Levítico 10
1Nadabנָדָ֨ב · H5070G: Nadab
Ver concordancia completa → yוַ/יִּקְח֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → Abiúוַ/אֲבִיה֜וּא · H0030: Abiú
Ver concordancia completa →, hijosבְנֵֽי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Aarónאַ֠הֲרֹן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →, pusieronוַ/יָּשִׂ֥ימוּ · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa → fuegoאֵ֔שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa → sin consagrar en susמַחְתָּת֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → incensariosמַחְתָּת֗/וֹ · H4289: incensario
Ver concordancia completa →, yוַ/אֲבִיה֜וּא · H9002: y
Ver concordancia completa → ofrecieron inciensoקְטֹ֑רֶת · H7004: incienso
Ver concordancia completa → delante Señor. De modo que actuaron enבָ/הֵן֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → contra de lo queאֲשֶׁ֧ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → les acababaלִ/פְנֵ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de ordenarצִוָּ֖ה · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →.
2Entonces salióוַ/תֵּ֥צֵא · H3318L: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa → fuegoאֵ֛שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa → de la presencia delמִ/לִּ/פְנֵ֥י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → que losאוֹתָ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → quemó yוַ/תֵּ֥צֵא · H9001: y
Ver concordancia completa → mató.
3Moisésמֹשֶׁ֜ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → le dijo a Aarónאַהֲרֹֽן\׃ · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →: «Esto es lo que el Señorיְהוָ֤ה\׀ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → quiso decirלֵ/אמֹר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa → cuando declaróוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “Me santificaré entre los queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → se acercan aלֵ/אמֹר֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → mí yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → seré glorificado delante de todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → el puebloהָ/עָ֖ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →”». Aarónאַהֲרֹ֗ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →, permaneció enבִּ/קְרֹבַ֣/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa → silencioוַ/יִּדֹּ֖ם · H1826H: silenciar: estacionario; silenciar: silencioso; silenciar: destruido
Ver concordancia completa →.
4Moisésמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → llamóוַ/יִּקְרָ֣א · H7121G: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa → a Misaelמִֽישָׁאֵל֙ · H4332G: Misael
Ver concordancia completa → yוַ/יִּקְרָ֣א · H9001: y
Ver concordancia completa → a Elzafán, primos de Aarónאַהֲרֹ֑ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →, hijosבְּנֵ֥י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Uzielעֻזִּיאֵ֖ל · H5816G: Uziel
Ver concordancia completa →, yוְ/אֶ֣ל · H9002: y
Ver concordancia completa → les dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: «¡Vayan yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → saquen aלַֽ/מַּחֲנֶֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sus hermanosאֲחֵי/כֶם֙ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa → que quedaron delanteמֵ/אֵ֣ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → delמִ/ח֖וּץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → santuario y llévenlos fuera del campamentoלַֽ/מַּחֲנֶֽה\׃ · H4264: campamento
Ver concordancia completa →!».
5Se acercaron, pues, los agarraronלַֽ/מַּחֲנֶ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → por sus túnicasבְּ/כֻתֳּנֹתָ֔/ם · H3801: túnica
Ver concordancia completa → yוַֽ/יִּקְרְב֗וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → losוַ/יִּשָּׂאֻ/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → sacaron fuera delמִ/ח֖וּץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → campamentoלַֽ/מַּחֲנֶ֑ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa →, comoכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa → Moisésמֹשֶֽׁה\׃ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → les había ordenado.
6Entonces Moisésמֹשֶׁ֣ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → les dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → a Aarónאַהֲרֹ֡ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa → yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → a sus hijosבָּנָ֜י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → Eleazarוּ/לְ/אֶלְעָזָר֩ · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa → e Itamarוּ/לְ/אִֽיתָמָ֨ר\׀ · H0385: Itamar
Ver concordancia completa →: «Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa → llorenיִבְכּוּ֙ · H1058: llorar
Ver concordancia completa → ni andenוּ/לְ/אִֽיתָמָ֨ר\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → despeinados, ni se rasguen sus vestidos, en señal de duelo. Si lo hacen, el Señor se enojará contra ustedes yוּ/לְ/אֶלְעָזָר֩ · H9002: y
Ver concordancia completa → les dará muerte también, yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa → hará caer suבָּנָ֜י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → ira sobreוְ/עַ֥ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → el pueblo de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →. El resto del pueblo sí puede lamentar la muerteתָמֻ֔תוּ · H4191: morir
Ver concordancia completa → de Nadab yוּ/בִגְדֵי/כֶ֤ם · H9002: y
Ver concordancia completa → Abiúוּ/לְ/אֶלְעָזָר֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → yוּ/לְ/אִֽיתָמָ֨ר\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa → puede hacer duelo por el terrible fuegoהַ/שְּׂרֵפָ֔ה · H8316: fuego
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → ha enviado.
7Pero ustedes noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa → debenוּ/מִ/פֶּתַח֩ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → salirתֵֽצְאוּ֙ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa → del santuario, pues si lo hacen serán castigados con la muerteתָּמֻ֔תוּ · H4191: morir
Ver concordancia completa →, porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → los ha ungido». Ellos hicieronוַֽ/יַּעֲשׂ֖וּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →, pues, lo que Moisésמֹשֶֽׁה\׃\ \פ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → ordenó.
8El Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → le hablóוַ/יְדַבֵּ֣ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa → a Aarónאַהֲרֹ֖ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa → yוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: y
Ver concordancia completa → le dijoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: «No bebas vino ni otras bebidas alcohólicasלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cuando tengas que entrar al santuario, o morirás. Esta norma se aplicará a tus hijos y a todos tus descendientes, de generación en generación.
10Así que deben aprender aוּֽ/לֲ/הַבְדִּ֔יל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → distinguir entreוּ/בֵ֣ין · H0996G: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa → lo que es sagrado yוּֽ/לֲ/הַבְדִּ֔יל · H9002: y
Ver concordancia completa → lo que no lo es, entreבֵּ֥ין · H0996G: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa → lo puroהַ/טָּהֽוֹר\׃ · H2889: puro
Ver concordancia completa → yוּ/בֵ֣ין · H9002: y
Ver concordancia completa → lo impuroהַ/טָּמֵ֖א · H2931: impuro
Ver concordancia completa →,
11de modo que también podrán enseñarlesבְּ/יַד\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → aוּ/לְ/הוֹרֹ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → losאֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → israelitasיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → las leyes queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → yoוּ/לְ/הוֹרֹ֖ת · H9002: y
Ver concordancia completa →, el Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, les he dado por medio de Moisésמֹשֶֽׁה\׃\ \פ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →».
12Entonces Moisésמֹשֶׁ֜ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → le dijo a Aarónאַהֲרֹ֗ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa → yוַ/יְדַבֵּ֨ר · H9001: y
Ver concordancia completa → a los hijosבָּנָי/ו֮ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → que le quedaban, es decir, Eleazarאֶ֠לְעָזָר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa → e Itamarאִ֨יתָמָ֥ר\׀ · H0385: Itamar
Ver concordancia completa →: «Tomenקְח֣וּ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa → lo que ha quedado de la ofrenda de harina deמֵ/אִשֵּׁ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → la mejor calidad, yוְ/אֶ֣ל · H9002: y
Ver concordancia completa → cómanla sin levadura, junto alאֵ֣צֶל · H0681: junto a
Ver concordancia completa → altarהַ/מִּזְבֵּ֑חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →. Es una ofrendaהַ/מִּנְחָ֗ה · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa → santísima.
13Porכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → lo tanto, la comeránוַ/אֲכַלְתֶּ֤ם · H0398: comer
Ver concordancia completa → enבְּ/מָק֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → un lugarבְּ/מָק֣וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa → santoקָדֹ֔שׁ · H6918G: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →. Esa parte deמֵ/אִשֵּׁ֖י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → las ofrendas presentadas porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → fuego al Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → te pertenece a ti yוַ/אֲכַלְתֶּ֤ם · H9001: y
Ver concordancia completa → a tusחָקְ/ךָ֤ · H9021: tu
Ver concordancia completa → hijosבָּנֶ֙י/ךָ֙ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →. Asíכֵ֖ן · H3651C: así
Ver concordancia completa → se me ha mandado.
14»También podrán comer, en un lugarבְּ/מָק֣וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa → puroטָה֔וֹר · H2889: puro
Ver concordancia completa →, el pechoחֲזֵ֨ה · H2373: pecho
Ver concordancia completa → que fue mecido yוְ/אֵת֩ · H9002: y
Ver concordancia completa → presentado al Señor, yוְ/אֵ֣ת\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa → el muslo que fue entregadoבְּ/מָק֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → comoתֹּֽאכְלוּ֙ · H0398: comer
Ver concordancia completa → contribuciónהַ/תְּרוּמָ֗ה · H8641: contribución
Ver concordancia completa →. Es la porción que te pertenece a ti yוּ/בָנֶ֥י/ךָ · H9002: y
Ver concordancia completa → a tusוּ/בָנֶ֥י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa → hijosוּ/בָנֶ֥י/ךָ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → e hijasוּ/בְנֹתֶ֖י/ךָ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →, para que se alimenten. Es la porciónכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → que les pertenece deמִ/זִּבְחֵ֥י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → los sacrificiosמִ/זִּבְחֵ֥י · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa → de paz presentados por el pueblo de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
15»El pueblo debe traer el muslo que fue apartadoלְ/חָק\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → yוַ/חֲזֵ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa → el pechoוַ/חֲזֵ֣ה · H2373: pecho
Ver concordancia completa → que se ofreció cuando se quemó la grasaהַ/חֲלָבִים֙ · H2459: grasa
Ver concordancia completa →, y ambosלְ/הָנִ֥יף · H9005: a/para
Ver concordancia completa → serán presentados yוּ/לְ/בָנֶ֤י/ךָ · H9002: y
Ver concordancia completa → mecidos delante del Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →. Después de eso seránוְ/הָיָ֨ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → paraוּ/לְ/בָנֶ֤י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ti yוְ/הָיָ֨ה · H9001: y
Ver concordancia completa → paraלְ/ךָ֜ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tuוּ/לְ/בָנֶ֤י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa → familia, porque el Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → lo ha ordenadoצִוָּ֥ה · H6680: ordenar
Ver concordancia completa → asíלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →».
16Moisésמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → buscóדָּרֹ֥שׁ · H1875: buscar
Ver concordancia completa → diligentemente el macho cabríoשְׂעִ֣יר · H8163B: macho cabrío
Ver concordancia completa → de la ofrenda por el pecadoהַֽ/חַטָּ֗את · H2403H: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →, yוְ/אֵ֣ת\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa → cuando descubrió que lo habían quemadoשֹׂרָ֑ף · H8313: quemar
Ver concordancia completa →, se disgustó mucho con Eleazarאֶלְעָזָ֤ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa → e Itamarאִֽיתָמָר֙ · H0385: Itamar
Ver concordancia completa →, los dos hijosבְּנֵ֣י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Aarónאַהֲרֹ֔ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →.
17―¿Por qué noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → se comieronאֲכַלְתֶּ֤ם · H0398: comer
Ver concordancia completa → la ofrenda por el pecadoהַֽ/חַטָּאת֙ · H2403H: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa → enבִּ/מְק֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el santuario? —les dijo—. Es una ofrenda santísima, yוְ/אֹתָ֣/הּ\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa → Dios se la ha dadoנָתַ֣ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa → aלְ/כַפֵּ֥ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ustedes paraלָ/שֵׂאת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que quiten el pecado de la congregaciónהָ/עֵדָ֔ה · H5712: congregación
Ver concordancia completa →, paraלָ/כֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → hacer expiaciónלְ/כַפֵּ֥ר · H3722A: expiar
Ver concordancia completa → porכִּ֛י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → ellosעֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → delante del Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →.
18Puesto que suדָּמָ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → sangreדָּמָ֔/הּ · H1818: sangre
Ver concordancia completa → noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → fue llevada al interior del santuario, debían haberla comidoאָכ֨וֹל · H0398: comer
Ver concordancia completa → aquí, comoכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa → les ordenéצִוֵּֽיתִי\׃ · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →.
19Pero Aarónאַהֲרֹ֜ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa → intercedió delante de Moisésמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →. ―Ellos han presentadoהִקְרִ֨יבוּ · H7126H: presentar: venir; presentar: traer
Ver concordancia completa → hoy la ofrenda por el pecadoחַטָּאת֙ · H2403H: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa → yוַ/יְדַבֵּ֨ר · H9001: y
Ver concordancia completa → el holocausto delante del Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →. ¡Yוַ/תִּקְרֶ֥אנָה · H9001: y
Ver concordancia completa → precisamente hoy meאֹתִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → ha sucedido la desgracia de perder a mis hijos! Si yoוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → hubiera comidoוְ/אָכַ֤לְתִּי · H0398: comer
Ver concordancia completa → la ofrenda por el pecadoחַטָּאתָ֤/ם · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa → enבְּ/עֵינֵ֥י · H9003: en/con
Ver concordancia completa → un díaהַ֠/יּוֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → comoכָּ/אֵ֑לֶּה · H9004: como
Ver concordancia completa → este, ¿habría agradadoלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → al Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →?
20Cuando Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → oyóוַ/יִּשְׁמַ֣ע · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa → la respuesta de Aarón, quedó satisfecho.