Éxodo 24
1Zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Mosesמֹשֶׁ֨ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa → aber hatte er gesprochen: "Steig zumוְ/אֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Herrn empor, du, Aaronוְ/אַהֲרֹן֙ · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →, Nadabנָדָ֣ב · H5070G: Nadab
Ver concordancia completa → undוְ/אֶל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Abihuוַ/אֲבִיה֔וּא · H0030: Abihu
Ver concordancia completa → undוְ/אַהֲרֹן֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → siebzig vonמִ/זִּקְנֵ֣י · H9006: von
Ver concordancia completa → den Ältesten Israelsיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → undוַ/אֲבִיה֔וּא · H9002: und
Ver concordancia completa → betet aus der Ferne an!
2Mosesמֹשֶׁ֤ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa → allein trete zumלְ/בַדּ/וֹ֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Herrn! Die anderen dürfen nicht näher treten. Auch das Volk darf nicht mit ihm hinaufsteigen."
3Undוַ/יָּבֹ֣א · H9001: und
Ver concordancia completa → Mosesמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa → kam undוַ/יְסַפֵּ֤ר · H9001: und
Ver concordancia completa → kündete dem Volke alle Worte des Herrn undוְ/אֵ֖ת · H9002: und
Ver concordancia completa → alle Rechtssatzungen. Da antwortete das Volk einstimmigאֶחָד֙ · H0259: eins
Ver concordancia completa → undוַ/יַּ֨עַן · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: "All die Worte, die der Herr gesprochen, wollen wir befolgen."
4Undוַ/יִּכְתֹּ֣ב · H9001: und
Ver concordancia completa → Mosesמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa → schrieb alle Worte des Herrn nieder. Am anderenבַּ/בֹּ֔קֶר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Morgenבַּ/בֹּ֔קֶר · H1242: Morgen
Ver concordancia completa → früh aber baute er einen Altarמִזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → unten am Berge undוַ/יַּשְׁכֵּ֣ם · H9001: und
Ver concordancia completa → zwölf Denksteine fürלִ/שְׁנֵ֥ים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → die zwölf Stämme Israelsיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
5Dann sandte er die Jungmänner der Israelitenיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → hin, undוַ/יִּשְׁלַ֗ח · H9001: und
Ver concordancia completa → sie brachten Brandopfer undוַ/יַּֽעֲל֖וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → schlachteten Stiere zuלַ/יהוָ֖ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Dankopfern für den Herrn.
6Mosesמֹשֶׁה֙ · H4872: Moses
Ver concordancia completa → aber nahm den einen Teil des Blutes undוַ/יִּקַּ֤ח · H9001: und
Ver concordancia completa → goß es inבָּ/אַגָּנֹ֑ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Becken; den anderen Teil des Blutes sprengte er an den Altarהַ/מִּזְבֵּֽחַ\׃ · H4196: altar
Ver concordancia completa →.
7Dann nahm er das Bundesbuch undוַ/יִּקַּח֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → las es dem Volke laut vor. Sie sprachenוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: "Allesכֹּ֛ל · H3605: alles
Ver concordancia completa →, was der Herr geredet, wollen wir tun undוַ/יִּקְרָ֖א · H9001: und
Ver concordancia completa → darauf hören."
8Da nahm Mosesמֹשֶׁה֙ · H4872: Moses
Ver concordancia completa → das Blut, sprengte es aufעַ֥ל · H5921A: auf
Ver concordancia completa → das Volk undוַ/יִּקַּ֤ח · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: "Dies ist das Blut des Bundes, den der Herr mit euch schließt aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → alle diese Worte hin."
9Dann stiegen Mosesמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa → empor undוַ/יַּ֥עַל · H9001: und
Ver concordancia completa → Aaronוְ/אַהֲרֹ֑ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →, Nadabנָדָב֙ · H5070G: Nadab
Ver concordancia completa →, Abihuוַ/אֲבִיה֔וּא · H0030: Abihu
Ver concordancia completa → mit siebzig der Ältesten Israelsיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
10Da sahenוַ/יִּרְא֕וּ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → sie Israelsיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, zuלָ/טֹֽהַר\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → seinenרַגְלָ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Füßen etwas wieוּ/כְ/עֶ֥צֶם · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein Werk aus Saphirplatten undוַ/יִּרְא֕וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → wieכְּ/מַעֲשֵׂה֙ · H9004: wie
Ver concordancia completa → der Himmelהַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa → selbst so rein.
11Aber an die Edlen der Israelitenיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → hatte er nicht seineיָד֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Handיָד֑/וֹ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → gelegt. So schauten sie die Gottheitהָ֣/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, konnten aber wie sonstבְּנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → essen undוְ/אֶל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → trinken.
12Da sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → der Herr zuלְ/ךָ֜ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Mosesמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →: "Steig auf den Berg zuאֵלַ֛/י · H0413: zu
Ver concordancia completa → mir undוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → bleibe hier! Ich will dir Steintafeln mit dem Gesetze undוֶ/הְיֵה\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → dem Gebote gebenוְ/אֶתְּנָ֨ה · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →, das ich zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihrer Weisung geschrieben habe."
13Da stand Mosesמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa → auf undוַ/יָּ֣קָם · H9001: und
Ver concordancia completa → sein Diener Josue. Undוִ/יהוֹשֻׁ֖עַ · H9002: und
Ver concordancia completa → Mosesמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa → stieg zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → dem Berge der Gottheitהָ/אֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → empor.
14Zuאֲלֵי/כֶ֑ם · H0413: zu
Ver concordancia completa → den Ältesten aber hatte er gesagt: "Wartet hier auf uns, bis wir zuלָ֣/נוּ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → euch zurückkehrenוְ/אֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →! Bei euch sind ja Aaronאַהֲרֹ֤ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa → undוְ/אֶל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Hurוְ/חוּר֙ · H2354G: Hur
Ver concordancia completa →. Wer einen Rechtsstreit hat, wende sich anבָ/זֶ֔ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → sieאֲלֵ/הֶֽם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa →!"
15Undוַ/יַּ֥עַל · H9001: und
Ver concordancia completa → Mosesמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa → stieg auf den Berg. Da verhüllte die Wolke den Berg.
16Undוַ/יִּשְׁכֹּ֤ן · H9001: und
Ver concordancia completa → des Herren Majestät ließ sich herab aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → den Berg Sinai. Undוַ/יְכַסֵּ֥/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Wolke hüllte ihnוַ/יְכַסֵּ֥/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → sechs Tageיָמִ֑ים · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → ein. Am siebten Tageבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → aber rief er Mosesמֹשֶׁ֛ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa → mittenמִ/תּ֥וֹךְ · H8432: Mitte
Ver concordancia completa → aus der Wolke anבַּ/יּ֥וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →.
17Die Erscheinung der Majestät des Herrn aber war wieכְּ/אֵ֥שׁ · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein fressendes Feuer auf dem Bergesgipfel vor den Augen der Söhne Israelsיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
18Undוַ/יָּבֹ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa → Mosesמֹשֶׁ֛ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa → kam mittenבְּ/ת֥וֹךְ · H8432: Mitte
Ver concordancia completa → inבְּ/ת֥וֹךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Wolke undוַ/יַּ֣עַל · H9001: und
Ver concordancia completa → stieg auf den Berg. Undוַ/יְהִ֤י · H9001: und
Ver concordancia completa → dann weilte Mosesמֹשֶׁה֙ · H4872: Moses
Ver concordancia completa → auf dem Berge vierzig Tageי֔וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → undוְ/אַרְבָּעִ֖ים · H9002: und
Ver concordancia completa → vierzig Nächte.