Levítico 24

1El Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le dijoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
:

2«Ordenaצַ֞ו · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
alלְ/הַעֲלֹ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pueblo de Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
que traiga aceiteשֶׁ֣מֶן · H8081: aceite
Ver concordancia completa →
puroזָ֛ךְ · H2134: puro
Ver concordancia completa →
de oliva, paraלַ/מָּא֑וֹר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mantener encendidas las lámparasנֵ֖ר · H5216A: lámpara
Ver concordancia completa →
, de modo que el santuario esté siempre iluminado.

3Aarónאַהֲרֹ֜ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
preparará las lámparas que están en el santuario, fuera deמִ/חוּץ֩ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la cortinaלְ/פָרֹ֨כֶת · H6532: cortina
Ver concordancia completa →
del testimonioהָ/עֵדֻ֜ת · H5715: testimonio
Ver concordancia completa →
. Cada mañanaבֹּ֛קֶר · H1242: mañana
Ver concordancia completa →
y cada tardeמֵ/עֶ֧רֶב · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
Aarónלְ/פָרֹ֨כֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pondrá aceiteלְ/דֹרֹֽתֵי/כֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nuevo enבְּ/אֹ֣הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las lámparas que habrá limpiado. La llama arderáלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
continuamenteתָּמִ֑יד · H8548: continuamente
Ver concordancia completa →
delanteמֵ/עֶ֧רֶב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

5»Cada día de descanso, el sumo sacerdote colocará doce panes, en dosשְׁתֵּ֥ים · H8147: dos
Ver concordancia completa →
hileras, sobre la mesa de oro que está delante del Señor. Cada uno de estos panes será preparado con harina de la mejor calidad, yוְ/לָקַחְתָּ֣ · H9001: y
Ver concordancia completa →
deberá pesar unosהָ/אֶחָֽת\׃ · H0259: uno
Ver concordancia completa →
cuatro kilos. Sobre cada hilera pondrá incienso puro. Esto será una ofrenda recordatoria, ofrecida por fuegoיִהְיֶ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
al Señor. Con ellaאֹתָ֔/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
se recordará el pacto eterno que el Señor hizo con el pueblo de Israel.

9El pan seráוְ/הָֽיְתָה֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
comidoוַ/אֲכָלֻ֖/הוּ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
por Aarónלְ/אַהֲרֹ֣ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוְ/הָֽיְתָה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
susוּ/לְ/בָנָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosוּ/לְ/בָנָ֔י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
, enבְּ/מָק֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
un lugarבְּ/מָק֣וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
señalado paraוּ/לְ/בָנָ֔י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
esto, pues las ofrendas que se ofrecen alלְ/אַהֲרֹ֣ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
porכִּ֡י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
fuego son muy sagradas. Esta es una ley que debeמֵ/אִשֵּׁ֥י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
cumplirse siempre».

10Un joven, de madre israelita yוַ/יֵּצֵא֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
padre egipcioמִצְרִ֔י · H4713: egipcio
Ver concordancia completa →
, riñó conבַּֽ/מַּחֲנֶ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
uno de los hombresאִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
enבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el campo.

11Durante la pelea, el hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del egipcio maldijo el nombreהַ/שֵּׁם֙ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de Dios. Entonces fue llevado ante Moisésמֹשֶׁ֑ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
paraלְ/מַטֵּה\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ser juzgado. El nombreוְ/שֵׁ֥ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de la madreאִמּ֛/וֹ · H0517: madre
Ver concordancia completa →
era Selomitשְׁלֹמִ֥ית · H8019B: Selomit
Ver concordancia completa →
, hijaבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Dibrí, de la tribuלְ/מַטֵּה\־ · H4294H: tribu: vara; tribu; tribu: flecha; tribu: palo; tribu: suministro
Ver concordancia completa →
de Danדָֽן\׃ · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →
.

12Mientras se recibía instrucciones del Señorיְהוָֽה\׃\ \פ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
acercaלִ/פְרֹ֥שׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de loוַ/יַּנִּיחֻ֖/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que debía hacerse, el joven fue puesto enבַּ/מִּשְׁמָ֑ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la cárcel.

13Entonces el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le dijoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
: «Saca fuera del campamento al que me ofendió, yוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
diles aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todos los que lo oyeron que pongan las manos sobre su cabeza; luego toda la comunidad de Israel lo apedreará hasta darle muerte.

15Yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
dile al pueblo de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
que cualquiera que maldiga aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהָ֖י/ו · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
sufriráאֱלֹהָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
el mismo castigo. Sí, todo el que pronuncie el nombre del Señor al maldecir a suחֶטְאֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
prójimo debe ser condenado a muerte. Esta ley se aplicará tanto a israelitas como a extranjeros. El que pronuncie el nombre del Señor al maldecir, será muerto a pedradas.

17»Además, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los asesinos deberán ser ejecutados.

18El que mate un animalבְּהֵמָ֖ה · H0929: animal
Ver concordancia completa →
ajeno, lo repondrá.

19El castigo porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
haberle causado daño alלּֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
prójimo será el mismo que el daño causado:

20fractura por fractura, ojoעַ֚יִן · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
por ojoעַ֔יִן · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
, dienteשֵׁ֖ן · H8127G: diente; diente: marfil; diente: peñasco; diente: punta
Ver concordancia completa →
por dienteשֵׁ֑ן · H8127G: diente; diente: marfil; diente: peñasco; diente: punta
Ver concordancia completa →
. El que cause daño a otro recibirá el mismo daño que haya hecho.

21»Repito: Cualquiera que mate un animalבְהֵמָ֖ה · H0929: animal
Ver concordancia completa →
debe reponerlo; cualquiera que mate a un hombreאָדָ֖ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
debe morirיוּמָֽת\׃ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
.

22La misma ley rige paraלָ/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el extranjero y paraכִּ֛י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el israelita. Yoאֲנִ֥י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
su Diosאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
».

23Entonces llevaron al joven fuera delמִ/חוּץ֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
campamentoלַֽ/מַּחֲנֶ֔ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
yוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
loאֹת֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
apedrearonוַ/יִּרְגְּמ֥וּ · H7275: apedrear
Ver concordancia completa →
hasta que murió, tal comoכַּֽ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le había ordenadoצִוָּ֥ה · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
aלַֽ/מַּחֲנֶ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁה֮ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
.