2 Reyes 18

1Quando Oseias, filho de Eláוַֽ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
, estavaוַֽ/יְהִי֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
no terceiro anoבִּ/שְׁנַ֣ת · H8141: ano
Ver concordancia completa →
do seu reinado emבִּ/שְׁנַ֣ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, Ezequias, filho de Acazלְ/הוֹשֵׁ֥עַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, começou a reinar em Judá.

2Eleוְ/חָמֵ֤שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tinha vinte eוְ/שֵׁ֣ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
cinco anosשָׁנָה֙ · H8141: ano
Ver concordancia completa →
de idade quando começouבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
a reinar eוָ/תֵ֙שַׁע֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
reinou por vinte eוְ/עֶשְׂרִ֤ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
nove anosשָׁנָ֔ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
emבְ/מָלְכ֔/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Jerusalém. Suaאִמּ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
mãe se chamava Abiאֲבִ֖י · H0021: Abi
Ver concordancia completa →
, filha de Zacarias.

3Eleוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa →
fez o queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
era bom aos olhos do Senhor, conforme o que tinha feito o seuאָבִֽי/ו\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
antepassado Davi.

4Eleוְ/שִׁבַּר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
retirou os altares idólatras do alto das colinas, quebrou emוְ/כָרַ֖ת · H9001: e
Ver concordancia completa →
pedaços as colunas, derrubou os vergonhosos postes-ídolos eוְ/כִתַּת֩ · H9001: e
Ver concordancia completa →
despedaçou a serpenteנְחַ֨שׁ · H5175: serpent
Ver concordancia completa →
de bronzeהַ/נְּחֹ֜שֶׁת · H5178A: bronze
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
Moisés tinha feitoעָשָׂ֣ה · H6213H: fazer
Ver concordancia completa →
, porque o povo de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
vinha adorando essa serpenteהָי֤וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
e queimava incenso aל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
elaוַ/יִּקְרָא\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
. Neustã foi o nome que deram aל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
essa serpente.

5Ezequiasוַ/אֲשֶׁ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
tinha uma grande confiança no Senhor, o Deusאֱלֹהֵֽי\־ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Na verdade, nenhum dos reis antes ou depois dele andouלְ/פָנָֽי/ו\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tão perto do Senhor quanto eleוְ/אַחֲרָ֞י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa →
.

6Eleוַ/יִּדְבַּק֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
seguia o Senhor emבַּֽ/יהוָ֔ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
tudo eוַ/יִּשְׁמֹר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
obedecia cuidadosamente aos mandamentos queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
Deusמֵ/אַֽחֲרָ֑י/ו · H9006: de
Ver concordancia completa →
tinha dado a Moisés.

7Por isso, o Senhor estavaוְ/הָיָ֤ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
comבְּ/מֶֽלֶךְ\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
eleעִמּ֔/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
, e o rei eraוְ/הָיָ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
bem-sucedido emבְּ/כֹ֥ל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
tudo o queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
fazia. Ezequiasוַ/יִּמְרֹ֥ד · H9001: e
Ver concordancia completa →
rebelouוַ/יִּמְרֹ֥ד · H4775: to rebel
Ver concordancia completa →
-se contra o rei da Assíria eוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa →
deixou de pagar impostos a eleעֲבָדֽ/וֹ\׃ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
.

8Ezequias venceu os filisteus, chegando até Gazaעַזָּ֖ה · H5804: Gaza
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
seusגְּבוּלֶ֑י/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa →
arredores, destruindoמִ/מִּגְדַּ֥ל · H9006: de
Ver concordancia completa →
cidades grandes e pequenas, inclusive a cidade fortificada.

9No quartoהָֽ/רְבִיעִית֙ · H7243: quarto
Ver concordancia completa →
anoהַ/שָּׁנָ֣ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
do reinado de Ezequiasוַֽ/יְהִ֞י · H9001: e
Ver concordancia completa →
emבַּ/שָּׁנָ֤ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Judá, o sétimo anoבַּ/שָּׁנָ֤ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
do reinado de Oseias, filho de Elá, em Israel, aconteceuלַ/מֶּ֣לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que Salmaneser, rei da Assíriaלְ/הוֹשֵׁ֥עַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, atacou Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
eוַ/יָּ֥צַר · H9001: e
Ver concordancia completa →
começou a cercar a cidade de Samariaשֹׁמְר֖וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
.

10Três anosלְ/חִזְקִיָּ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
depoisמִ/קְצֵה֙ · H9006: de
Ver concordancia completa →
, no sexto anoבִּ/שְׁנַת\־ · H8141: ano
Ver concordancia completa →
do rei Ezequiasוַֽ/יִּלְכְּדֻ֗/הָ · H9001: e
Ver concordancia completa →
em Judá e nono anoשָׁנִ֔ים · H8141: ano
Ver concordancia completa →
do rei Oseias emבִּ/שְׁנַת\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, Samariaשֹׁמְרֽוֹן\׃ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
foi conquistada pelos inimigos.

11Foi nesse tempo que o rei da Assíria deportou os israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
para a Assíria, eוַ/יֶּ֧גֶל · H9001: e
Ver concordancia completa →
os fez morar na cidade de Hala, ao longo das margens do rio Haborוּ/בְ/חָב֛וֹר · H2249: Habor
Ver concordancia completa →
, emוַ/יַּנְחֵ֞/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
Gozã eוּ/בְ/חָב֛וֹר · H9002: e
Ver concordancia completa →
nas cidades dos medos.

12Isso aconteceu porque os israelitas não quiseram atender o Senhor, o seuאֱלֹהֵי/הֶ֔ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
Deus. Elesוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa →
não cumpriram a aliança feita comבְּ/קוֹל֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Deusאֱלֹהֵי/הֶ֔ם · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
eוַ/יַּעַבְרוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
desobedeceram às leis queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
lhes foram dadas por Moisés, o servo do Senhor.

13Mais tarde, no décimo quarto anoשָׁנָ֜ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
do reinado de Ezequiasוּ/בְ/אַרְבַּע֩ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, Senaqueribe, rei da Assíriaלַ/מֶּ֣לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, cercou eוַֽ/יִּתְפְּשֵֽׂ/ם\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa →
tomou todas as cidades fortificadas de Judá.

14O rei Ezequiasוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
mandou aoלֵ/אמֹ֤ר\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
rei da Assíria que estava em Láquis esta mensagemעָלַ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
: “Errei. Estou pronto a pagar tudo o que você exigir, contanto queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
se retire daqui”. O rei da Assíria exigiu deמֵֽ/עָלַ֔/י · H9006: de
Ver concordancia completa →
Ezequias, rei de Judá, dez toneladas e meiaמֵֽ/עָלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
de prata eוַ/יָּ֨שֶׂם · H9001: e
Ver concordancia completa →
mil eוּ/שְׁלֹשִׁ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
cinquenta quilos de ouro.

15Para ajuntar toda essaוַ/יִּתֵּן֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
quantia, Ezequiasוּ/בְ/אֹצְר֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →
usou toda a prata que estava guardada no templo e nos cofres do palácio.

16E teve ainda de arrancar o ouro das portas do templo e dos batentes das portas queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
haviam sido cobertos comבָּ/עֵ֣ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
ouro, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
entregouוַֽ/יִּתְּנֵ֖/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
tudo aoלְ/מֶ֥לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
rei da Assíria.

17Apesar disso, o rei da Assíria mandou, de Láquis, seu comandanteבִּ/תְעָלַת֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
do campo, seu principal tesoureiro eוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
o chefe do seu estadoוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
-maior. Essesוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
três foram comבְּ/חֵ֥יל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
um grande exércitoוַֽ/יַּעֲלוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
eוַ/יָּבֹ֣אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
acamparam ao longo da estradaוַ/יַּעֲל֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֕ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
fica ao lado do campo onde os tintureiros punham a roupa para branquear, perto do abastecimento de água do açude superior.

18Exigiramוַֽ/יִּקְרְאוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
que o rei Ezequiasוַ/יֵּצֵ֧א · H9001: e
Ver concordancia completa →
fosse falar com elesאֲלֵ/הֶ֛ם · H9038: eles
Ver concordancia completa →
. Mas em vez de ir, o rei mandou uma comissão formada dos seguintes homens: Eliaquim, administrador dos negócios reais; Sebna, secretário do rei; eוְ/יוֹאָ֥ח · H9002: e
Ver concordancia completa →
Joá, o homem queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
escreviaוְ/שֶׁבְנָה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
a história do reino.

19Entãoוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
o comandante do campo assírio mandou este recado ao rei Ezequias: “O grandeהַ/גָּדוֹל֙ · H1419A: grande: vasto; Grande (Mar); grande: velho
Ver concordancia completa →
rei da Assíria dizוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: ‘Em queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
você baseia sua confiança?

20Você precisa de mais do que simples promessas de auxílioלַ/מִּלְחָמָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
antes de se revoltar contra mim. Mas qual dos seus aliados lhe dará alguma coisa mais do que palavras?

21O Egito? Se você se apoiarלְּ/ךָ֡ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
no Egito, vai descobrir queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
eleעָלָ֔י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa →
não passa de uma vara sem resistência, que se quebra sob o peso do seu corpo eוּ/בָ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa →
ainda penetra na suaבְ/כַפּ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
mão. O faraó, rei do Egitoוּ/נְקָבָ֑/הּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
, não merece aלְ/כָֽל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mínima confiança!

22Eוְ/כִי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
se vocês meאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
disseremוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: “Confiamos no Senhor, o nossoאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
Deus, para nos livrar”, lembre-se que foram os altaresהַ/מִּזְבֵּ֣חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
desse Deusאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
, que estavam nos altosלִ/פְנֵי֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
dos montes, que você destruiu. Poisוְ/כִי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
você dizתֹאמְר֣וּ/ן · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
aוְ/לִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todos de Judá eוְ/לִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
Jerusalém: “Adoremלִֽ/יהוּדָה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
diante do altarמִזְבְּחֹתָ֔י/ו · H4196: altar
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
estáוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
emוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Jerusalém!”

23“ ‘Euוְ/עַתָּה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
vou lançar um desafio do meu senhor, o rei da Assíriaלְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
: Euוְ/אֶתְּנָ֤ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
dareiוְ/אֶתְּנָ֤ה · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa →
aלְ/ךָ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
você dois mil cavalos, se você tiver dois mil homens paraלָ֥/תֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
montar neles!

24Ora, com um exércitoוְ/אֵ֣יךְ · H9002: e
Ver concordancia completa →
assim, você não é ameaça nem mesmo paraוּ/לְ/פָרָשִֽׁים\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
o oficial menos graduado que comanda umאַחַ֛ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
grupo no exércitoוַ/תִּבְטַ֤ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
do meu senhor. Mesmo que o Egito forneça carros eוּ/לְ/פָרָשִֽׁים\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
cavaleiros aלְ/ךָ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
você, de nada adiantaráלְ/רֶ֖כֶב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

25E acaso você pensa que viemos aquiלְ/הַשְׁחִת֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
por nossa própria conta? Não! Foi o próprio Senhor quem nos enviou e nos disseאָמַ֣ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: “Vão e destruamהֲ/מִ/בַּלְעֲדֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa →
estaוְ/הַשְׁחִיתָֽ/הּ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
nação!” ’ ”

26Entãoוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Eliaquimוְ/שֶׁבְנָ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
, filho de Hilquias, Sebna eוְ/יוֹאָ֜ח · H9002: e
Ver concordancia completa →
Joá disseramוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
ao comandante do campo: “Por favor, fale na língua aramaicaאֲרָמִ֔ית · H0762: Aramaic
Ver concordancia completa →
com os seus servos, porque entendemosוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
essa língua. E não fale na língua hebraica, porque o povo que está sobreבְּ/אָזְנֵ֣י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
os muros pode ouvir o queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
vocês falam”.

27Mas o comandante assírio respondeu: “Por acaso o meu senhor meשְׁלָחַ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
enviouוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
para falar somente para o seuצוֹאָתָ֗/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
senhor e para vocês, e não para os que estão sentados sobreהַ/עַ֨ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
os muros? Pois elesאֲלֵי/הֶ֜ם · H9038: eles
Ver concordancia completa →
também estãoוְ/אֵלֶ֙י/ךָ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
condenados com vocêsעִמָּ/כֶֽם\׃ · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →
aלְ/דַבֵּ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comer asלֶ/אֱכֹ֣ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suas próprias fezes eוְ/לִ/שְׁתּ֛וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →
aוְ/לִ/שְׁתּ֛וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
beber a sua própria urina!”

28Entãoוַֽ/יַּעֲמֹד֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
o chefe do estadoוַ/יִּקְרָ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa →
-maior assírio gritou emבְ/קוֹל\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
língua hebraica para o povo que estavaוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
sobre os muros: “Ouçam o que dizוַ/יֹּ֔אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
o grandeגָּד֖וֹל · H1419A: grande: vasto; Grande (Mar); grande: velho
Ver concordancia completa →
rei da Assíria:

29Não deixemמִ/יָּדֽ/וֹ\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
que o rei Ezequias engane vocêsלָ/כֶ֖ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →
. Ele nunca poderá salvar vocêsאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →
do meu poder.

30Não deixem que enganeוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
o povo fazendo vocêsאֶתְ/כֶ֤ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →
confiarem no Senhor, quando dizלֵ/אמֹ֔ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: ‘Certamente o Senhor nos livrará. Estaוְ/לֹ֤א · H9002: e
Ver concordancia completa →
cidade não será conquistada pelo rei da Assíriaלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
’ ”.

31“Não deem atenção ao rei Ezequiasוּ/צְא֣וּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
. Assim dizאָמַ֜ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
o rei da Assíria: Rendam-se! Vocês podem viver emוְ/אִכְל֤וּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
paz aqui na suaבוֹרֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
própria terra, comendo dos seusגַּפְנ/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
próprios frutos eוְ/אִ֣ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
bebendo águaמֵֽי\־ · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →
dos seusתְּאֵֽנָת֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
próprios poços,

32até que eu leve vocêsאֶתְ/כֶם֙ · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →
para outra terraאֶרֶץ֩ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
igualבֹּאִ/י֩ · H9040: I
Ver concordancia completa →
a estaוְ/לָקַחְתִּ֨י · H9001: e
Ver concordancia completa →
, com abundância de colheitas, cereais, terraכְּ/אַרְצְ/כֶ֗ם · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
de pão eוְ/אַֽל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
de vinhas, terraאֶ֣רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
de oliveiras eוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →
de mel. Escolhamוִֽ/חְי֖וּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
a vida eוּ/דְבַ֔שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
não a morte! Não deem atenção aoלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
rei Ezequiasוּ/כְרָמִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
, quando eleוְ/תִיר֜וֹשׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tenta convencer vocêsאֶתְ/כֶ֜ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →
, dizendoלֵ/אמֹ֔ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: ‘O Senhor nos vai livrar’ ”.

33“Vocês já viram o deusמִ/יַּ֖ד · H9006: de
Ver concordancia completa →
de alguma outra nação livrá-la das mãos do rei da Assíria?

34O que aconteceu aos deuses de Hamate, de Arpadeוְ/אַרְפָּ֗ד · H0774: Arpad
Ver concordancia completa →
, de Sefarvaim, de Henaהֵנַ֣ע · H2012: Hena
Ver concordancia completa →
eוְ/אַרְפָּ֗ד · H9002: e
Ver concordancia completa →
deמִ/יָּדִֽ/י\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
Iva? Acaso elesוְ/עִוָּ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
livraram Samariaשֹׁמְר֖וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
das minhas mãos?

35Qual o deusמִ/יָּדִ֑/י · H9006: de
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
alguma vez pôde livrar qualquer nação do meu poder? Diante disso, o que faz vocês pensarem que o Senhor poderá salvar Jerusalém das minhas mãos?”

36Porém o povo que estavaוְ/הֶחֱרִ֣ישׁוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
sobre os muros ficou emוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
silêncio, porque o rei lhes tinha ordenado: “Não falem nada”.

37Entãoוַ/יָּבֹ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa →
, o administrador do palácio, Eliaquim, filho de Hilquias, e Sebna, secretário do rei, e Joá, filho de Asafe, historiador do reino, apresentaram-se ao rei Ezequiasוַ/יַּגִּ֣דוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
, com suas roupas rasgadas, eוְ/יוֹאָ֨ח · H9002: e
Ver concordancia completa →
contaram a eleוְ/שֶׁבְנָ֨א · H9002: e
Ver concordancia completa →
tudo o queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
o comandante assírioל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tinha dito.