Levítico 12

1Der Herr sprachלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
also:

2"Sprich zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
den Söhnen Israelsיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: 'Schenkt ein Weib einem Knaben im Wochenbett das Leben, so ist sie sieben Tageיָמִ֔ים · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
unrein, so wieכִּ/ימֵ֛י · H9004: wie
Ver concordancia completa →
sie in den Tagenכִּ/ימֵ֛י · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
ihrer monatlichen Unreinheit unrein ist.

3Am achten Tageוּ/בַ/יּ֖וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
werde seinesעָרְלָתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Gliedes Fleisch beschnitten!

4Dreiunddreißig Tageיָמִ֔ים · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
soll sie im Reinigungsblute bleiben! Sie darf nichts Heiliges berühren undוּ/שְׁלֹשִׁ֥ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
darf nicht inבִּ/דְמֵ֣י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
das Heiligtum kommen, bis daß die Tageיוֹם֙ · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
ihrerטָהֳרָֽ/הּ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Reinigung vorüber sind!

5Schenkt sie aber einem Mädchen das Leben, so sei sie zwei Wochen unrein wieכְּ/נִדָּתָ֑/הּ · H9004: wie
Ver concordancia completa →
bei ihrerכְּ/נִדָּתָ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
monatlichen Unreinheit, undוְ/אִם\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
sechsundsechzig Tageיוֹם֙ · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
soll sie im Reinigungsblute bleiben!

6Sindשְׁנָת/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
die Tageיְמֵ֣י · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
ihrerטָהֳרָ֗/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Reinigung vorüber bei einem Sohn oder einer Tochter, so soll sie ein noch nicht einjähriges Lamm zumלְ/עֹלָ֔ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Brandopfer bringen undוּ/בִ/מְלֹ֣את\׀ · H9002: und
Ver concordancia completa →
eine junge Taube oder eine Turteltaube zumלְ/בַת֒ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Sündopfer anוּ/בִ/מְלֹ֣את\׀ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
des Festgezeltes Pforte zuלְ/בֵן֮ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
dem Priesterהַ/כֹּהֵֽן\׃ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
!

7Er bringe sie vor dem Herrn dar undוְ/הִקְרִיב֞/וֹ · H9001: und
Ver concordancia completa →
schaffe ihr Sühne! So werde sieעָלֶ֔י/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
rein vonמִ/מְּקֹ֣ר · H9006: von
Ver concordancia completa →
ihremדָּמֶ֑י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Blutflusse! Dies ist die Lehre über Kindbetterinnen, sei es bei Knaben oder Mädchen.

8Reicht aber ihr Vermögen nicht für ein Schaf hin, so nehme sie zweiשְׁנֵי֙ · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Turteltauben oder sonstבְּנֵ֣י · H1121H: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
zweiשְׁתֵּֽי\־ · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
junge Tauben, die eine fürלְ/חַטָּ֑את · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
das Brandopfer, die andere fürלְ/עֹלָ֖ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
das Sündopfer, undוְ/אִם\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
so verschaffe ihrיָדָ/הּ֮ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
der Priesterהַ/כֹּהֵ֖ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
Sühne, daß sieעָלֶ֛י/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
rein werde!'