Job 11
1Dann antwortete Zopharצֹפַ֥ר · H6691: Zophar
Ver concordancia completa → aus Naama undוַ֭/יַּעַן · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →:
2Soll dem Wortschwalle keine Antwort werden, undוְ/אִם\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → der Maulheld Recht behalten?
3Dein Geschwätz sollte Männer zum Schweigen bringen? undוַ֝/תִּלְעַ֗ג · H9001: und
Ver concordancia completa → höhnen wolltest du, ohne daß dich jemand beschämt?
4Sagtestוַ֭/תֹּאמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → du doch: Meine Lehre ist lauter, undוַ֭/תֹּאמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → rein warהָיִ֥יתִי · H1961: sein
Ver concordancia completa → ich inבְ/עֵינֶֽי/ךָ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → deinen Augen!
5Aber wahrlich - wollte Gott nur reden undוְֽ/אוּלָ֗ם · H9002: und
Ver concordancia completa → seineשְׂפָתָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Lippen gegen dich aufthun
6undוְ/יַגֶּד\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → dir die verborgenen Tiefen der Weisheit offenbaren, daß sie vonמֵ/עֲוֹנֶֽ/ךָ\׃ · H9006: von
Ver concordancia completa → vielfältig wahrhaftem Bestande sind, - du würdest dann erkennen, daß Gott dir einen Teil von deiner Schuld noch übersieht!
7Kannst du den tiefsten Grund in Gott erreichen oder bis zum äußersten Ende bei dem Allmächtigen hingelangen?
8Himmelhochשָׁ֭מַיִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa → - was kannst du thun? tiefer als die Unterwelt - was kannst du wissen?
9Sie ist weiter als die Erde an Ausdehnung undוּ֝/רְחָבָ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa → breiter als das Meerיָֽם\׃ · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa →.
10Wenn er einherfährt undוְ/יַסְגִּ֑יר · H9002: und
Ver concordancia completa → verhaftet undוְ֝/יַקְהִ֗יל · H9002: und
Ver concordancia completa → die Gerichtsversammlung einberuft - wer will ihm wehren?
11Dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → er kennt die Nichtswürdigen undוַ/יַּרְא\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → schaut den Frevel, ohne sonderlich darauf zu achten.
12Undוְ/אִ֣ישׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → ein Hohlkopf wird gewitzigt, undוְ/עַ֥יִר · H9002: und
Ver concordancia completa → ein Wildeselfüllen zum Menschenאָדָ֥ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → umgeboren.
13Wenn du dein Herz bereitest undוּ/פָרַשְׂתָּ֖ · H9001: und
Ver concordancia completa → deine Hände zuאֵלָ֣י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm ausbreitest -
14klebt Frevel anבְּ/אֹהָלֶ֣י/ךָ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → deiner Handבְּ֭/יָדְ/ךָ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →, entferne ihnהַרְחִיקֵ֑/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → undוְ/אַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → laß inבְּ֭/יָדְ/ךָ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → deinen Zelten kein Unrecht wohnen! -
15ja, dann wirst du dein Antlitz frei vonמִ/מּ֑וּם · H9006: von
Ver concordancia completa → Fehl erheben, wirst fest dastehn undוְ/הָיִ֥יתָ · H9001: und
Ver concordancia completa → brauchst dich nicht zu fürchten.
16Ja, dann wirst du dein Ungemach vergessen; wieכְּ/מַ֖יִם · H9004: wie
Ver concordancia completa → an verlaufenes Wasserכְּ/מַ֖יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → wirst du daran denken.
17Undוּֽ֭/מִ/צָּהֳרַיִם · H9002: und
Ver concordancia completa → heller als der Mittag geht das Leben auf; mag's dunkeln, wird es doch wieכַּ/בֹּ֥קֶר · H9004: wie
Ver concordancia completa → Morgenכַּ/בֹּ֥קֶר · H1242: Morgen
Ver concordancia completa → seinתִּהְיֶֽה\׃ · H1961: sein
Ver concordancia completa →!
18Du hegst Vertrauen, weil noch Hoffnung ist, undוּֽ֭/בָטַחְתָּ · H9001: und
Ver concordancia completa → spähst du aus - du kannst dich sorglos niederlegen
19undוְֽ֭/רָבַצְתָּ · H9001: und
Ver concordancia completa → lagerst, ohne daß dich jemand schreckt, undוְ/אֵ֣ין · H9002: und
Ver concordancia completa → viele werden sich um deine Gunst bemühn.
20Jedoch der Frevler Augen schmachten hin; für sieמִנְ/הֶ֑ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → ist jede Zuflucht verloren, undוְ/עֵינֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreוְ֝/תִקְוָתָ֗/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Hoffnung ist - die Seeleנָֽפֶשׁ\׃\ \פ · H5315H: Seele; Seele: Leben; Seele: ich selbst; Seele: Person; Seele: Tier; Seele: Verlangen; Seele: tot; Seele: Hals
Ver concordancia completa → auszuhauchen!