Salmos 17
1Prière de David.Éternel, écoute la justice, prête l'oreille à ma plainte, entends, quand je te prie d'une bouche sans feinte !
2Que ma cause paraisse devantמִ֭/לְּ/פָנֶי/ךָ · H9006: de
Ver concordancia completa → toi : tes yeux discernent la droiture.
3Sonde mon cœur, visite-moi la nuitלַּ֗יְלָה · H3915: nuit
Ver concordancia completa → ; éprouve-moi, tu ne trouveras rien ; ma pensée ne va pas plus loin que ma parole.
4En face des œuvres des hommesאָ֭דָם · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa →, aidé de ta parole, j'évitai les sentiers des pervers.
5Maintiens mes pas dansבְּ/מַעְגְּלוֹתֶ֑י/ךָ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → tes ornières, afin que mes pieds ne bronchent pas !
6Je t'invoqueאֲנִֽי\־ · H0589: I
Ver concordancia completa →, carכִֽי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa → tu m'exauceras, ô Dieu ! penche vers moi ton oreille, écoute mon discours !
7Signale ta bonté, toi qui deמִ֝/מִּתְקוֹמְמִ֗ים · H9006: de
Ver concordancia completa → ta droite, sauves le fidèle de ceux qui l'assaillent !
8Garde-moi, commeכְּ/אִישׁ֣וֹן · H9004: comme
Ver concordancia completa → la prunelle chère à ton œil, et meשָׁ֭מְרֵ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → cache à l'ombre de tes ailesכְּ֝נָפֶ֗י/ךָ · H3671: aile
Ver concordancia completa →,
9contre les impies qui m'attaquent, contre les mortels ennemis qui m'enveloppent.
10Ils ont fermé leurחֶלְבָּ֥/מוֹ · H9028: leur
Ver concordancia completa → cœur endurci, et ils tiennent de leurפִּ֝֗י/מוֹ · H9028: leur
Ver concordancia completa → bouche des propos altiers.
11A tous nos pas maintenant ils nous assiègent, de leursעֵינֵי/הֶ֥ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → yeux ils visent àלִ/נְט֥וֹת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → nous terrasserבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H0776H: terre: sol; terre: inférieure; terre: planète
Ver concordancia completa → ;
12pareils au lionכְּ֭/אַרְיֵה · H0738B: lion
Ver concordancia completa → avide d'une proie, au jeune lionוְ֝/כִ/כְפִ֗יר · H3715A: lion
Ver concordancia completa → tapi en embuscade.
13Lève-toi, Éternel, préviens-les, terrasse-les ! Sauveפָ֭נָי/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →-moi par ton épée desמֵ/רָשָׁ֥ע · H9006: de
Ver concordancia completa → méchants,
14par ta main, Éternel, desמִֽ/מְתִ֥ים · H9006: de
Ver concordancia completa → hommes, desמִֽ/מְתִ֬ים · H9006: de
Ver concordancia completa → hommes deמֵ/חֶ֗לֶד · H9006: de
Ver concordancia completa → ce monde ! Ils ont leurחֶלְקָ֥/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → lot dansבַּֽ/חַיִּים֮ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la vie, etוּֽ/צְפוּנְ/ךָ֮ · H9002: et
Ver concordancia completa → tu remplisתְּמַלֵּ֪א · H4390: remplir
Ver concordancia completa → leurבִ֫טְנָ֥/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → sein de trésors : leurs fils s'en rassasient, etוְ/הִנִּ֥יחוּ · H9001: et
Ver concordancia completa → laissent leurיִ֝תְרָ֗/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → superflu àלְ/עוֹלְלֵי/הֶֽם\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → leursלְ/עוֹלְלֵי/הֶֽם\׃ · H9028: leur
Ver concordancia completa → enfants.
15Mais pour moi, la justice me fera voir ta face, et, à mon réveil, je me rassasierai de ton imageאֲנִ֗י · H0589: I
Ver concordancia completa →.