Job 26

1Hiob antwortete undוַ/יַּ֥עַן · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
:

2Wie trefflich hast du der Ohnmacht geholfen, den kraftlosen Armזְר֣וֹעַ · H2220: arm
Ver concordancia completa →
gestützt,

3wie trefflich den Unverständigen beraten undוְ֝/תוּשִׁיָּ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Weisheit in Fülle geoffenbart!

4Wem hast du deine Reden vorgetragen, undוְ/נִשְׁמַת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
wessen Geist hat aus dir gesprochen?

5Die Schatten selbst werden in Beben versetzt unterמִ/תַּ֥חַת · H8478G: unter
Ver concordancia completa →
den Wassernמַ֝֗יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa →
undוְ/שֹׁכְנֵי/הֶֽם\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihren Bewohnern.

6Nackt liegt die Unterwelt vor ihm, undוְ/אֵ֥ין · H9002: und
Ver concordancia completa →
unverhüllt der Abgrund.

7Er spannt den Norden über dem Leeren aus, läßt die Erde schweben über dem Nichts.

8Er bindet die Wasserמַ֥יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa →
inבְּ/עָבָ֑י/ו · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seineבְּ/עָבָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Wolken ein, ohne daß unterתַּחְתָּֽ/ם\׃ · H8478G: unter
Ver concordancia completa →
ihnen das Gewölk zerreißt.

9Er verhüllt den Anblick seinesעֲנָנֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Throns, indem er sein Gewölk darüber breitet.

10Eine Grenze zog er über den Wassernמָ֑יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa →
hin, da, wo sich scheiden Lichtא֣וֹר · H0216: Licht
Ver concordancia completa →
und Finsternisחֹֽשֶׁךְ\׃ · H2822: Finsternis
Ver concordancia completa →
.

11Des Himmelsשָׁמַ֣יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa →
Säulen werden ins Wanken gebracht undוְ֝/יִתְמְה֗וּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
entsetzen sich vor seinemמִ/גַּעֲרָתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Dräun.

12Durch seineבְּ֭/כֹח/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Macht hat er das Meerהַ/יָּ֑ם · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa →
erregt undוּ֝/בִ/תְבוּנָת֗/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa →
durch seineוּ֝/בִ/תְבוּנָת֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Einsicht Rahab zerschmettert.

13Durch seinenבְּ֭/רוּח/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Hauch wird der Himmelשָׁמַ֣יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa →
heiter, seineיָ֝ד֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Handיָ֝ד֗/וֹ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
durchbohrte den flüchtigen Drachen.

14Undוּ/מַה\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
das sind nur die Säume seinesדְּרָכָ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Waltens - welch' leis Geflüster nur, das wir vernehmen! Doch wer erfaßt die Donnersprache seinerגְּ֝בוּרוֹתָ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Allgewalt!