Job 23

1Etוַ/יַּ֥עַן · H9001: et
Ver concordancia completa →
Jobאִיּ֗וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →
répondit etוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H9001: et
Ver concordancia completa →
ditוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: dire
Ver concordancia completa →
:

2Maintenant ma plainte est une révolte ! et pourtant la main qui me frappe, arrête de son poids l'essor de mes soupirs.

3Ah ! si je savais Le trouver, etוְ/אֶמְצָאֵ֑/הוּ · H9002: et
Ver concordancia completa →
arriver jusqu'à sonתְּכוּנָתֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
trône !

4J'exposerais ma cause devant Lui, etוּ֝/פִ֗/י · H9002: et
Ver concordancia completa →
j'aurais la bouche pleine d'argumentsתוֹכָחֽוֹת\׃ · H8433B: argument
Ver concordancia completa →
;

5je saurais en quels termes Il meיַעֲנֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
répondrait, etוְ֝/אָבִ֗ינָה · H9002: et
Ver concordancia completa →
j'entendrais ce qu'il meלִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
dirait.

6Faut-il qu'avecהַ/בְּ/רָב\־ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
la plénitude de sa puissance, Il se constitue ma partie ? Non ! seulement qu'il meעִמָּדִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
prête attention !

7Alors ce serait un juste qui plaiderait avec Luiעִמּ֑/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa →
, etוַ/אֲפַלְּטָ֥ה · H9002: et
Ver concordancia completa →
j'échapperais pour toujours àלָ֝/נֶ֗צַח · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
mon juge.

8Mais voici, vais-je àלֽ/וֹ\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
l'Orient ; Il n'y est pas ! à l'Occident ; je ne l'aperçois pas !

9Agit-Il au Nord ; je ne le découvre pas ! S'enfonce-t-Il dansבַּ/עֲשֹׂת֣/וֹ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
le Midi ; je ne le vois pas !…

10C'est qu'il sait quelle est la voie que je suis. Qu'il meעִמָּדִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
metteבְּ֝חָנַ֗/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
à l'épreuve, j'en sortirai commeכַּ/זָּהָ֥ב · H9004: comme
Ver concordancia completa →
l'or.

11Mon pied a tenu ferme surבַּ֭/אֲשֻׁר/וֹ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
Ses pas, j'ai gardé saבַּ֭/אֲשֻׁר/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
voie, etוְ/לֹא\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
n'ai point dévié.

12Des ordres de ses lèvres je ne m'écartai point, etוְ/לֹ֣א · H9002: et
Ver concordancia completa →
je fis céder ma volonté aux paroles deמֵ֝/חֻקִּ֗/י · H9006: de
Ver concordancia completa →
saשְׂ֭פָתָי/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
bouche.

13Cependant Il n'a qu'uneבְ֭/אֶחָד · H0259: un
Ver concordancia completa →
pensée : etוְ/ה֣וּא · H9002: et
Ver concordancia completa →
qui l'en fera revenir ? Sonוְ/נַפְשׁ֖/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
âme a désiré, etוּ/מִ֣י · H9002: et
Ver concordancia completa →
Il exécute :

14Oui, Il accomplira mon destin, etוְ/כָ/הֵ֖נָּה · H9002: et
Ver concordancia completa →
Il me garde nombre de maux pareils.

15Voilà pourquoi en saמִ/פָּנָ֣י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
présence je suis éperdu ; je réfléchis, etוְ/אֶפְחַ֥ד · H9002: et
Ver concordancia completa →
je prends peur deמִ/פָּנָ֣י/ו · H9006: de
Ver concordancia completa →
Luiמִמֶּֽ/נּוּ\׃ · H9033: lui
Ver concordancia completa →
.

16Dieu aussi bien a brisé mon courage, etוְ֭/אֵל · H9002: et
Ver concordancia completa →
le Tout-puissant m'a effarouché ;

17carכִּֽי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa →
je ne suis pas muet par la crainte desמִ/פְּנֵי\־ · H9006: de
Ver concordancia completa →
ténèbresחֹ֑שֶׁךְ · H2822: ténèbres
Ver concordancia completa →
, ou parce que je m'effraie deוּ֝/מִ/פָּנַ֗/י · H9006: de
Ver concordancia completa →
moi-même qui suis couvert d'un sombre nuage.