2 Reyes 15
1No vigésimo sétimo anoבִּ/שְׁנַ֨ת · H8141: ano
Ver concordancia completa → do reinado de Jeroboão emבִּ/שְׁנַ֨ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, Uzias, filho de Amazias, começou aלְ/יָרָבְעָ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → reinar emוָ/שֶׁ֙בַע֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → Judá.
2Ele tinha dezesseis anosשָׁנָה֙ · H8141: ano
Ver concordancia completa → de idade quando se tornou rei e reinou cinquenta eוְ/שֵׁ֣ם · H9002: e
Ver concordancia completa → doisוּ/שְׁתַּ֙יִם֙ · H8147: dois
Ver concordancia completa → anosשָׁנָ֔ה · H8141: ano
Ver concordancia completa → emבְ/מָלְכ֔/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Jerusalém. Suaאִמּ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãe se chamava Jecolias eוַ/חֲמִשִּׁ֤ים · H9002: e
Ver concordancia completa → eraוּ/שְׁתַּ֙יִם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → natural deמִ/ירוּשָׂלִָֽם\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → Jerusalém.
3Uzias foi um bom rei eוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → agradou ao Senhor, assim comoבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → seuאָבִֽי/ו\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pai Amazias.
4Mas, da mesma maneira que os reis anteriores, não destruiu os altares idólatras que havia nas colinas onde o povo oferecia sacrifícios eוּֽ/מְקַטְּרִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → queimava incenso.
5O Senhor o feriu com lepra, eוַ/יְנַגַּ֨ע · H9001: e
Ver concordancia completa → eleוַ/יְהִ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → ficou comבְּ/בֵ֣ית · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → essaוְ/יוֹתָ֤ם · H9002: e
Ver concordancia completa → doença até o diaי֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → da sua morte. Por isso morava sozinho numa casa. Seuמֹת֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filho Jotão tomava conta do palácio eוַ/יֵּ֖שֶׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → governava no lugar do rei.
6Os demais acontecimentosלְ/מַלְכֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → da história de Uzias estãoוְ/יֶ֛תֶר · H9002: e
Ver concordancia completa → registrados no Livro da História dos Reis de Judá.
7Quando Uzias morreu, foi sepultado comבְּ/עִ֣יר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → seusבְּנ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pais na Cidade de Davi, eוַ/יִּשְׁכַּ֤ב · H9001: e
Ver concordancia completa → emוַ/יִּקְבְּר֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → seuאֲבֹתָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → lugar reinou seuאֲבֹתָ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filho Jotão.
8No trigésimo oitavo anoבִּ/שְׁנַ֨ת · H8141: ano
Ver concordancia completa → do reinado de Uzias emבִּ/שְׁנַ֨ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Judá, Zacarias, filho de Jeroboão, começou aלַ/עֲזַרְיָ֖הוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → reinar emוּ/שְׁמֹנֶה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → emבְּ/שֹׁמְר֖וֹן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Samariaבְּ/שֹׁמְר֖וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →. Seu reinado durou seis meses.
9Zacarias fez o queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → eraוַ/יַּ֤עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → mau aos olhos do Senhor, comoבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os reis anteriores pertencentes à suaאֲבֹתָ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → família. Comoכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa → Jeroboão, filho deמֵֽ/חַטֹּאות֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → Nebateנְבָ֔ט · H5028: Nebat
Ver concordancia completa →, ele estimulou Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → a cometer os mesmos pecados.
10Entãoוַ/יִּקְשֹׁ֤ר · H9001: e
Ver concordancia completa → Salum, filho de Jabes, tramou contra a vida dele eוַ/יַּכֵּ֥/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → o assassinou na frente do povo, eוַ/יְמִיתֵ֑/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → tomou a coroa para si.
11Os demais acontecimentosלְ/מַלְכֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → da história do reinado de Zacarias encontramוְ/יֶ֖תֶר · H9002: e
Ver concordancia completa →-se no Livro da História dos Reis de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
12Assimכֵֽן\׃\ \פ · H3651C: assim
Ver concordancia completa → se cumpriu a declaração queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → o Senhor havia feito aלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Jeú: “Seus filhos, atéלְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → a quarta geração, serãoוַֽ/יְהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → reis de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →”.
13Salum, filho de Jabes, começouבְּ/שֹׁמְרֽוֹן\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → a reinar emבִּ/שְׁנַ֨ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Israel quando Uzias estava no trigésimo oitavo anoבִּ/שְׁנַ֨ת · H8141: ano
Ver concordancia completa → do seu reinado emוָ/תֵ֙שַׁע֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → Judá. Salum reinou apenasלְ/עֻזִיָּ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → um mês emוַ/יִּמְלֹ֥ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → Samariaבְּ/שֹׁמְרֽוֹן\׃ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →.
14Entãoוַ/יַּעַל֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → Menaém, filho de Gadiגָּדִ֜י · H1424: Gadi
Ver concordancia completa →, veio deמִ/תִּרְצָ֗ה · H9006: de
Ver concordancia completa → Tirza a Samariaשֹׁמְר֔וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →, assassinou Salum, filho de Jabes, eוַ/יָּבֹא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → se apossou do trono.
15Os demais acontecimentos aלְ/מַלְכֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → respeito do rei Salum eוְ/יֶ֙תֶר֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → da trama queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → liderou estãoוְ/קִשְׁר֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → registrados no Livro da História dos Reis de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \ס · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
16Menaém destruiu a cidade de Tifsa eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → os arredores da cidade, porque os seusגְּבוּלֶ֙י/הָ֙ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → moradores se recusaram a aceitá-lo comoבָּ֤/הּ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → rei. Matou a população inteira eוַ/יַּ֑ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → mandou rasgar o ventre deמִ/תִּרְצָ֔ה · H9006: de
Ver concordancia completa → todas as mulheres queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → estavamוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → grávidas.
17Quando Azarias estava no trigésimo nono anoשָׁנָ֔ה · H8141: ano
Ver concordancia completa → do seu reinado emבִּ/שְׁנַ֨ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Judá, Menaém, filho de Gadiגָּדִ֧י · H1424: Gadi
Ver concordancia completa →, começou a reinar emבְּ/שֹׁמְרֽוֹן\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, e aלַ/עֲזַרְיָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → duração do seu reinado emוָ/תֵ֙שַׁע֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → Samariaבְּ/שֹׁמְרֽוֹן\׃ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa → foi de dez anosבִּ/שְׁנַ֨ת · H8141: ano
Ver concordancia completa →.
18Menaém fez o que eraוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → mau aos olhos do Senhor. Ele fez a mesma coisa queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → Jeroboão, filho de Nebateנְבָ֛ט · H5028: Nebat
Ver concordancia completa →, havia feito muitos anos antes, e comבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → isso levou o povo deמֵ/עַ֨ל · H9006: de
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → a cometer os mesmos pecados.
19Então Tiglate-Pileser, rei da Assíriaלְ/הַחֲזִ֥יק · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, invadiu o país. Contudo, Menaém lhe deuוַ/יִּתֵּ֤ן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → um presente de trinta eוַ/יִּתֵּ֤ן · H9001: e
Ver concordancia completa → cinco mil quilos de prata. Satisfeito comבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → o presente, o rei da Assíriaלִ/הְי֤וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → voltou paraלְ/פ֔וּל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suaיָדָי/ו֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → terraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →.
20Menaém cobrou esseוַ/יֹּצֵא֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → dinheiro dos ricos eוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → poderosos, obrigando cada um aלָ/תֵת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → pagar seiscentos gramas de prata comoבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → umאֶחָ֑ד · H0259: um
Ver concordancia completa → imposto especialוַ/יָּ֙שָׁב֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →, para o pagamento aoלְ/מֶ֣לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → rei da Assíriaלְ/אִ֣ישׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
21Os demais acontecimentosלְ/מַלְכֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → da história de Menaém estãoוְ/יֶ֛תֶר · H9002: e
Ver concordancia completa → escritosוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → no Livro da História dos Reis de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
22Menaém morreu eוַ/יִּשְׁכַּ֥ב · H9001: e
Ver concordancia completa → foi enterrado com os seusאֲבֹתָ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → antepassados, eוַ/יִּמְלֹ֛ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → o novo rei foi o seuבְנ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filho Pecaías.
23Quando Azarias estava no quinquagésimo anoשָׁנָ֔ה · H8141: ano
Ver concordancia completa → do seu reinado emבִּ/שְׁנַת֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Judá, Pecaías, filho de Menaém, começou aלַ/עֲזַרְיָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → reinar emבְּ/שֹׁמְר֖וֹן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, na cidade de Samariaבְּ/שֹׁמְר֖וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →. Ele reinou por dois anosבִּ/שְׁנַת֙ · H8141: ano
Ver concordancia completa →.
24Pecaías fez o que eraוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → mau aos olhos do Senhor e levou Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → a cometerבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os mesmos pecados queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → Jeroboão, filho deמֵֽ/חַטֹּאות֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → Nebateנְבָ֔ט · H5028: Nebat
Ver concordancia completa →, havia cometido.
25Entãoוַ/יִּקְשֹׁ֣ר · H9001: e
Ver concordancia completa → Peca, filho de Remalias, um dos principais oficiais do exércitoוַ/יַּכֵּ֨/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → de Pecaías, conspirou contra o rei com o auxílio de cinquenta homens deמִ/בְּנֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa → Gileade eוַ/יִּמְלֹ֥ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → o assassinou no palácio emבְ/שֹׁמְר֜וֹן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Samariaבְ/שֹׁמְר֜וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →. Argobeאַרְגֹּ֣ב · H0709H: Argob
Ver concordancia completa → eוַ/יְמִיתֵ֖/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → Arié que estavamוְ/עִמּ֛/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → comבְּ/אַרְמ֤וֹן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → o rei também foram assassinados na revolta. Eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → assim Peca se tornou o novo rei.
26Os demais acontecimentosלְ/מַלְכֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → da história de Pecaías estãoוְ/יֶ֛תֶר · H9002: e
Ver concordancia completa → registrados no Livro da História dos Reis de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
27Quando Azarias estava no quinquagésimo segundo anoשָׁנָ֔ה · H8141: ano
Ver concordancia completa → do seu reinado emבִּ/שְׁנַ֨ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Judá, Peca, filho de Remalias, começou aלַ/עֲזַרְיָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → reinar emבְּ/שֹׁמְר֖וֹן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, na cidade de Samariaבְּ/שֹׁמְר֖וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →. Eleוּ/שְׁתַּ֙יִם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → reinou por vinte anosבִּ/שְׁנַ֨ת · H8141: ano
Ver concordancia completa →.
28Peca também fez o que eraוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → mau aos olhos do Senhor e não se desviou dos pecados de Jeroboão, filho de Nebateנְבָ֔ט · H5028: Nebat
Ver concordancia completa →, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → levou todo o povo de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → ao pecado.
29Foi durante o reinado de Peca que Tiglate-Pileser, rei da Assíria, dirigiu um ataque contra Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →. Eleוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → tomou as cidades de Ijom, Abel-Bete-Maaca, Janoa, Quedes, Hazorחָצ֤וֹר · H2674G: Hazor
Ver concordancia completa →, Gileadeהַ/גִּלְעָד֙ · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa → eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → a Galileia, eוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa → toda a terraאֶ֣רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → de Naftali, levando o povo comoבִּ/ימֵ֞י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → cativo para a Assíria.
30Entãoוַ/יִּקְשָׁר\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → Oseias, filho de Eláוַ/יַּכֵּ֙/הוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →, tramou contra a vida de Peca, filho de Remalias, eוַ/יְמִיתֵ֔/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → o assassinouלְ/יוֹתָ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eוַ/יִּמְלֹ֖ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → tornou-se o novo rei. Isso ocorreu quando Jotão, filho de Uzias, já estava no vigésimo anoבִּ/שְׁנַ֣ת · H8141: ano
Ver concordancia completa → do seu reinado emבִּ/שְׁנַ֣ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Judá.
31Os demais acontecimentosלְ/מַלְכֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → da história do reinado de Peca estãoוְ/יֶ֥תֶר · H9002: e
Ver concordancia completa → registrados no Livro da História dos Reis de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
32Quando Peca, filho de Remalias, estava no segundo anoבִּ/שְׁנַ֣ת · H8141: ano
Ver concordancia completa → do seu reinado emבִּ/שְׁנַ֣ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, Jotão, filho de Uzias, começou aלְ/פֶ֥קַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa → reinar em Judá.
33Eleוְ/חָמֵ֤שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → tinha vinte eוְ/שֵׁ֣ם · H9002: e
Ver concordancia completa → cinco anosשָׁנָה֙ · H8141: ano
Ver concordancia completa → de idade quando começouבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → a reinar, eוְ/שֵׁשׁ\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → reinou por dezesseis anosשָׁנָ֔ה · H8141: ano
Ver concordancia completa → emבְ/מָלְכ֔/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Jerusalém. A suaאִמּ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãe chamava-se Jerusa, filha de Zadoque.
34Jotão fez o queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → eraוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → bom aos olhos do Senhor, comoבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → o seuאָבִ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pai Uzias.
35Porém, eleוּֽ/מְקַטְּרִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → não destruiu os altares idólatras que havia no alto das colinas onde o povo oferecia sacrifícios e queimava incenso. Foi durante o reinado de Jotão que se reconstruiu a porta de cima do templo do Senhor.
36Os demais acontecimentosלְ/מַלְכֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → do reinado de Jotão eוְ/יֶ֛תֶר · H9002: e
Ver concordancia completa → tudo o queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → fez estão escritos no Livro da História dos Reis de Judá.
37Naqueles diasבַּ/יָּמִ֣ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → o Senhor enviou Rezim, rei da Síria, eוְ/אֵ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa → Peca, filho de Remalias, para atacarלְ/הַשְׁלִ֙יחַ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Judá.
38Jotão morreu eוַ/יִּשְׁכַּ֤ב · H9001: e
Ver concordancia completa → foi sepultado junto aos outros reis de Judá na Cidade de Davi, seuאֲבֹתָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → antepassado. Acaz, seuאָבִ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filho, tornou-se rei emוַ/יִּקָּבֵר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → seuאֲבֹתָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → lugar.