Génesis 29

1Undוַ/יִּשָּׂ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa →
Jakob hob seineרַגְלָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Füße undוַ/יֵּ֖לֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa →
er ging zur Erde der Söhne des Morgenlandes (Osten).

2Undוַ/יַּ֞רְא · H9001: und
Ver concordancia completa →
er sahוַ/יַּ֞רְא · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →
undוְ/הִנֵּ֧ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
sieheוְ/הִנֵּ֧ה · H2009: siehe
Ver concordancia completa →
, da war ein Brunnen aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
dem Feld undוְ/הָ/אֶ֥בֶן · H9002: und
Ver concordancia completa →
sieheוְ/הִנֵּה\־ · H2009: siehe
Ver concordancia completa →
, dort waren drei Herden von Kleinvieh, das lagerte anבַּ/שָּׂדֶ֗ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihm, dennכִּ֚י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
aus dem Brunnen tränkte man die Herdenהַ/הִ֔וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
. Undוְ/הִנֵּה\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
der Fels aufעָלֶ֔י/הָ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
der Öffnung des Brunnen war großגְּדֹלָ֖ה · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa →
.

3Undוְ/נֶאֶסְפוּ\־ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie versammelten dort alle Herden undוְ/גָלֲל֤וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
wälzten den Fels vonמֵ/עַל֙ · H9006: von
Ver concordancia completa →
der Öffnung des Brunnen undוְ/הֵשִׁ֧יבוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie tränkten das Kleinvieh undוְ/הִשְׁק֖וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie brachten den Fels zurück aufמֵ/עַל֙ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
die Öffnung des Brunnen zuלִ/מְקֹמָֽ/הּ\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
seinem Platz.

4Undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
Jakob sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuלָ/הֶם֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ihnen: „Meine Brüder, woher seid ihr?“ Undוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sieלָ/הֶם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
sagtenוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: „Wir sind aus Haranמֵ/חָרָ֖ן · H2771A: Haran
Ver concordancia completa →
.“

5Undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
er sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuלָ/הֶ֔ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ihnen: „Kennt ihr Labanלָבָ֣ן · H3837A: Laban
Ver concordancia completa →
, den Sohn Nahorsנָח֑וֹר · H5152H: Nahor
Ver concordancia completa →
?“ Undוַ/יֹּאמְר֖וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sieלָ/הֶ֔ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
sagtenוַ/יֹּאמְר֖וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: „Wir kenne ihn!“

6Undוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
er sprachוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuלָ/הֶ֖ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ihnenל֑/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
: „Geht es ihm gut?“ Undוְ/הִנֵּה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
sieלָ/הֶ֖ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
sagtenוַ/יֹּאמְר֣וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: „Es geht ihm gut! Undוַ/יֹּאמְר֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sieheוְ/הִנֵּה֙ · H2009: siehe
Ver concordancia completa →
, da ist Rahel, seineבִּתּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Tochter; sie begleitet das Kleinvieh.“

10Undוַ/יְהִ֡י · H9001: und
Ver concordancia completa →
es begab sich, als Jakob Rahel, die Tochter Labansלָבָ֖ן · H3837A: Laban
Ver concordancia completa →
, des Bruders seinerוַ/יְהִ֡י · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Mutter undוַ/יָּ֤גֶל · H9001: und
Ver concordancia completa →
das Kleinvieh Labansלָבָן֙ · H3837A: Laban
Ver concordancia completa →
, des Bruders seinerאִמּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Mutter sahרָאָ֨ה · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →
, da kam er hinzu, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Jakob wälzte den Stein vonמֵ/עַל֙ · H9006: von
Ver concordancia completa →
der Öffnung des Brunnens, undוַ/יִּגַּ֣שׁ · H9001: und
Ver concordancia completa →
tränkte das Kleinvieh Labansלָבָ֖ן · H3837A: Laban
Ver concordancia completa →
, des Bruders seinerאִמּ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Mutter.

13Undוַ/יְהִי֩ · H9001: und
Ver concordancia completa →
es geschah, als Labanלָבָ֜ן · H3837A: Laban
Ver concordancia completa →
die Nachricht von Jakob, dem Sohn seinerוַ/יְהִי֩ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Schwester hörte, da lief er hin, um ihn (fürל/וֹ֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ihnוַ/יְבִיאֵ֖/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
) zuלִ/קְרָאת/וֹ֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
treffen undוַ/יְבִיאֵ֖/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
umarmte ihnל֔/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
undוַ/יְנַשֶּׁק\־ · H9001: und
Ver concordancia completa →
küsste ihnל/וֹ֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
undוַ/יְחַבֶּק\־ · H9001: und
Ver concordancia completa →
brachte ihnלִ/קְרָאת/וֹ֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
in seinאֲחֹת֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Haus. Undוַ/יָּ֤רָץ · H9001: und
Ver concordancia completa →
er sagte ihm all diese Worte.