Hechos 28
1Quand nous fûmes sauvés, ils apprirent alors que l'île s'appelait Malte.
2Les indigènes nousοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → témoignèrent une bienveillance peu commune ; car ils allumèrentπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa → un feu et nous accueillirent tous, à cause de la pluie qui tombait et à cause du froid.
3Mais comme PaulΠαύλου · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa → avait ramassé un faisceau de broussailles et les avait mises surαὐτοῦ.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → le feu, une vipère en sortit à cause de la chaleur et s'accrocha à sa main.
4Quand les indigènes virent la bête suspendueαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → à sa main, ils se dirent les uns aux autres : « Sans doute cet homme est-il un meurtrier, lui qui, bien qu'il ait échappé à la mer, n'a pas été laissé en vie par la Justice. »
5Cependant il secoua la bête dans le feu, et ne subit aucun mal.
6Mais ils sαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →'attendaient à ce qu'il enfle ou qu'il tombeἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → mort subitementαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →. Mais après avoir attendu longtemps et vu qu'il ne lui arrivait rien de fâcheux, ils changèrent d'avis et dirent qu'il était un dieu.
7Or, dans les environs de ce lieu se trouvaient des terres appartenant au principal personnage de l'île, nommé PubliusΠοπλίῳ, · G4196: Publius
Ver concordancia completa →, qui nous reçut et nous hébergea courtoisement pendant trois jours.
8Le père de PubliusΠοπλίου · G4196: Publius
Ver concordancia completa → était alité, malade de la fièvre et de la dysenterie. PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa → entraεἰσελθὼν · G1525: to enter
Ver concordancia completa → chez lui, pria, et lui imposant les mains, le guérit.
9Ensuite, quand cela fut fait, les autres malades de l'île vinrent aussi et furent guéris.
10Ils nous honorèrentτιμαῖς · G5092: honor
Ver concordancia completa → aussi de nombreuses marques de respect ; et quand nous prîmes la merἡμᾶς, · G3165: me
Ver concordancia completa →, ils mirent à bord les choses dont nous avions besoin.
11Après trois mois, nous fîmes voile sur un navire d'Alexandrie qui avait hiverné dans l'île, et dont l'emblème était « Les Frères Jumeaux ».
12Abordant à SyracuseΣυρακούσας · G4946: Syracuse
Ver concordancia completa →, nous y restâmes trois jours.
13De là, en côtoyant, nous arrivâmes à Rhégium. Après un jour, un vent du sud se leva, et le deuxième jour nous arrivâmes à Pouzzoles,
14où nous trouvâmes des frères, et fûmes priés de rester avec eux pendant septαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → jours. C'est ainsi que nous allâmes à RomeῬώμην · G4516: Rome
Ver concordancia completa →.
15De là, les frères, ayant entendu parler de nous, vinrent à notre rencontre jusqu'au Marché d'Appius et aux Trois-Tavernes. Quand PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa → les vit, il rendit grâces à Dieu et prit courageθάρσος.¶ · G2294: courage/confidence
Ver concordancia completa →.
16Quand nous entrâmesεἰσήλθομεν · G1525: to enter
Ver concordancia completa → dans RomeῬώμην, · G4516: Rome
Ver concordancia completa →, le centenier livra les prisonniersδεσμίους · G1198: prisoner
Ver concordancia completa → au capitaine de la garde, mais on permitἐπετράπη · G2010: to permit
Ver concordancia completa → à PaulΠαύλῳ · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa → de rester en sonαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → particulier avec le soldat qui le gardait.
17Après trois jours, Paul convoqua ceux qui étaient les chefs des Juifs. Quand ils furent réunis, ilἐγώ, · G1473: I/we
Ver concordancia completa → leur dit : « Moi, frères, bien que je n'aie rien fait contre le peuple ou les coutumes de nos pères, j'ai toutπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → de même été livré prisonnierδέσμιος · G1198: prisoner
Ver concordancia completa → depuis Jérusalem entre les mains des Romains,
18qui, après m'avoir interrogéἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →, désiraient meμε · G3165: me
Ver concordancia completa → relâcher, parce qu'ilἐμοί· · G1473: I/we
Ver concordancia completa → n'y avait en moi aucun motif de mort.
19Mais comme les Juifs s'y opposaient, j'ai été contraint d'en appeler à César, nonοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa → pas que j'aie quoi que ce soit dont je puisse accuserκατηγορεῖν. · G2723: to accuse
Ver concordancia completa → ma nation.
20C'est donc pour cette causeαἰτίαν · G0156: cause/charge
Ver concordancia completa → que j'ai demandé à vous voir et à vous parler. Car c'est à cause de l'espérance d'Israël que je suis lié de cette chaîne. »
21Ils lui dirent : « Nous n'avons reçu aucune lettre de Judée te concernant, et aucun des frères n'est venu ici pour faire un rapport ou dire du mal de toiπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →.
22Mais nous désirons entendre de toi ce que tu penses. Car, en ce qui concerne cette secteαἱρέσεως · G0139: sect
Ver concordancia completa →, il nous est connu que partout on parle contre elle. »
23Lui ayant fixé un jour, beaucoup de gens vinrent le trouver à sonαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → logis. Il leur fit des explications, rendant témoignage au sujetαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → du Royaume de Dieu, et cherchant à les persuaderπείθων · G3982: to persuade
Ver concordancia completa → concernant Jésus, à la fois par la loi de Moïse et par les prophètes, depuis le matin jusqu'au soirαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.
24Les uns crurent aux choses qui étaient dites, et les autres ne crurent pas.
25Comme ils n'étaient pas d'accord entre eux, ils se retirèrent après que PaulΠαύλου · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa → eut prononcé cette seule parole : « Le Saint-Esprit a parlé avec justesse à nos pères par le prophète Ésaïe,
26en disant : “Va vers ce peuple et dis : En entendant, vous entendrez, mais vous ne comprendrez nullement. En voyant, vous verrez, mais vous ne percevrez nullement.
27Car le cœur de ce peuple sαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →'est endurci. Leurs oreilles sontαὐτούς.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → dures à entendre. Ils ont fermé leurs yeux. De peur qu'ils ne voient de leurs yeux, qu'ils n'entendent de leurs oreilles, qu'ils ne comprennent de leur cœur, et qu'ils ne se tournent de nouveau, et qu'alors je ne les guérisse.” »
28« Qu'il vous soitαὐτοὶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → donc connu que le salut de Dieu est envoyé aux nations, et qu'elles écouteront. »
29Quand il eut dit ces mots, les Juifs seαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → retirèrent, ayant une grande dispute entre eux.
30PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa → resta deux années entièresεἰσπορευομένους · G1531: to enter
Ver concordancia completa → dans saαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → propre maison louée, et recevait tousπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → ceux qui venaient à lui,
31prêchant le Royaume de Dieu et enseignant les choses concernant le Seigneur Jésus-ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa → avec toute assurance, sans aucun obstacle.