
9der großeגְ֭דֹלוֹת · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa → Dinge thut, die unerforschlich, undוְ/אֵ֣ין · H9002: und
Ver concordancia completa → Wunder, die unzählbar sind:
10Der der Erde Regen schenkt undוְ/שֹׁ֥לֵֽחַ · H9002: und
Ver concordancia completa → Wasserמַ֝יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → die Fluren sendetוְ/שֹׁ֥לֵֽחַ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →,
11der Niedrige hoch emporhebt, undוְ֝/קֹדְרִ֗ים · H9002: und
Ver concordancia completa → Trauernde erfahren hohes Heil.
12Er vereitelt die Pläne der Listigen, daß ihreיְ֝דֵי/הֶ֗ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Hände nichts Beständiges schaffen.
13Er fängt die Klugen inבְּ/עָרְמָ֑/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihrer eignen List, undוַ/עֲצַ֖ת · H9002: und
Ver concordancia completa → der Verschlagenen Anschlag überstürzt sich.
14Am hellen Tage stoßen sie auf Finsternisחֹ֑שֶׁךְ · H2822: Finsternis
Ver concordancia completa → undוְ֝/כַ/לַּ֗יְלָה · H9002: und
Ver concordancia completa → wieוְ֝/כַ/לַּ֗יְלָה · H9004: wie
Ver concordancia completa → zur Nachtzeitוְ֝/כַ/לַּ֗יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa → tappen sie am Mittagבַֽ/צָּהֳרָֽיִם\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →.
15So rettet er vom Schwert, aus ihremמִ/פִּי/הֶ֑ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Rachen, undוַ/יֹּ֣שַׁע · H9001: und
Ver concordancia completa → aus der Gewalt des Starken den Armen.
16So geht dem Schwachen Hoffnung auf, undוַ/תְּהִ֣י · H9001: und
Ver concordancia completa → die Bosheit schließt ihrפִּֽי/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Maul.
17O, glücklich der Mann, den Gott zurechtweist! - so verschmähe nicht die Zucht des Allmächtigen!
18Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → er verwundet, doch er verbindet auch; er zerschlägt, undוְ/יֶחְבָּ֑שׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → seineוְ/יָדָ֥י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Hände heilenה֣וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →.
19Aus sechs Nöten errettet er dich, undוּ/בְ/שֶׁ֓בַע\׀ · H9002: und
Ver concordancia completa → inבְּ/שֵׁ֣שׁ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → sieben trifft dich kein Unheil.
20Bei Hungersnot errettet er dich vom Tode undוּ֝/בְ/מִלְחָמָ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa → im Kriege vonמִ/מָּ֑וֶת · H9006: von
Ver concordancia completa → den Streichen des Schwerts.
21Vor der Zunge Geißel bist du geborgen, hast nichts zu fürchten, wenn Verheerung naht.
22Der Verheerung undוּ/לְ/כָפָ֣ן · H9002: und
Ver concordancia completa → der Teuerung kannst du lachen, die wilden Tiere brauchst du nicht zuלְ/שֹׁ֣ד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → fürchtenוּ/לְ/כָפָ֣ן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →.
23Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → mit des Feldes Steinen bist du im Bunde, undוְ/חַיַּ֥ת · H9002: und
Ver concordancia completa → die wilden Tiere sind mit dir befreundet.
24Undוְֽ֭/יָדַעְתָּ · H9001: und
Ver concordancia completa → so wirst du erfahren, daß wohlbehalten dein Zelt: du musterst deine Behausung undוּֽ/פָקַדְתָּ֥ · H9001: und
Ver concordancia completa → vermissest nichts.
25Du wirst erfahren, daß deine Nachkommen zahlreich sind, undוְֽ֭/יָדַעְתָּ · H9001: und
Ver concordancia completa → deine Sprossen wieכְּ/עֵ֣שֶׂב · H9004: wie
Ver concordancia completa → das Gras der Flur.
26Inבְ/כֶ֣לַח · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Vollreife gehst du zumאֱלֵי\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Grabe ein, gleichwie die Garbe hinaufgebracht wird zu ihrer Zeit.
27Sieheהִנֵּה\־ · H2009: siehe
Ver concordancia completa →, das ist's, was wir erforscht, soכֶּֽן\־ · H3651C: so
Ver concordancia completa → ist's! Vernimm es undוְ/אַתָּ֥ה · H9002: und
Ver concordancia completa → beherzige es wohl!