Salmos 114
1Lorsque Israël quitta l'Egypteמִ/מִּצְרָ֑יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →, et la maison deמִ/מִּצְרָ֑יִם · H9006: de
Ver concordancia completa → Jacobיַ֝עֲקֹ֗ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → un peuple au langage étrange,
2Juda devint sonלְ/קָדְשׁ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → Sanctuaireמַמְשְׁלוֹתָֽי/ו\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →, et Israël, sa Souveraineté.
3A sa vueרָ֭אָה · H7200G: voir: voir; voir: examiner; voir: voici!; voir: choisir; voir: jouir; voir: voyant; voir: approcher; Pourvoyeur
Ver concordancia completa → la merהַ/יָּ֣ם · H3220G: mer; mer: ouest; (Mont Éphron à l')Ouest
Ver concordancia completa → s'enfuit, etוַ/יָּנֹ֑ס · H9001: et
Ver concordancia completa → le Jourdain retourna en arrière,
4les montagnes bondirent commeכְ/אֵילִ֑ים · H9004: comme
Ver concordancia completa → des béliers, les collines, commeכִּ/בְנֵי\־ · H9004: comme
Ver concordancia completa → de jeunes agneaux.
5Qu'as-tu, ô merהַ֭/יָּם · H3220G: mer; mer: ouest; (Mont Éphron à l')Ouest
Ver concordancia completa →, que tu t'enfuis, ô Jourdain, que tu retournes en arrière,
6montagnes, que vous bondissez commeכְ/אֵילִ֑ים · H9004: comme
Ver concordancia completa → des béliers, vous, collines, commeכִּ/בְנֵי\־ · H9004: comme
Ver concordancia completa → de jeunes agneaux ?
7A l'aspect du Seigneur, tremble, ô terreאָ֑רֶץ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa →, àמִ/לִּ/פְנֵ֣י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l'aspect du Dieu deמִ/לִּ/פְנֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa → Jacobיַעֲקֹֽב\׃ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →,
8qui transforme la roche en un amas d'eauxמָ֑יִם · H4325G: eau; (Porte des) Eaux
Ver concordancia completa →, et le dur caillou en source jaillissante !