2 Crónicas 1

1Salomónשְׁלֹמֹ֥ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
, hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Davidדָּוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, llegó a ser un rey muy poderoso, porque contaba conעִמּ֔/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
la ayudaלְ/מָֽעְלָ/ה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
del Señorוַ/יהוָ֤ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
suמַלְכוּת֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהָי/ו֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

2Salomónשְׁלֹמֹ֣ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
reunió en Gabaón a todosלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los oficiales del ejército, a los funcionarios del gobierno, aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los jueces yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los jefes de las familias patriarcales de Israelיִשְׂרָאֵ֡ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Los guio hacia la parte altaלְ/שָׂרֵי֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
del cerro, donde estaba el antiguoוְ/לַ/שֹּֽׁפְטִ֗ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
santuario construido por Moisés, siervo del Señor, mientras el pueblo andabaוּ/לְ/כֹ֛ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
por el desierto.

4(Había otro santuario enבִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, que Davidדָוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
hizo construirבַּֽ/הֵכִ֥ין · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
paraכִּ֧י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
colocar allíל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el cofre de Diosהָ/אֱלֹהִים֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, cuando loל֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
trasladó desdeמִ/קִּרְיַ֣ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Quiriat Yearín).

5El altarוּ/מִזְבַּ֣ח · H4196: altar
Ver concordancia completa →
de bronceהַ/נְּחֹ֗שֶׁת · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
que había hechoעָשָׂה֙ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
Bezalelבְּצַלְאֵל֙ · H1212G: Bezalel
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Uriאוּרִ֣י · H0221G: Uri
Ver concordancia completa →
, yוּ/מִזְבַּ֣ח · H9002: y
Ver concordancia completa →
nieto de Jur, todavía se mantenía en pie frente al antiguo santuario del Señor. Por eso, Salomónשְׁלֹמֹ֖ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/קָּהָֽל\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todos sus invitados se reunieron delante de élוַ/יִּדְרְשֵׁ֥/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּדְרְשֵׁ֥/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
ofrecieron alלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
mil ofrendas quemadasאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
.

7Aquellaל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nocheבַּ/לַּ֣יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
se presentó aלִ/שְׁלֹמֹ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Salomónלִ/שְׁלֹמֹ֑ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ―¡Pídeme cualquier cosa, y te la daréאֶתֶּן\־ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
!

8Salomónשְׁלֹמֹה֙ · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
contestó: ―¡Señor, tú fuiste bondadosoחֶ֣סֶד · H2617A: bondad
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
bueno conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
miאָבִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֖/י · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֥יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, yוְ/הִמְלַכְתַּ֖/נִי · H9001: y
Ver concordancia completa →
ahoraלֵֽ/אלֹהִ֔ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
meוְ/הִמְלַכְתַּ֖/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
has dado el reinoוְ/הִמְלַכְתַּ֖/נִי · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
!

9Sólo una cosa puedo pedir, ya que has cumplido la promesa hecha a Davidדָּוִ֣יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
miאָבִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֑/י · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
y meהִמְלַכְתַּ֔/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
has hecho rey sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
una nación tan numerosa comoכַּ/עֲפַ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
el polvoכַּ/עֲפַ֥ר · H6083: polvo
Ver concordancia completa →
de la tierraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
.

10Te suplico que meלִ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
des sabiduríaחָכְמָ֤ה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
e inteligencia paraלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
gobernar correctamente, porque ¿quién sería capaz de gobernar porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
sí mismo aלִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
una nación tan grandeהַ/גָּדֽוֹל\׃\ \ס · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
como esteהַ/זֶּ֖ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
puebloהָֽ/עָם\־ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
tuyoעַמְּ/ךָ֥ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
?

11Diosאֱלֹהִ֣ים\׀ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
le respondió: ―Por cuanto tu más grande anhelo es ayudar a tu pueblo, yוַ/יֹּ֣אמֶר\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
has pedidoוַ/תִּֽשְׁאַל\־ · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
riquezaנְכָסִ֤ים · H5233: riqueza
Ver concordancia completa →
personal ni honores, ni me has pedidoשָׁאָ֑לְתָּ · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
maldiga aלִ/שְׁלֹמֹ֡ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tusלְבָבֶ֗/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
enemigos, ni has solicitado una larga vida, sino queאֲשֶׁר֩ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
has pedidoשָׁ֠אַלְתָּ · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
sabiduríaחָכְמָ֣ה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
yוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
conocimientoעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
para guiar aלְ/ךָ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
miעַמִּ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
puebloעַמִּ֔/י · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
en forma adecuada,

12¡te doy la sabiduríaהַֽ/חָכְמָ֥ה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/מַּדָּ֖ע · H9002: y
Ver concordancia completa →
el conocimientoוְ/הַ/מַּדָּ֖ע · H4093: conocimiento
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר\׀ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
has pedido! ¡Yוּ/נְכָסִ֤ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
también te daréנָת֣וּן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
riquezasוְ/עֹ֨שֶׁר · H6239: riquezas
Ver concordancia completa →
, bienes yוְ/עֹ֨שֶׁר · H9002: y
Ver concordancia completa →
honores como ningún rey antesלָ֑/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de ti los ha tenido! ¡Jamás habrá otro reyלַ/מְּלָכִים֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
tan grande en todo el mundo!

13Salomónשְׁלֹמֹ֜ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
, entonces, salió del santuario queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaba enבְּ/גִבְעוֹן֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Gabaónבְּ/גִבְעוֹן֙ · H1391: Gabaón
Ver concordancia completa →
, bajó delמִ/לִּ/פְנֵ֖י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
cerro, yוַ/יָּבֹ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa →
regresó aלַ/בָּמָ֤ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jerusalénיְר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
para gobernar aמִ/לִּ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

14Salomónשְׁלֹמֹה֮ · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
acrecentó el número de sus caballos yוַ/יֶּאֱסֹ֣ף · H9001: y
Ver concordancia completa →
de sus carrosרֶ֣כֶב · H7393G: carro; carro: piedra de molino
Ver concordancia completa →
de combate. Fueוַֽ/יְהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
así como llegó a tener milאֶ֖לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
cuatrocientosוְ/אַרְבַּע\־ · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
carrosרֶ֔כֶב · H7393G: carro; carro: piedra de molino
Ver concordancia completa →
yוּ/פָרָשִׁים֒ · H9002: y
Ver concordancia completa →
reclutó doce milאֶ֤לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
jinetesוּ/פָרָשִׁים֒ · H6571B: jinete
Ver concordancia completa →
, los cuales mantenía enבִּ/ירֽוּשָׁלִָֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losוַ/יַּנִּיחֵ/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
lugares de acuartelamientoל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוַֽ/יְהִי\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
enבְּ/עָרֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/ירֽוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, cerca de élל֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

15¡Durante el reinado de Salomón, la plataהַ/כֶּ֧סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּתֵּ֨ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
el oroהַ/זָּהָ֛ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
eran tan abundantesלָ/רֹֽב\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבַּ/שְּׁפֵלָ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
comoכַּ/שִּׁקְמִ֥ים · H9004: como
Ver concordancia completa →
las piedrasכָּ/אֲבָנִ֑ים · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
enבִּ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los caminos! ¡Yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la costosa madera de cedroהָ/אֲרָזִ֗ים · H0730: cedro
Ver concordancia completa →
se utilizaba comoכָּ/אֲבָנִ֑ים · H9004: como
Ver concordancia completa →
cualquierאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
sicómoroכַּ/שִּׁקְמִ֥ים · H8256: sicómoro
Ver concordancia completa →
común!

16Los comerciantesסֹחֲרֵ֣י · H5503: comerciar
Ver concordancia completa →
deמִ/מִּצְרָ֑יִם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la corte compraban enבִּ/מְחִֽיר\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Egiptoמִ/מִּצְרָ֑יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
yוּ/מוֹצָ֧א · H9002: y
Ver concordancia completa →
Cilicia los caballos paraלִ/שְׁלֹמֹ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Salomónלִ/שְׁלֹמֹ֖ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
.

17Enבְּ/שֵׁ֣שׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
esa época, un carroמֶרְכָּבָה֙ · H4818: carro
Ver concordancia completa →
de combate traído de Egiptoמִ/מִּצְרַ֤יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
costaba seiscientasבְּ/שֵׁ֣שׁ · H8337: seis
Ver concordancia completa →
monedas de plata, yוַֽ֠/יַּעֲלוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
un caballo costaba cientoמֵא֣וֹת · H3967: cien
Ver concordancia completa →
cincuentaבַּ/חֲמִשִּׁ֣ים · H2572: cincuenta
Ver concordancia completa →
monedas de plataכֶּ֔סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
. Muchos eran luego vendidos aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los reyesמַלְכֵ֧י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de los hititasהַֽ/חִתִּ֛ים · H2850: hitita
Ver concordancia completa →
yוַ/יּוֹצִ֨יאוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
deמִ/מִּצְרַ֤יִם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los sirios.