Jeremías 38

1Pero Safatías, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Matánמַתָּ֗ן · H4977H: Matán
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּשְׁמַ֞ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
Gedelías, hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Fasur, yוּ/גְדַלְיָ֙הוּ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Jucalוְ/יוּכַל֙ · H3116: Jucal
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Selemíasשֶׁ֣לֶמְיָ֔הוּ · H8018M: Selemías
Ver concordancia completa →
, yוְ/יוּכַל֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Fasur, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Melquías, habían oído las palabrasהַ/דְּבָרִ֔ים · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֧ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Jeremíasיִרְמְיָ֛הוּ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
predicaba aלֵ/אמֹֽר\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֖ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
diciendoלֵ/אמֹֽר\׃\ \ס · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

2Asíכֹּה֮ · H3541: así
Ver concordancia completa →
habla el Señorיְהוָה֒ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
: Cualquiera que se quede enבָּ/עִ֣יר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
estaוְ/הָיְתָה\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
ciudadבָּ/עִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
moriráיָמ֕וּת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
a cuchillo, o de hambreבָּ/רָעָ֣ב · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
, o de peste: pero el que se refugiare aלְ/שָׁלָ֖ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losלּ֥/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
caldeosהַ/כַּשְׂדִּים֙ · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
viviráוְ/חָיָ֔ה · H2421: vivir
Ver concordancia completa →
yוּ/בַ/דָּ֑בֶר · H9002: y
Ver concordancia completa →
pondrá aלּ֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
salvoוְ/הַ/יֹּצֵ֤א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
suנַפְשׁ֛/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vida.

3Esto diceאָמַ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
: Sin falta será entregada esta ciudadהָ/עִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
enבְּ/יַ֛ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
poder del ejército del reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֖ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
, el cual se apoderará de ellaוּ/לְכָדָֽ/הּ\׃ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
.

4Entonces dijeron los príncipes alלָ/עָ֥ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyהַ/מֶּ֗לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
: Te pedimos que sea condenado aלְ/שָׁל֛וֹם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
muerteי֣וּמַת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
ese hombreהָ/אִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
; porqueכִּֽי\־ · H3588C: porque: ya que
Ver concordancia completa →
élהֽוּא\־ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
procura de intento que desmayen los brazos de los valientes, yוַ/יֹּאמְר֨וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el esfuerzo de losאֲלֵי/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
guerreros que han quedado en esta ciudadבָּ/עִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֵת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloלָ/עָ֥ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, conבָּ/עִ֣יר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquellasלְ/דַבֵּ֣ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
palabrasכַּ/דְּבָרִ֖ים · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
que diceוַ/יֹּאמְר֨וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
. Pues está visto que ese hombreהָ/אִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
no procura el bien sinoאִם\־ · H0518B: si: excepto
Ver concordancia completa →
el mal de esteהַ/זֶּה֒ · H2088: este
Ver concordancia completa →
puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
.

5A lo que contestóבְּ/יֶדְ/כֶ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Sedecías: Ahí lo tenéis a vuestra disposición; que no es posible que el reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
os niegue cosa alguna.

6Cogieron, pues, a Jeremíasיִרְמְיָ֖הוּ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּקְח֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo metieron enבַּ/טִּֽיט\׃\ \ס · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la cisterna de Melquías, hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Amelec, situada enוּ/בַ/בּ֤וֹר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el atrioבַּ/חֲצַ֣ר · H2691A: atrio
Ver concordancia completa →
de la cárcel; yוַ/יַּשְׁלִ֨כוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
por medio de sogas descolgaron a Jeremíasיִרְמְיָ֗הוּ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
enבַּ/חֲבָלִ֑ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la cisterna, donde no había aguaמַ֙יִם֙ · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
, sinoאִם\־ · H0518B: si: excepto
Ver concordancia completa →
lodoאֹת֜/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
; así pues, Jeremíasיִרְמְיָ֖הוּ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
quedóאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hundido enבַּ/חֲצַ֣ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el cieno.

7Yוַ/יִּשְׁמַ֡ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
Abdemelec, eunucoסָרִ֗יס · H5631: eunuco
Ver concordancia completa →
etíopeהַ/כּוּשִׁ֜י · H3569G: etíope; Cusi; cusita
Ver concordancia completa →
que estaba enבְּ/בֵ֣ית · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el palacio del reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, supo que habían echado a Jeremíasיִרְמְיָ֖הוּ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
en la cisterna. Se hallaba el reyוְ/הַ/מֶּ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
a la sazón sentado enבְּ/שַׁ֥עַר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la puertaבְּ/שַׁ֥עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
de Benjamínבִּנְיָמִֽן\׃ · H1144L: Benjamín; (Puerta) Benjamín; (Puerta de) Benjamín
Ver concordancia completa →
.

8Salióוַ/יֵּצֵ֥א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
, pues, Abdemelec deמִ/בֵּ֣ית · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
palacio, yוַ/יֵּצֵ֥א · H9001: y
Ver concordancia completa →
fue a hablarוַ/יְדַבֵּ֥ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
alלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

9¡Oh reyהַ/מֶּ֗לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
y señorאֲדֹנִ֣/י · H0113: señor
Ver concordancia completa →
mío!, muy mal han obrado estosהָ/אֵ֙לֶּה֙ · H0428: estos
Ver concordancia completa →
hombres en todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
loתַּחְתָּי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
han atentadoלְ/יִרְמְיָ֣הוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
contra el profetaהַ/נָּבִ֔יא · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
Jeremíasלְ/יִרְמְיָ֣הוּ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
, echándolo en la cisterna paraכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
allí mueraוַ/יָּ֤מָת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
deמִ/פְּנֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
hambreהָֽ/רָעָ֔ב · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
, pues yaוַ/יָּ֤מָת · H9001: y
Ver concordancia completa →
no hay pan enבָּ/עִֽיר\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la ciudadבָּ/עִֽיר\׃ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
.

10Entoncesבְּ/טֶ֥רֶם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
le dio esta ordenוַ/יְצַוֶּ֣ה · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
a Abdemelec etíopeהַ/כּוּשִׁ֖י · H3569G: etíope; Cusi; cusita
Ver concordancia completa →
: Llévate deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
aquí contigoבְּ/יָדְ/ךָ֤ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
treintaשְׁלֹשִׁ֣ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
hombres, yוַ/יְצַוֶּ֣ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
saca deמִ/זֶּה֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la cisterna alלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
profetaהַ/נָּבִ֛יא · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
Jeremíasיִרְמְיָ֧הוּ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
antesבְּ/טֶ֥רֶם · H2962: antes/delante
Ver concordancia completa →
que mueraיָמֽוּת\׃ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
.

11Tomandoוַ/יִּקַּ֣ח\׀ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
, pues, consigo Abdemelec los hombres, entró en el palacio del reyהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
en una pieza subterráneaבְּ/יָד֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
que estaba debajo de la tesorería, yוַ/יִּקַּ֣ח\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
cogió de allíמִ/שָּׁם֙ · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
unas ropas viejasבְּלוֹיֵ֣ · H1094: viejo
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּקַּ֤ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
trozos de paño medio consumidosבַּ/חֲבָלִֽים\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּבֹ֤א · H9001: y
Ver concordancia completa →
losוַ/יְשַׁלְּחֵ֧/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
echó a Jeremíasיִרְמְיָ֛הוּ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
enבְּ/יָד֗/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la cisterna por medio deמִ/שָּׁם֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
cordeles.

12Yוַ/יֹּ֡אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֡אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el etíopeהַ/כּוּשִׁ֜י · H3569G: etíope; Cusi; cusita
Ver concordancia completa →
Abdemelec a Jeremíasיִרְמְיָ֗הוּ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
: Ponשִׂ֣ים · H7760A: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
esos traposהַ/סְּחָב֤וֹת · H5499: trapo
Ver concordancia completa →
viejosבְּלוֹאֵ֨י · H1094: viejo
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/מְּלָחִים֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
retazos medio consumidos debajo de tusיָדֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
sobacos yוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
sobre o alrededor deמִ/תַּ֖חַת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las cuerdas, lo hizoוַ/יַּ֥עַשׂ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
asíלַ/חֲבָלִ֑ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jeremíasיִרְמְיָ֖הוּ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
;

13yוַ/יִּמְשְׁכ֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tiraron de él conבַּ/חֲצַ֖ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las cuerdas yוַ/יֵּ֣שֶׁב · H9001: y
Ver concordancia completa →
loאֹת֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sacaronוַ/יִּמְשְׁכ֤וּ · H4900: sacar/atraer
Ver concordancia completa →
de la cisterna; yוַ/יַּעֲל֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
quedó Jeremíasיִרְמְיָ֙הוּ֙ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
enבַּֽ/חֲבָלִ֔ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el atrioבַּ/חֲצַ֖ר · H2691A: atrio
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la cárcel.

14Envióוַ/יִּשְׁלַ֞ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
después el reyהַ/מֶּ֜לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Sedecías a buscar al profetaהַ/נָּבִיא֙ · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
Jeremíasיִרְמְיָ֗הוּ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּשְׁלַ֞ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
loאֵלָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hizo traer a la terceraהַ/שְּׁלִישִׁ֔י · H7992: tercero
Ver concordancia completa →
puerta del templo delמִמֶּ֖/נִּי · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
; yוַ/יִּקַּ֞ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
a Jeremíasיִרְמְיָ֤הוּ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
: Una cosa te voy a preguntarשֹׁאֵ֨ל · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
: Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
meמִמֶּ֖/נִּי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ocultes nada.

15Yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Jeremíasיִרְמְיָ֙הוּ֙ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
contestóאַגִּ֣יד · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
aלְ/ךָ֔ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Sedecías: Si yo te la declaroוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
, ¿noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
es así que לְ/ךָ֔ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
meאֵלָֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
quitarás la vida?; y si yoוְ/כִי֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
te diere un consejo, אִיעָ֣צְ/ךָ֔ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
noהֲ/ל֖וֹא · H3808: no
Ver concordancia completa →
meתְּמִיתֵ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
has de escuchar.

16Entonces el reyהַ/מֶּ֧לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Sedecías juróוַ/יִּשָּׁבַ֞ע · H7650: jurar
Ver concordancia completa →
secretamenteבַּ/סֵּ֣תֶר · H5643A: secreto
Ver concordancia completa →
aלָ֨/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jeremíasיִרְמְיָ֖הוּ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Te juro por el Señorיְהוָ֞ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
que ha creado enבַּ/סֵּ֣תֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
nosotrosלָ֨/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
esta almaלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁר֩ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
no te quitaré la vida, ni te entregaréבְּ/יַד֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
en manosבְּ/יַד֙ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de esos hombres queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
desean matarte.

17Dijoאָמַ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
, pues, Jeremíasיִרְמְיָ֣הוּ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
a Sedecías: Esto diceוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָה֩ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
de los ejércitosצְבָא֜וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
, el Diosאֱלֹהֵ֨י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
te salesיָצֹ֨א · H3318P: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
de Jerusalén , yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
te pones en manos de los príncipes o generales del reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶל֙ · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
, salvarásתֵצֵ֜א · H3318P: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
tuוּ/בֵיתֶֽ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
vida, yוְ/חָיְתָ֣ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
esta ciudadוְ/הָ/עִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
será entregadaבָּ/אֵ֑שׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a las llamas, yוְ/חָיִ֖תָה · H9001: y
Ver concordancia completa →
te pondrás a salvo tú yוְ/הָ/עִ֣יר · H9002: y
Ver concordancia completa →
tuנַפְשֶׁ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
familia.

18Pero siוְ/אִ֣ם · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
vas a encontrar a los príncipes del reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֔ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
, será entregadaבָּ/אֵ֑שׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la ciudadהָ/עִ֤יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
enבְּ/יַ֣ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
poder de los caldeosהַ/כַּשְׂדִּ֔ים · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
, los cuales la abrasarán, yוְ/אִ֣ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
escaparásתִמָּלֵ֥ט · H4422: escapar
Ver concordancia completa →
deמִ/יָּדָֽ/ם\׃\ \ס · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
susוּ/שְׂרָפ֖וּ/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
manosבְּ/יַ֣ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
.

19Dijoוַ/יֹּ֛אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Sedecías a Jeremíasיִרְמְיָ֑הוּ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
: Temo de aquellos judíosהַ/יְּהוּדִ֗ים · H3064: judío; judeo; de Judá
Ver concordancia completa →
que se han desertado a los caldeosהַ/כַּשְׂדִּ֔ים · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
, no sea queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
éstos meבִֽ/י\׃\ \פ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
entreguenבִֽ/י\׃\ \פ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
enבְּ/יָדָ֖/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sus manosבְּ/יָדָ֖/ם · H3027K: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֛אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
meאֹתִ֛/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
insulten yוְ/הִתְעַלְּלוּ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
maltraten.

20Pero Jeremíasיִרְמְיָ֖הוּ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
le respondió: Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
te abandonaránלַ/אֲשֶׁ֤ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבְּ/ק֣וֹל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sus manos. Te ruego que escuches las palabras del Señorיְהוָ֗ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, queלַ/אֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
yoוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
te habloדֹּבֵ֣ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
, yוְ/יִ֥יטַב · H9002: y
Ver concordancia completa →
te irá bien, yוּ/תְחִ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
salvarás tuנַפְשֶֽׁ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
vida.

21Que siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
no quisieras salirלָ/צֵ֑את · H3318P: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
, he aquíלָ/צֵ֑את · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
meהִרְאַ֖/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ha revelado el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
:

22Sábete que todasכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las mujeresהַ/נָּשִׁ֗ים · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
, que han quedado en el palacio del reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
serán conducidas para los príncipes del reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶ֑ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
; yוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
estas mismas te dirán entonces: ¡Oh, cómo te han engañado y prevalecido para daño tuyoרַגְלֶ֖/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
los queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
te lisonjeaban con la pazשְׁלֹמֶ֔/ךָ · H7965J: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa →
! Dirigieron tusשְׁלֹמֶ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
pasos a un resbaladero, yוְ/יָכְל֤וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
te han metido enבְּ/בֵ֣ית · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
un atolladero, yוְ/הֵ֣נָּה · H9002: y
Ver concordancia completa →
enבַ/בֹּ֛ץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
seguida te han abandonadoלְ/ךָ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

23Yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
tusבָּנֶ֗י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
mujeresנָשֶׁ֣י/ךָ · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
yוְ/אַתָּ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
tusנָשֶׁ֣י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hijosבָּנֶ֗י/ךָ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
serán llevados a los caldeosהַ/כַּשְׂדִּ֔ים · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
escaparásתִמָּלֵ֣ט · H4422: escapar
Ver concordancia completa →
deמִ/יָּדָ֑/ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sus manosמִ/יָּדָ֑/ם · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
, sino que caerás prisionero del reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶל֙ · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
, el cual incendiará esta ciudadהָ/עִ֥יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
.

24Sedecías dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
entoncesבַּ/דְּבָֽרִים\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a Jeremíasיִרְמְיָ֗הוּ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
: Nadie sepa estas cosas, yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
de este modo tú noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
morirásתָמֽוּת\׃ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
.

25Yוְ/כִֽי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
si los príncipes supieren que yo he habladoדִבַּ֣רְתִּי · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
contigoאִתָּ/ךְ֒ · H0854: con
Ver concordancia completa →
, yוּ/בָ֣אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
fueren a ti, yוְֽ/אָמְר֪וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
te dijerenוְֽ/אָמְר֪וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Manifiéstanos lo que has dichoהַגִּֽידָ/ה\־ · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
alלָ֜/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyהַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, yוּ/מַה\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
qué es lo que el reyהַ/מֶּ֛לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
ha habladoדִּבַּ֧רְתָּ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
contigo; noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
nosלָ֜/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
lo encubras yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
te mataremos,

26les has de responder: Postrado a losאֲלֵי/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
pies del reyהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
le supliqué que no meהֲשִׁיבֵ֛/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
hiciese conducir otra vez aלָ/מ֥וּת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la casaבֵּ֥ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
o cárcel de Jonatánיְהוֹנָתָ֖ן · H3083N: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
, paraלְ/בִלְתִּ֧י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
no morirmeלָ/מ֥וּת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
yoוְ/אָמַרְתָּ֣ · H9001: y
Ver concordancia completa →
allíלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

27En efecto, vinieron luego todosכְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losלָ/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
príncipes aלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jeremíasיִרְמְיָ֙הוּ֙ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
, yוַ/יָּבֹ֨אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se lo preguntaronוַ/יִּשְׁאֲל֣וּ · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּגֵּ֤ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
élמִמֶּ֔/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
les respondió palabraהַ/דָּבָֽר\׃\ \פ · H1697H: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
porכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
palabraהַ/דְּבָרִ֣ים · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
loאֹת֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
le había prevenido el reyהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
; yוַ/יִּשְׁאֲל֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
le molestaron más, pues nada se había traslucido.

28Yוַ/יֵּ֤שֶׁב · H9001: y
Ver concordancia completa →
Jeremíasיִרְמְיָ֙הוּ֙ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
permaneció enבַּ/חֲצַ֣ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el zaguán de la cárcel hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el díaי֖וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
en queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
fueוְ/הָיָ֕ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
tomada Jerusalénיְרוּשָׁלִָ֑ם\ \ס · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, porque al fin Jerusalénיְרוּשָׁלִָֽם\׃\ \פ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
fue rendida.