Jeremías 50

1Palabraהַ/דָּבָ֗ר · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hablóדִּבֶּ֧ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
acerca de Babiloniaבָּבֶ֖ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
y del país de los caldeosכַּשְׂדִּ֑ים · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
, por boca del profetaהַ/נָּבִֽיא\׃ · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
Jeremíasיִרְמְיָ֥הוּ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
.

2Llevad la noticia a las naciones, y haced que corra la voz; alzad señales enבַ/גּוֹיִ֤ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las alturas, publicadlo, yוְ/הַשְׁמִ֙יעוּ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
lo encubráis; decidהַגִּ֨ידוּ · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
: Tomada ha sido Babiloniaבָבֶ֜ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
, corrido ha quedado Belבֵּל֙ · H1078: Bel
Ver concordancia completa →
yוּֽ/שְׂאוּ\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
abatido Merodacמְרֹדָ֔ךְ · H4781: Merodac
Ver concordancia completa →
; cubiertos quedan de ignominia susגִּלּוּלֶֽי/הָ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
simulacros, aterrados han sido susעֲצַבֶּ֔י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
ídolosעֲצַבֶּ֔י/הָ · H6091: ídolo
Ver concordancia completa →
.

3Porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
vendrá contra ellaעָלֶ֨י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
delמֵ/אָדָ֥ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
norteמִ/צָּפ֗וֹן · H6828G: norte; Zafón
Ver concordancia completa →
una naciónגּ֜וֹי · H1471A: nación; gentil; (Haróset)-hagoyim
Ver concordancia completa →
, la cual asolaráלְ/שַׁמָּ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suאַרְצָ/הּ֙ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
país, sin que quede quien lo habiteיוֹשֵׁ֖ב · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
, desdeמִ/צָּפ֗וֹן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
el hombreמֵ/אָדָ֥ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
hastaוְ/עַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la bestia, todos se pusieronיָשִׁ֤ית · H7896G: poner: hacer; poner: colocar; poner: designar; poner: acusar; poner: considerar
Ver concordancia completa →
enבָּ֑/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
movimiento yוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
se marcharon.

4Enבַּ/יָּמִ֨ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquellos díasבַּ/יָּמִ֨ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
yוּ/בָ/עֵ֤ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בָ/עֵ֤ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquel tiempoוּ/בָ/עֵ֤ת · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
se reunirán, dice el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, los hijosבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yוּ/בְנֵֽי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
con ellosהַ/הִיא֙ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
los hijosוּ/בְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
para volver a Jerusalén ; yוּ/בָכוֹ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
llorandoוּ/בָכוֹ֙ · H1058: llorar
Ver concordancia completa →
de alegría se darán prisa, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
buscaránיְבַקֵּֽשׁוּ\׃ · H1245: buscar
Ver concordancia completa →
al Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
su Diosאֱלֹהֵי/הֶ֖ם · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

5Preguntaránיִשְׁאָ֔לוּ · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
cuál es el caminoדֶּ֖רֶךְ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
que va a Sión; a ella dirigirán sus ojos. Volverán del cautiverio, yוְ/נִלְו֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se uniránוְ/נִלְו֣וּ · H3867A: unir
Ver concordancia completa →
al Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
con una alianza eterna, cuya memoria noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se borrará jamás.

6Rebañoצֹ֤אן · H6629G: rebaño; Puerta (de las Ovejas)
Ver concordancia completa →
perdido fueהָי֣וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
el puebloעַמִּ֔/י · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
mío; sus pastoresרֹעֵי/הֶ֣ם · H7462B: pastorear
Ver concordancia completa →
lo extraviaron y lo hicieron irהָלָ֔כוּ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
vagando por las montañas; anduvo por montesהָרִ֖ים · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
y collados, y se olvidóשָׁכְח֖וּ · H7911: olvidar
Ver concordancia completa →
delמֵ/הַ֤ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
lugar de su reposo.

7Todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
cuantos encontrabanמוֹצְאֵי/הֶ֣ם · H4672: encontrar
Ver concordancia completa →
aלַֽ/יהוָה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losמוֹצְאֵי/הֶ֣ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
de mi pueblo, losאֲכָל֔וּ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
devoraban; yוְ/צָרֵי/הֶ֥ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
sus enemigosוְ/צָרֵי/הֶ֥ם · H6862C: enemigo
Ver concordancia completa →
decíanאָמְר֖וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: En esto noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
hacemos nada malo; porque éstos han pecadoחָטְא֤וּ · H2398: pecar
Ver concordancia completa →
contra el Señorלַֽ/יהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, esplendor de justiciaצֶ֔דֶק · H6664G: justicia; Justicia
Ver concordancia completa →
o santidad; contra el Señorיְהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, esperanzaוּ/מִקְוֵ֥ה · H4723B: esperanza
Ver concordancia completa →
de sus padresאֲבֽוֹתֵי/הֶ֖ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
.

8Huid deמִ/תּ֣וֹךְ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
en medioמִ/תּ֣וֹךְ · H8432: medio
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֔ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
yוּ/מֵ/אֶ֥רֶץ · H9002: y
Ver concordancia completa →
salidצֵ֑אוּ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
delוּ/מֵ/אֶ֥רֶץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
país de los caldeosכַּשְׂדִּ֖ים · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
; yוִ/הְי֕וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sed comoכְּ/עַתּוּדִ֖ים · H9004: como
Ver concordancia completa →
los machos cabríos delante del rebañoצֹֽאן\׃ · H6629G: rebaño; Puerta (de las Ovejas)
Ver concordancia completa →
.

9Porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
he aquíהִנֵּ֣ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que yoאָנֹכִ֡י · H0595: yo
Ver concordancia completa →
pondré en movimiento yוּ/מַעֲלֶ֨ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
traeré reunidos contra Babiloniaבָּבֶ֜ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
los ejércitos de naciones grandesגְּדֹלִים֙ · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
deמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la tierraמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
del norteצָפ֔וֹן · H6828G: norte; Zafón
Ver concordancia completa →
, los cuales se dispondrán para asaltarlaלָ֔/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוְ/עָ֣רְכוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
en seguida será tomada; susלָ֔/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
saetas, comoכְּ/גִבּ֣וֹר · H9004: como
Ver concordancia completa →
deמִ/שָּׁ֖ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
fuertes y mortíferos guerreros, noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
serán disparadas en vano.

10Yוְ/הָיְתָ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
la Caldeaכַשְׂדִּ֖ים · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
seráוְ/הָיְתָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
entregada alלְ/שָׁלָ֑ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
saqueo; quedarán atestados de riquezas todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susשֹׁלְלֶ֥י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
saqueadoresשֹׁלְלֶ֥י/הָ · H7997B: saquear
Ver concordancia completa →
, dice el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

11Ya que saltáisתָפ֙וּשׁוּ֙ · H6335A: saltar
Ver concordancia completa →
de contento, y habláis con arrogancia porכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
haber devastado la heredad mía; ya que retozáis comoכְּ/עֶגְלָ֣ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
novillosכְּ/עֶגְלָ֣ה · H5697A: novilla
Ver concordancia completa →
sobre la hierba, yוְ/תִצְהֲל֖וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
mugís comoכָּ/אֲבִּרִֽים\׃ · H9004: como
Ver concordancia completa →
toros,

12Babilonia, vuestra madreאִמְּ/כֶם֙ · H0517: madre
Ver concordancia completa →
, ha quedado profundamente abatida, y asolada ha sido la que os engendróיֽוֹלַדְתְּ/כֶ֑ם · H3205: engendrar
Ver concordancia completa →
; he aquíהִנֵּה֙ · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que será la más despreciable entre las naciones, desiertaמִדְבָּ֖ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
quedará, intransitable yוַ/עֲרָבָֽה\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
árida.

13La indignación delמִ/קֶּ֤צֶף · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
la dejará inhabitada yוְ/הָיְתָ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
reducida a una soledad; todoכֻּלָּ֑/הּ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el que pase por Babiloniaבָּבֶ֔ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
quedará lleno de pasmoעֹבֵ֣ר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
, yוְ/יִשְׁרֹ֖ק · H9002: y
Ver concordancia completa →
hará mofa de todasכֹּ֚ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las desgracias de ellaכֻּלָּ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
.

14¡Oh vosotros todos cuantos estáis diestros en manejar el arcoקֶ֔שֶׁת · H7198: arco
Ver concordancia completa →
!, apercibíosלַֽ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
partes contra Babiloniaבָּבֶ֤ל\׀ · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
; embestidla, noאַֽל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
escaseéis las saetas; porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
ha pecadoחָטָֽאָה\׃ · H2398: pecar
Ver concordancia completa →
contra el Señorלַֽ/יהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

15Levantad contra ellaעָלֶ֤י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
el gritoהָרִ֨יעוּ · H7321: gritar
Ver concordancia completa →
; ya tiende susלָֽ/הּ\׃ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
manosיָדָ֔/הּ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
por todos lados, dándose por vencida; se conmuevenבָ֔/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susבָ֔/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
fundamentosאָשְׁיוֹתֶ֔י/הָ · H0803: fundamento
Ver concordancia completa →
, destruidos quedan susחֽוֹמוֹתֶ֑י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
murosחֽוֹמוֹתֶ֑י/הָ · H2346G: muro; Muro (Ancho)
Ver concordancia completa →
, porqueכִּי֩ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
es el tiempo de la venganzaהִנָּ֣קְמוּ · H5358: vengar
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
; tomad venganzaנִקְמַ֨ת · H5360: venganza
Ver concordancia completa →
de ellaיָדָ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
; tratadla comoכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
ellaאָשְׁיוֹתֶ֔י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
trató aלָֽ/הּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los demás.

16Acabad en Babiloniaמִ/בָּבֶ֔ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
con todo viviente; ni perdonéis a aquel que siembra, ni al que maneja la hozמַגָּ֖ל · H4038: hoz
Ver concordancia completa →
enבְּ/עֵ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tiempoבְּ/עֵ֣ת · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
deמִ/בָּבֶ֔ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la siega; al relumbrar la espadaחֶ֣רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
deמִ/פְּנֵי֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la paloma, volverán todos a susעַמּ/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
pueblosעַמּ/וֹ֙ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
yוְ/תֹפֵ֥שׂ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cada cual huiráיָנֻֽסוּ\׃\ \ס · H5127: huir
Ver concordancia completa →
alלְ/אַרְצ֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
propio país.

17Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
es una grey descarriada, losאֲכָל/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
leones la dispersaron. El primeroהָ/רִאשׁ֤וֹן · H7223G: primero; primero: anterior; primero: jefe
Ver concordancia completa →
a devorarla fue el reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Asur; el últimoהָ/אַחֲרוֹן֙ · H0314: último
Ver concordancia completa →
ha sido Nabucodonosorנְבוּכַדְרֶאצַּ֖ר · H5019: Nabucodonosor
Ver concordancia completa →
, reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶֽל\׃\ \ס · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
, que ha acabado hasta con sus huesos.

18Por tanto, esto diceאָמַ֞ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֤ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
de los ejércitosצְבָאוֹת֙ · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
, el Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: He aquíלָ/כֵ֗ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que yoהִנְ/נִ֥י · H9040: yo
Ver concordancia completa →
castigaré al reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֖ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a suאַרְצ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
país, al modo que castigué al reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Asur.

19Yוְ/שֹׁבַבְתִּ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
conduciré otra vez a Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
a suנָוֵ֔/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
antigua morada, yוְ/רָעָ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
gozará de los pastos del Carmeloהַ/כַּרְמֶ֖ל · H3760G: Carmelo; (Monte) Carmelo
Ver concordancia completa →
; yוְ/הַ/בָּשָׁ֑ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
en Basánוְ/הַ/בָּשָׁ֑ן · H1316: Basán
Ver concordancia completa →
yוּ/בְ/הַ֥ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בְ/הַ֥ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los collados de Efraínאֶפְרַ֛יִם · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/גִּלְעָ֖ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
de Galaadוְ/הַ/גִּלְעָ֖ד · H1568G: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
se saciarán susנַפְשֽׁ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
deseos.

20Enבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquellos díasבַּ/יָּמִ֣ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, dice el Señorיְהוָ֗ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, yוּ/בָ/עֵ֨ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בָ/עֵ֨ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquel tiempoוּ/בָ/עֵ֨ת · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
se andará en buscaיְבֻקַּ֞שׁ · H1245: buscar
Ver concordancia completa →
de la iniquidadעֲוֹ֤ן · H5771G: iniquidad: crimen; iniquidad: culpa; iniquidad: castigo
Ver concordancia completa →
o idolatría de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, mas ésta noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
existirá ya; yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
del pecadoחַטֹּ֥את · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
tampoco se hallará; porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
yoוְ/אֵינֶ֔/נּוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
seré propicio aלַ/אֲשֶׁ֥ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los restos de dichoנְאֻם\־ · H5002: enunciado/dicho
Ver concordancia completa →
pueblo queלַ/אֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
me reservaré.

21Marchad צִוִּיתִֽי/ךָ\׃\ \ס · H9031: tú
Ver concordancia completa →
contra la Caldea, tierraהָ/אָ֤רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de losאַֽחֲרֵי/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
dominadores, yוַ/עֲשֵׂ֕ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
castiga a susעָלֶ֔י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
habitantesיוֹשְׁבֵ֖י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
, devasta yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
mataחֲרֹ֨ב · H2717C: matar
Ver concordancia completa →
a aquellos que les siguen detrás; a todosכְּ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
dice el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
; yוְ/הַחֲרֵ֤ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
obra según las órdenes queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
te tengo dadas.

22Estruendo de batallaמִלְחָמָ֖ה · H4421: batalla
Ver concordancia completa →
se oye sobre la tierraבָּ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, yוְ/שֶׁ֖בֶר · H9002: y
Ver concordancia completa →
de gran exterminio.

23¿Cómo ha sido hecho pedazos yוַ/יִּשָּׁבֵ֔ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
desmenuzado el rey de Babilonia, el que era el martilloפַּטִּ֖ישׁ · H6360: martillo
Ver concordancia completa →
de todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
? ¿Cómo estáהָיְתָ֧ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
Babiloniaבָּבֶ֖ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
hecha un desierto entreבַּ/גּוֹיִֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las gentes?

24Yoוְ/גַם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
te cogí enבַֽ/יהוָ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el lazo, yוְ/אַ֖תְּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sin pensarlo te has visto presa; ¡oh Babiloniaבָּבֶ֔ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
!, has sido hallada yוְ/גַם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cogida, porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
hiciste guerra alלָ֤/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorבַֽ/יהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

25Abrióפָּתַ֤ח · H6605A: abrir
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
su tesoroא֣וֹצָר֔/וֹ · H0214: tesoro
Ver concordancia completa →
, yוַ/יּוֹצֵ֖א · H9001: y
Ver concordancia completa →
ha sacado de élהִ֗יא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
los instrumentos de suא֣וֹצָר֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
indignaciónזַעְמ֑/וֹ · H2195: indignación
Ver concordancia completa →
; pues va aלַֽ/אדֹנָ֧י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ejecutar el Señorלַֽ/אדֹנָ֧י · H0136: Señor
Ver concordancia completa →
Diosיְהוִ֛ה · H3069: YHWH/Dios
Ver concordancia completa →
de los ejércitosצְבָא֖וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
suזַעְמ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
obraמְלָאכָ֣ה · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
contraבְּ/אֶ֥רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de los caldeosכַּשְׂדִּֽים\׃ · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
.

26Venid contra ellaמַאֲבֻסֶ֔י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
desde las más remotas regiones, dad lugar paraלָ֖/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que salgan los que han de hollar; quitad las piedras delמִ/קֵּץ֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
camino, yוְ/הַחֲרִימ֑וּ/הָ · H9002: y
Ver concordancia completa →
ponedlas en montones; haced en ellaלָ֤/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
una carnicería, hasta que noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
quede viviente algunoלָ֤/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

27Exterminad a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susפָּרֶ֔י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
guerreros, sean conducidos alלַ/טָּ֑בַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mataderoחִרְבוּ֙ · H2717C: matar
Ver concordancia completa →
; ¡ay de ellosעֲלֵי/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
!, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
ha llegado ya su díaיוֹמָ֖/ם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, el día de su castigoפְּקֻדָּתָֽ/ם\׃\ \ס · H6486: castigo
Ver concordancia completa →
.

28Vozק֥וֹל · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
de los fugitivos yוּ/פְלֵטִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
deמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
aquellos que escaparon de la tierraמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֑ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
, para llevar aלְ/הַגִּ֣יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Sión la noticia de la venganzaנִקְמַת֙ · H5360: venganza
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵ֔י/נוּ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
nuestroאֱלֹהֵ֔י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
, de la venganzaנִקְמַ֖ת · H5360: venganza
Ver concordancia completa →
de suהֵיכָלֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
santo temploהֵיכָלֽ/וֹ\׃ · H1964G: templo; templo: palacio; templo: nave
Ver concordancia completa →
.

29A todaכְּ/כֹ֛ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la multitud de los que en Babiloniaבָּבֶ֣ל\׀ · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
apuntanלָ֑/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el arcoקֶ֜שֶׁת · H7198: arco
Ver concordancia completa →
, decidles: Asentadלָ֣/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los campamentos contra ellaכְּ/פָעֳלָ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
por todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el alrededorסָבִ֗יב · H5439G: alrededor; alrededor: lado; alrededor: entero; alrededor: vecinos
Ver concordancia completa →
, aיְהִי/־/לָ/הּ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
fin de queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ninguno escape, dadle el pago de susלָ֣/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
fechorías; portaos con ellaעָלֶ֣י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
conforme ellaיְהִי/־/לָ/הּ֙ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
se ha portadoכִּ֧י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
, pues se levantó contra el Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, contra el Santoקְד֥וֹשׁ · H6918G: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

30Por tanto caeránיִפְּל֥וּ · H5307J: caer: caer; caer: desertar; caer: repartir; caer: matar; caer: enojado; caer: fallar; caer: talar (árboles); caer: presentar
Ver concordancia completa →
muertos enבַּ/יּ֥וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susמִלְחַמְתָּ֥/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
plazasבִּ/רְחֹבֹתֶ֑י/הָ · H7339: calle/plaza
Ver concordancia completa →
susבִּ/רְחֹבֹתֶ֑י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
jóvenes, quedarán sin alientoלָ/כֵ֛ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבִּ/רְחֹבֹתֶ֑י/הָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquel díaבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susבַחוּרֶ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
guerreros, dice el Señorיְהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

31Aquí estoy yoהִנְ/נִ֤י · H9040: yo
Ver concordancia completa →
contraפְּקַדְתִּֽי/ךָ\׃ · H6485H: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
ti, ¡oh soberbio Baltasar!, dice el Señorאֲדֹנָ֥י · H0136: Señor
Ver concordancia completa →
Diosיְהוִ֖ה · H3069: YHWH/Dios
Ver concordancia completa →
de los ejércitosצְבָא֑וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
; porqueכִּ֛י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
ha llegado tu díaיוֹמְ/ךָ֖ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, el día de tuיוֹמְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
castigo.

32Yוְ/כָשַׁ֤ל · H9001: y
Ver concordancia completa →
caeráוְ/נָפַ֔ל · H5307G: caer: caer; caer: desertar; caer: repartir; caer: matar; caer: enojado; caer: fallar; caer: talar (árboles); caer: presentar
Ver concordancia completa →
el soberbio, yוְ/נָפַ֔ל · H9001: y
Ver concordancia completa →
dará enבְּ/עָרָ֔י/ו · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tierra, sin que haya quien le levante; yוְ/אֵ֥ין · H9002: y
Ver concordancia completa →
pegaré fuegoאֵשׁ֙ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
aל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus ciudadesבְּ/עָרָ֔י/ו · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, el cual devorará todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susבְּ/עָרָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
alrededoresסְבִיבֹתָֽי/ו\׃\ \ס · H5439G: alrededor; alrededor: lado; alrededor: entero; alrededor: vecinos
Ver concordancia completa →
.

33Esto diceאָמַר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
de los ejércitosצְבָא֔וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
: Los hijosבְּנֵי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, conבָ֔/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losשַׁלְּחָֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, se ven oprimidosעֲשׁוּקִ֛ים · H6231: oprimir
Ver concordancia completa →
; todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
aquellos que losשֹֽׁבֵי/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
cautivaron, losבָ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
retienen, no quieren soltarlos.

34Pero el fuerteחָזָ֗ק · H2389: fuerte
Ver concordancia completa →
Redentor suyoשְׁמ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
, aquelלְ/יֹשְׁבֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que tiene por nombreשְׁמ֔/וֹ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָ֤ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
de los ejércitosצְבָאוֹת֙ · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
, defenderá en juicio la causa de ellos, y llenará de espanto la tierraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, yוְ/הִרְגִּ֖יז · H9001: y
Ver concordancia completa →
hará que se estremezcan los habitantesלְ/יֹשְׁבֵ֥י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָבֶֽל\׃ · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
.

35Espadaחֶ֥רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
, o guerra, contra los caldeosכַּשְׂדִּ֖ים · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
, dice el Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
contra los habitantesיֹשְׁבֵ֣י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָבֶ֔ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
contra susשָׂרֶ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
príncipes, yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
contra susחֲכָמֶֽי/הָ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
sabiosחֲכָמֶֽי/הָ\׃ · H2450: sabio
Ver concordancia completa →
.

36Espadaחֶ֥רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
contra sus adivinos, yוְ/נֹאָ֑לוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
quedarán atontados; espadaחֶ֥רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
contra susגִּבּוֹרֶ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
valientes, yוָ/חָֽתּוּ\׃ · H9001: y
Ver concordancia completa →
quedarán llenos de terror.

37Espadaחֶ֜רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
contra susסוּסָ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
caballos, yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
contra susרִכְבּ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
carrosרִכְבּ֗/וֹ · H7393G: carro; carro: piedra de molino
Ver concordancia completa →
de guerra, yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
contra todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el gentío queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ellaבְּ/תוֹכָ֖/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
contieneבְּ/תוֹכָ֖/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, yוְ/הָי֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
seránוְ/הָי֣וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
tímidos como mujeresלְ/נָשִׁ֑ים · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
; espadaחֶ֥רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
contra los tesorosאוֹצְרֹתֶ֖י/הָ · H0214: tesoro
Ver concordancia completa →
, los cuales serán saqueadosוּ/בֻזָּֽזוּ\׃ · H0962: saquear
Ver concordancia completa →
.

38Se secarán yוּ/בָ/אֵימִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
agotarán sus aguasמֵימֶ֖י/הָ · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
; porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
tierraאֶ֤רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
es ésa de vanos simulacros, yוְ/יָבֵ֑שׁוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
que se gloría enוּ/בָ/אֵימִ֖ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susמֵימֶ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
monstruos.

39Por tanto, vendrá aלָ/כֵ֗ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ser guarida de las fierasצִיִּים֙ · H6728: fiera
Ver concordancia completa →
yוְ/יָ֥שְׁבוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
de los chacales, que se alimentan de higos silvestres, yוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
morada de avestrucesלָ/נֶ֔צַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
; quedando inhabitada para siempre, sin que nunca jamás vuelva a ser reedificada.

40Vendrá a ser ellaבָּ֖/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
, dice el Señor, comoכְּ/מַהְפֵּכַ֨ת · H9004: como
Ver concordancia completa →
las ciudades de Sodomaסְדֹ֧ם · H5467: Sodoma
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Gomorraעֲמֹרָ֛ה · H6017: Gomorra
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
susשְׁכֵנֶ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
vecinasשְׁכֵנֶ֖י/הָ · H7934: vecino
Ver concordancia completa →
, que el Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
destruyó; noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
quedará hombreאִ֔ישׁ · H0376I: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
alguno que la habiteיֵשֵׁ֥ב · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
, ni persona alguna que allíשָׁם֙ · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
more.

41He aquíהִנֵּ֛ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que viene del norteמִ/צָּפ֑וֹן · H6828G: norte; Zafón
Ver concordancia completa →
un puebloעַ֥ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
yוּ/מְלָכִ֣ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
una naciónוְ/ג֤וֹי · H1471A: nación; gentil; (Haróset)-hagoyim
Ver concordancia completa →
grandeגָּדוֹל֙ · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
; yוְ/ג֤וֹי · H9002: y
Ver concordancia completa →
se levantarán muchosרַבִּ֔ים · H7227A: muchos; (Sidón) la Grande
Ver concordancia completa →
reyesוּ/מְלָכִ֣ים · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
deמִ/צָּפ֑וֹן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los extremos deמִ/יַּרְכְּתֵי\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la tierraאָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.

42Asirán del arcoקֶ֣שֶׁת · H7198: arco
Ver concordancia completa →
yוְ/כִידֹ֞ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
del escudo; son cruelesאַכְזָרִ֥י · H0394: cruel
Ver concordancia completa →
yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
sin misericordia; sus voces serán comoכַּ/יָּ֣ם · H9004: como
Ver concordancia completa →
un marכַּ/יָּ֣ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
que brama, yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
montaránיִרְכָּ֑בוּ · H7392: montar
Ver concordancia completa →
sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
sus caballos, comoכְּ/אִישׁ֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
un guerrero apercibidoלַ/מִּלְחָמָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para combatir contra ti, ¡oh hijaבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶֽל\׃ · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
!

43Oyóשָׁמַ֧ע · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
el reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֛ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
la fama de ellos, yוְ/רָפ֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
quedó sin aliento, y oprimido de angustiaצָרָה֙ · H6869B: angustia
Ver concordancia completa →
y de dolor comoכַּ/יּוֹלֵדָֽה\׃ · H9004: como
Ver concordancia completa →
mujer que está de parto.

44He aquíהִ֠נֵּה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que un rey vendrá comoכְּ/אַרְיֵ֞ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
un leónכְּ/אַרְיֵ֞ה · H0738B: león
Ver concordancia completa →
, desdeמִ/גְּא֣וֹן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
el hinchado Jordánהַ/יַּרְדֵּן֮ · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →
a caer sobreמֵֽ/עָלֶ֔י/הָ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la bella y fuerteאֵיתָן֒ · H0386: fuerte
Ver concordancia completa →
Babilonia; porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
yoוּ/מִֽי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
lo haré correrאֲרִיצֵ/ם֙ · H7323G: correr: correr; correr: guardia; correr: piezas
Ver concordancia completa →
súbitamente haciaאֶל\־ · H0413: hacia
Ver concordancia completa →
ellaאֵלֶ֣י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
. ¿Yוּ/מִ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
quién será el escogido, a quien yoוּ/מִ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
le encargue que se apodere deמֵֽ/עָלֶ֔י/הָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ellaמֵֽ/עָלֶ֔י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
? Pues ¿quién hay semejante aלְ/פָנָֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
יוֹעִדֶ֔/נִּי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
? ¿Quién habrá que se meכָמ֙וֹ/נִי֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
oponga? ¿Ni cuál es el pastor o capitán queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
pueda ponérseme delante?

45Por tanto oíd el designio que tiene formado alláלָ/כֵ֞ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
en su mente el Señorיְהוָ֗ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
contra Babiloniaבָּבֶ֔ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
; y susוּ/מַ֨חְשְׁבוֹתָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
decretos en orden al país de los caldeosכַּשְׂדִּ֑ים · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
: Juro, dice el Señor, queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
los zagales pequeñosצְעִירֵ֣י · H6810: pequeño
Ver concordancia completa →
del rebañoהַ/צֹּ֔אן · H6629G: rebaño; Puerta (de las Ovejas)
Ver concordancia completa →
, o los más débiles soldados, darán en tierraאֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
con ellosעֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
; juro que serán destruidos ellosיִסְחָבוּ/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
yוּ/מַ֨חְשְׁבוֹתָ֔י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
las ciudades en queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
habitan.

46A la noticia deמִ/קּוֹל֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la conquista de Babiloniaבָבֶ֔ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
se ha estremecido la tierraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, yוּ/זְעָקָ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
sus gritos se han oído entreבַּ/גּוֹיִ֥ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las naciones.