Génesis 38

1Por esteוַֽ/יְהִי֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
mismo tiempoבָּ/עֵ֣ת · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, separándose de susאֶחָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hermanosאֶחָ֑י/ו · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
, se hospedó enבָּ/עֵ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
casa deמֵ/אֵ֣ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
un vecino de Odollam, llamado Hiramחִירָֽה\׃ · H2437: Hira
Ver concordancia completa →
.

2Yוַ/יַּרְא\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
vioוַ/יַּרְא\־ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
allíשָׁ֧ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
a la hijaבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de un cananeoכְּנַעֲנִ֖י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
llamado Suéוּ/שְׁמ֣/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
, yוּ/שְׁמ֣/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
se casó con ellaוַ/יִּקָּחֶ֖/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
.

3La cual concibió yוַ/תַּ֖הַר · H9001: y
Ver concordancia completa →
parió un hijoבֵּ֑ן · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
a quien suשְׁמ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
padre llamóוַ/יִּקְרָ֥א · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
Her.

4Segunda vez concibió, yוַ/תַּ֥הַר · H9001: y
Ver concordancia completa →
al hijoבֵּ֑ן · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
que tuvo le llamóוַ/תִּקְרָ֥א · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
ella Onánאוֹנָֽן\׃ · H0209: Onán
Ver concordancia completa →
.

5Parió después al tercero, al cual ellaבְּ/לִדְתָּ֥/הּ · H9044: ella
Ver concordancia completa →
llamóוַ/תִּקְרָ֥א · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
Selaשֵׁלָ֑ה · H7956: Sela
Ver concordancia completa →
; yוַ/תֹּ֤סֶף · H9001: y
Ver concordancia completa →
después de nacido éste, no parió más.

6Judáיְהוּדָ֛ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
a suוּ/שְׁמָ֖/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
tiempo casó aלְ/עֵ֣ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suבְּכוֹר֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
primogénitoבְּכוֹר֑/וֹ · H1060: primogénito
Ver concordancia completa →
Her con una mujerאִשָּׁ֖ה · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
llamada Tamarתָּמָֽר\׃ · H8559G: Tamar
Ver concordancia completa →
.

7Pero Her, primogénitoבְּכ֣וֹר · H1060: primogénito
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, fueוַ/יְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
un malvado a losוַ/יְמִתֵ֖/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
ojosבְּ/עֵינֵ֣י · H5869H: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, que por eso le quitó la vida.

8Dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
entonces Judáיְהוּדָה֙ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
aלְ/אוֹנָ֔ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Onánלְ/אוֹנָ֔ן · H0209: Onán
Ver concordancia completa →
, hijo suyo: Cásate con tuלְ/אָחִֽי/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
cuñada, a fin de dar sucesiónאֹתָ֑/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
aלְ/אָחִֽי/ךָ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tuאָחִ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hermanoאָחִ֖י/ךָ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
.

9Pero Onánאוֹנָ֔ן · H0209: Onán
Ver concordancia completa →
, sabiendo que la sucesiónלְ/אָחִֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
no había de serיִהְיֶ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
suyaאָחִי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
, aunqueלְ/בִלְתִּ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
se acostabaל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
con ella, impedía el que concibiese, paraכִּ֛י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
que noלֹּ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
nacieran hijos con el nombre del hermanoאָחִי/ו֙ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
.

10Por lo cualאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
loאֹתֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hirió de muerteוַ/יָּ֖מֶת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
, enבְּ/עֵינֵ֥י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
castigo de acción tan detestable.

11Visto esto, dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָה֩ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
aלְ/תָמָ֨ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suאָבִֽי/הָ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
nueraכַּלָּת֜/וֹ · H3618H: nuera: novia; nuera
Ver concordancia completa →
Tamarתָּמָ֔ר · H8559G: Tamar
Ver concordancia completa →
: Mantente viudaאַלְמָנָ֣ה · H0490: viuda
Ver concordancia completa →
en casaבֵּ֥ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de tuאָבִ֗י/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
padreאָבִֽי/הָ\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
que haya crecido miבְנִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hijoבְנִ֔/י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Selaשֵׁלָ֣ה · H7956: Sela
Ver concordancia completa →
; yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
era que temía no murieraיָמ֥וּת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
tambiénלְ/תָמָ֨ר · H8559G: Tamar
Ver concordancia completa →
éste, comoכְּ/אֶחָ֑י/ו · H9004: como
Ver concordancia completa →
susכַּלָּת֜/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hermanosכְּ/אֶחָ֑י/ו · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
. Se fueוַ/תֵּ֣לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
ellaה֖וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, yוַ/תֵּ֣לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
vivió en la casaבֵית\־ · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de suכְּ/אֶחָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֗י/ךְ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
.

12Pasados yaוַ/יִּרְבּוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
muchos díasהַ/יָּמִ֔ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, murióוַ/תָּ֖מָת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
la hijaבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Suéרֵעֵ֥/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
, mujerאֵֽשֶׁת\־ · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
; el cual después de los funerales, concluido el duelo, iba un día con Hirasוְ/חִירָ֛ה · H2437: Hira
Ver concordancia completa →
el odollamita, mayoral del ganado, al esquileoגֹּֽזֲזֵ֤י · H1494: esquilar
Ver concordancia completa →
de susצֹאנ/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ovejas a Tamnas.

13Yוַ/יֻּגַּ֥ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
avisaronלְ/תָמָ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a Tamarלְ/תָמָ֖ר · H8559G: Tamar
Ver concordancia completa →
que suצֹאנֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
suegroחָמִ֛י/ךְ · H2524: suegro
Ver concordancia completa →
iba aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Tamnas, alלָ/גֹ֥ז · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
esquileoלָ/גֹ֥ז · H1494: esquilar
Ver concordancia completa →
de las ovejas.

14La cual, depuesto el traje de viuda, tomó un manto o mantilla grande, yוַ/תָּסַר֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
mudando deמֵֽ/עָלֶ֗י/הָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
traje, se sentó enבְּ/פֶ֣תַח · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la encrucijadaבַּ/צָּעִיף֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
del caminoדֶּ֣רֶךְ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
que va aל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Tamnas; porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
veía queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Selaשֵׁלָ֔ה · H7956: Sela
Ver concordancia completa →
había yaוַ/תְּכַ֤ס · H9001: y
Ver concordancia completa →
crecido, yוַ/תִּתְעַלָּ֔ף · H9001: y
Ver concordancia completa →
noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
se loל֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
habían dadoנִתְּנָ֥ה · H5414O: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
porכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
marido.

15Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, luego que la vioוַ/יִּרְאֶ֣/הָ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
, sospechó que era una mujer pública; porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
se había cubierto el rostro paraלְ/זוֹנָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
no ser reconocida.

16Yוַ/יֵּ֨ט · H9001: y
Ver concordancia completa →
acercándose aלִּ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ellaאֵלֶ֜י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
, dijoוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Déjame que cohabite contigo, noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
sabiendo que fuese suכַלָּת֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
nueraכַלָּת֖/וֹ · H3618H: nuera: novia; nuera
Ver concordancia completa →
. La cual le respondió: ¿Qué meלִּ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
darásהָֽבָ/ה\־ · H3051: dar
Ver concordancia completa →
porכִּ֚י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
hacer tu gusto?

17Te enviaréאֲשַׁלַּ֥ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
, dijoוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Judá, un cabritoגְּדִֽי\־ · H1423: cabrito
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
mi ganado. A lo que contestó Tamar: Permitiré lo que שָׁלְחֶֽ/ךָ\׃ · H9041: tú
Ver concordancia completa →
quieres, con tal que me des una prendaעֵרָב֖וֹן · H6162: prenda
Ver concordancia completa →
, hastaעַ֥ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
enviarשָׁלְחֶֽ/ךָ\׃ · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
lo que prometes.

18Aלָּ֛/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
loלֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cual dijoוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Judá: ¿Qué prendaהָֽ/עֵרָבוֹן֮ · H6162: prenda
Ver concordancia completa →
quieres? Ese anilloלָּ/ךְ֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
o selloחֹתָֽמְ/ךָ֙ · H2368: sello
Ver concordancia completa →
tuyoחֹתָֽמְ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
, respondió, yוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
el brazalete, yוַ/תֹּ֗אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
el bastón queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tienes en la manoבְּ/יָדֶ֑/ךָ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
. Quedóאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
, pues, entoncesבְּ/יָדֶ֑/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
mismo, embarazada la mujer,

19yוַ/תָּ֣קָם · H9001: y
Ver concordancia completa →
levantándose se retiró, yוַ/תֵּ֔לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dejadoמֵ/עָלֶ֑י/הָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
el traje que había tomado, se vistió otra vez de viuda.

20Judáיְהוּדָ֜ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
después envióוַ/יִּשְׁלַ֨ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
el cabritoגְּדִ֣י · H1423: cabrito
Ver concordancia completa →
por manoבְּ/יַד֙ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
deמִ/יַּ֣ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suרֵעֵ֣/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
pastor, el odollamita, para recobrar las prendasהָ/עֵרָב֖וֹן · H6162: prenda
Ver concordancia completa →
que había dado aלָ/קַ֥חַת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la mujerהָ/אִשָּׁ֑ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
; el cual, como noוְ/לֹ֖א · H3808: no
Ver concordancia completa →
la hallase,

21preguntóוַ/יִּשְׁאַ֞ל · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
las gentes vecinas: ¿Dónde estáהָיְתָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
la mujer que solía ponerse enבָ/עֵינַ֖יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la encrucijadaבָ/זֶ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
? Le respondieron todos: Aquí noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
ha habido ramera alguna.

22Volvióוַ/יָּ֙שָׁב֙ · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
, pues, a Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, yוַ/יָּ֙שָׁב֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
la he hallado, yוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
aun toda la gente de aquel lugarהַ/מָּקוֹם֙ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
me ha asegurado que jamás habían visto allí mujer pública.

23Dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָה֙ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
: Quédese en hora buena con lo que tiene, aלָ/ב֑וּז · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
lo menos no podrá acusarnosלָ֔/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de mentira; yoוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
he remitido el cabritoהַ/גְּדִ֣י · H1423: cabrito
Ver concordancia completa →
que prometí, yוְ/אַתָּ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
la has hallado.

24Pero he aquíהִנֵּ֥ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que al cabo deכְּ/מִ/שְׁלֹ֣שׁ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tresכְּ/מִ/שְׁלֹ֣שׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
mesesחֳדָשִׁ֗ים · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
avisaronלִ/זְנוּנִ֑ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aלֵֽ/אמֹר֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵֽ/אמֹר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Tuכַּלָּתֶ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
nueraכַּלָּתֶ֔/ךָ · H3618H: nuera: novia; nuera
Ver concordancia completa →
Tamarתָּמָ֣ר · H8559G: Tamar
Ver concordancia completa →
ha pecado, pues se va observando que estáוַ/יְהִ֣י\׀ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
embarazadaהָרָ֖ה · H2030A: embarazada
Ver concordancia completa →
; yוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֻּגַּ֨ד · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
Judáלִֽ/יהוּדָ֤ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
: Sacadle fuera, paraלִֽ/יהוּדָ֤ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que sea públicamente quemadaוְ/תִשָּׂרֵֽף\׃ · H8313: quemar
Ver concordancia completa →
.

25La cualאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
, mientras era conducida alלּ֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suplicio, envióשָׁלְחָ֤ה · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
un recado aלְ/אִישׁ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suחָמִ֙י/הָ֙ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
suegroחָמִ֙י/הָ֙ · H2524: suegro
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Del varón de quien son estas prendas, he yoוְ/הִ֨יא · H9002: y
Ver concordancia completa →
concebido; mira bien cuyo es ese anilloלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
ese brazalete, yוְ/הַ/פְּתִילִ֛ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
ese bastón.

26Judá, reconocidasוַ/יַּכֵּ֣ר · H5234A: reconocer
Ver concordancia completa →
las prendas, dijoוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Menos culpa tiene ellaלְ/דַעְתָּֽ/ה\׃ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
que yoוַ/יַּכֵּ֣ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
, puesto que yoוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
la entregué por esposa aלְ/שֵׁלָ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Selaלְ/שֵׁלָ֣ה · H7956: Sela
Ver concordancia completa →
, hijoבְנִ֑/י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
míoמִמֶּ֔/נִּי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
. Pero nunca más tuvo Judáיְהוּדָ֗ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
trato carnal con ellaנְתַתִּ֖י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
.

27Sobreviniendo después el parto, se vio que llevaba gemelosתְאוֹמִ֖ים · H8380: gemelo
Ver concordancia completa →
en el vientreבְּ/בִטְנָֽ/הּ\׃ · H0990H: vientre: abdomen; vientre: matriz; vientre: joroba; vientre: cuerpo
Ver concordancia completa →
; yוַ/יְהִ֖י · H9001: y
Ver concordancia completa →
enבְּ/עֵ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el acto mismo de salir a luz los niños, uno de ellosלִדְתָּ֑/הּ · H9044: ella
Ver concordancia completa →
sacó la mano, enבְּ/בִטְנָֽ/הּ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la cual la partera ató un hilo encarnado diciendo:

28Esteזֶ֖ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
saldráיָצָ֥א · H3318M: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
el primeroרִאשֹׁנָֽה\׃ · H7223G: primero; primero: anterior; primero: jefe
Ver concordancia completa →
.

29Mas comoכְּ/מֵשִׁ֣יב · H9004: como
Ver concordancia completa →
él retirase la manoיָד֗/וֹ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
, salióיָצָ֣א · H3318M: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
el otro; yוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/תֹּ֕אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
entonces la mujer: ¿Cómo es que se ha roto por tu causa la piel o membrana? Yוְ/הִנֵּה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
por esteוַ/יְהִ֣י\׀ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
motivo llamóוַ/יִּקְרָ֥א · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
suיָד֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
nombreשְׁמ֖/וֹ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
Faresפָּֽרֶץ\׃ · H6557: Fares
Ver concordancia completa →
.

30Despuésוְ/אַחַר֙ · H0310A: después
Ver concordancia completa →
salióיָצָ֣א · H3318M: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
suאָחִ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hermanoאָחִ֔י/ו · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
, en cuya manoיָד֖/וֹ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
estaba el hilo encarnado, al cualאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
llamoוַ/יִּקְרָ֥א · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
Zara.