Génesis 26
1Undוַ/יְהִ֤י · H9001: und
Ver concordancia completa → es warוַ/יְהִ֤י · H1961: sein
Ver concordancia completa → eine Hungersnot im Landבָּ/אָ֔רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → - es warהָיָ֖ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → nicht die frühere Hungersnot inבָּ/אָ֔רֶץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Tagenבִּ/ימֵ֣י · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → Abrahamsאַבְרָהָ֑ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa → - undוַ/יֵּ֧לֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → Isaak zog zuמִ/לְּ/בַד֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Abimelechאֲבִימֶּ֥לֶךְ · H0040G: Abimelech; Ahimelech
Ver concordancia completa →, dem König der Philister, nach Gerarגְּרָֽרָ/ה\׃ · H1642: Gerar
Ver concordancia completa →.
2Undוַ/יֵּרָ֤א · H9001: und
Ver concordancia completa → der Herr erschien ihm undוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: „Ziehe nicht nach Ägypten hinunter, (sondern) lebe inבָּ/אָ֔רֶץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dem Landבָּ/אָ֔רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →, das ich dir nennen werde.
3Bleibe als Schutzbürger inבָּ/אָ֣רֶץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → diesem Landבָּ/אָ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → undוְ/אֶֽהְיֶ֥ה · H9002: und
Ver concordancia completa → ich werde mit dir seinוְ/אֶֽהְיֶ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → undוַ/אֲבָרְכֶ֑/ךָּ · H9002: und
Ver concordancia completa → dich segnenוַ/אֲבָרְכֶ֑/ךָּ · H1288: segnen
Ver concordancia completa →. Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → ich werde dir undוּֽ/לְ/זַרְעֲ/ךָ֗ · H9002: und
Ver concordancia completa → deinen Nachkommen all diese Länder gebenאֶתֵּן֙ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → undוַ/הֲקִֽמֹתִי֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → werde den Eid halten, den ich Abrahamלְ/אַבְרָהָ֥ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →, deinem Vater, geschworen habe.
4Undוְ/הִרְבֵּיתִ֤י · H9001: und
Ver concordancia completa → ich will deine Nachkommen zahlreich machen wieכְּ/כוֹכְבֵ֣י · H9004: wie
Ver concordancia completa → die Sterneכְּ/כוֹכְבֵ֣י · H3556: Stern
Ver concordancia completa → am Himmelהַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa → undוְ/נָתַתִּ֣י · H9001: und
Ver concordancia completa → deinen Nachkommen all diese Länder gebenוְ/נָתַתִּ֣י · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → undוְ/הִתְבָּרֲכ֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → durch deine Nachkommen werden alle Völker der Erde gesegnet werden.
5Denn Abrahamאַבְרָהָ֖ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa → hat meine Stimme gehört undוְ/תוֹרֹתָֽ/י\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → meine Gebote, meine Anordnungenבְּ/קֹלִ֑/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, meine Gesetze undוַ/יִּשְׁמֹר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → meine Weisungen geachtet.“
6So ließ sich Isaak inבִּ/גְרָֽר\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Gerarבִּ/גְרָֽר\׃ · H1642: Gerar
Ver concordancia completa → nieder.
7Als ihn die Männer des Ortesהַ/מָּקוֹם֙ · H4725: Ort
Ver concordancia completa → nach seiner Frau fragten, antwortete er: „Sie ist meine Schwester“, weil er sich fürchteteלֵ/אמֹ֣ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → zuלְ/אִשְׁתּ֔/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → sagenוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: „Sie istלְ/אִשְׁתּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → meineיַֽהַרְגֻ֜/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → Frau“; (dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → er dachte:) „Die Männer des Ortesהַ/מָּקוֹם֙ · H4725: Ort
Ver concordancia completa → könnten mich sonst um Rebbekas Schönheit willen töten.“
8Als er nun eine Zeit lang dort verweilt hatte, sahוַ/יַּ֗רְא · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → Abimelechאֲבִימֶ֙לֶךְ֙ · H0040G: Abimelech; Ahimelech
Ver concordancia completa →, der König der Philister, durchs Fenster undוַ/יְהִ֗י · H9001: und
Ver concordancia completa → wurde überrascht gewahr, dass Isaak mit Rebbeka koste, seinerוַ/יְהִ֗י · H1961: sein
Ver concordancia completa → Frau.
9Da rief Abimelechאֲבִימֶ֜לֶךְ · H0040G: Abimelech; Ahimelech
Ver concordancia completa → nach Isaak undוַ/יִּקְרָ֨א · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachאָמַ֖רְתָּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: „Sieh an, bestimmt ist sie deine Frau. Wie konntest du sagenוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Sieעָלֶֽי/הָ\׃ · H9034: sie
Ver concordancia completa → ist meine Schwester?“ Da entgegnete ihm Isaak: „Gewiss, ich habe es gesagt, damit ich nicht ihretwillen sterbe.“
10Da sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Abimelechאֲבִימֶ֔לֶךְ · H0040G: Abimelech; Ahimelech
Ver concordancia completa →: „Wie kannst du uns das antun? Wieכִּ֠/מְעַט · H9004: wie
Ver concordancia completa → leicht hätte einer aus dem Volk mit deiner Frau schlafen können undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → du hättest Schuld aufעָלֵ֖י/נוּ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → uns kommen lassen.“
11Nun befahl Abimelechאֲבִימֶ֔לֶךְ · H0040G: Abimelech; Ahimelech
Ver concordancia completa → dem gesamten Volk, indemבָּ/אִ֥ישׁ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → er sprachלֵ/אמֹ֑ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: „Wer diesenמ֥וֹת · H4191: to die
Ver concordancia completa → Mannבָּ/אִ֥ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → oder seineוּ/בְ/אִשְׁתּ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Frau antastetוּ/בְ/אִשְׁתּ֖/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, wird mit dem Tod bestraft.“