Jueces 14
1Sansão desceuמִ/בְּנ֥וֹת · H9006: de
Ver concordancia completa → a Timnate eוַ/יֵּ֥רֶד · H9001: e
Ver concordancia completa → ali viuוַ/יַּ֥רְא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa → uma mulher, uma das filhas dos filisteus.
2Quando retornou, disseוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → aלְ/אִשָּֽׁה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seuוּ/לְ/אִמּ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pai eוַ/יַּ֗עַל · H9001: e
Ver concordancia completa → à suaלְ/אָבִ֣י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãe: "Vi uma mulher emוַ/יַּגֵּד֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → Timnate, uma das filhas dos filisteus. Agoraלְ/אָבִ֣י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, tomai-aלִּ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → paraוּ/לְ/אִמּ֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ser minha esposaוּ/לְ/אִמּ֔/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →".
3Seuאָבִי/ו֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pai eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → suaוְ/אִמּ֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãe lhe disseramוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: "Não existe mulher entre asל֜/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → filhas de nossos parentes ou entre todoוּ/בְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o nosso povo? Tomarás esposaוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → dentreמִ/פְּלִשְׁתִּ֖ים · H9006: de
Ver concordancia completa → os incircuncisos filisteus?". Sansão disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → a seuאָבִ֣י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pai: "Traze-a para mim porque, quando euוְ/אִמּ֗/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → aלִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vejo, é elaוּ/בְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → quem meלִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → agradaלָ/קַ֣חַת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →".
4Mas seuוְ/אִמּ֜/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pai eוְ/אָבִ֨י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → suaוְ/אָבִ֨י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãe não sabiam que isso vinha deמִ/פְּלִשְׁתִּ֑ים · H9006: de
Ver concordancia completa → Yahweh, poisכִּ֤י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → Eleוְ/אִמּ֜/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → desejavaמֵ/יְהוָה֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → criar conflito comוּ/בָ/עֵ֣ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os filisteus porque, naquele tempo, os filisteus dominavam Israelבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
5Entãoוַ/יֵּ֧רֶד · H9001: e
Ver concordancia completa →, Sansão desceu a Timnate com seusוְ/אָבִ֥י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pais, eוְ/אָבִ֥י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → chegaram às vinhas de Timnate. Ali, um leão novo veio atéלִ/קְרָאתֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eleוְ/אִמּ֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →, rugindo.
6O Espíritoוַ/תִּצְלַ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa → de Yahweh veio repentinamente sobreעָלָ֜י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → Sansão, eוַֽ/יְשַׁסְּעֵ֙/הוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → eleעָלָ֜י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa →, sem nada nas mãos, rasgou o leão aoוּ/לְ/אִמּ֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → meio, tão facilmente comoכְּ/שַׁסַּ֣ע · H9004: como
Ver concordancia completa → se rasgasse um cabrito. Porém, não disse nada do queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → fizera aoלְ/אָבִ֣י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seuבְּ/יָד֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pai ou à suaלְ/אָבִ֣י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãe.
7Depois disso, eleוַ/יֵּ֖רֶד · H9001: e
Ver concordancia completa → foi eוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: e
Ver concordancia completa → falou comבְּ/עֵינֵ֥י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → aלָ/אִשָּׁ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → mulher, eוַ/תִּישַׁ֖ר · H9001: e
Ver concordancia completa → ela foi agradável à vista de Sansão.
8Alguns diasמִ/יָּמִים֙ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → depois, quando voltou para casar-se comבִּ/גְוִיַּ֥ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → a mulher, desviou-se do caminho para verלִ/רְא֔וֹת · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa → aלִ/רְא֔וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → carcaça do leão; eוַ/יָּ֤שָׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → eisוְ/הִנֵּ֨ה · H2009: eis
Ver concordancia completa → que dentroמִ/יָּמִים֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → dela havia um enxameוְ/הִנֵּ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa → de abelhasלְ/קַחְתָּ֔/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eוַ/יָּ֣סַר · H9001: e
Ver concordancia completa → mel.
9Eleוַ/יִּרְדֵּ֣/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → raspou o mel com asלָ/הֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → mãos eוַ/יֵּ֙לֶךְ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → foi comendo pelo caminho. Quando aproximouלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →-se de seuאָבִ֣י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pai eוְ/אָכֹ֔ל · H9002: e
Ver concordancia completa → deמִ/גְּוִיַּ֥ת · H9006: de
Ver concordancia completa → suaכַּפָּ֗י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãe, deuוַ/יִּתֵּ֥ן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa →-lhes um pouco do mel eוַ/יֵּ֤לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → elesוַ/יִּרְדֵּ֣/הוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa → comeram, mas não lhes disse que havia tirado o mel do que havia sobrado do corpo do leão.
10O pai de Sansão desceu para onde estavaוַ/יֵּ֥רֶד · H9001: e
Ver concordancia completa → a mulher, eוַ/יַּ֨עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → Sansão deu uma festa ali, poisכִּ֛י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → esse era o costume dos noivos.
11Assim que os parentes da mulher o avistaram, trouxeram trinta dos seus amigos para estaremוַ/יְהִ֖י · H9001: e
Ver concordancia completa → com eleאוֹת֑/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →.
12Sansão disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →-lhes: "Vou contar-lhes um enigmaוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →. Se um de vós descobrir eוְ/נָתַתִּ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → meלִ֜/י · H9030: me
Ver concordancia completa → contar aלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → resposta durante os sete diasיְמֵ֤י · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → da festa, distribuirei trinta vestes de linho eוּ/מְצָאתֶ֔ם · H9001: e
Ver concordancia completa → trinta conjuntos de roupas.
13Mas, se não meלִ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa → responderdes, entãoוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → vós meלִ/י֒ · H9030: me
Ver concordancia completa → dareisוּ/נְתַתֶּ֨ם · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → trinta vestes de linho eוּ/שְׁלֹשִׁ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → trinta conjuntos de roupas". Responderam-lhe: "Dizeוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →-nos o enigmaוּ/נְתַתֶּ֨ם · H9001: e
Ver concordancia completa → paraלְ/הַגִּ֣יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o ouvirmos".
14Eleוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → lhes disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: "Do que come saiu comida, do forte saiu doçura". Mas seus convidados não descobriramמֵ/הָֽ/אֹכֵל֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → aלָ/הֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → resposta emוּ/מֵ/עַ֖ז · H9002: e
Ver concordancia completa → três diasיָמִֽים\׃ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →.
15No quarto diaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →, disseramוַ/יֹּאמְר֤וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa → à esposaוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa → de Sansão: "Enganaוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → teu marido para que nos forneça a resposta do enigmaוְ/יַגֶּד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →, ou queimaremos a ti eוַ/יֹּאמְר֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → aלָ֖/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → casa do teu pai. Por acasoהַ/לְ/יָרְשֵׁ֕/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → nos convidastes aquiלָ֙/נוּ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → paraלְ/אֵֽשֶׁת\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → nos empobrecerבַּ/יּ֣וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →?”.
16A mulher de Sansão começou a chorar na frente dele, dizendoוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: "Tu me odeias! Tu não me amas! Falaste um enigmaוַ/תֵּבְךְּ֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → aוְ/לָ֥/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → algunsוּ/לְ/אִמִּ֛/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → do meuשְׂנֵאתַ֙/נִי֙ · H9030: me
Ver concordancia completa → povo, mas não meאֲהַבְתָּ֔/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → revelaste aלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → resposta". Sansão disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →-lhe: “Olha aquiוְ/לִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, se não revelei nem aoלְ/אָבִ֧/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → meuוְ/לִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → pai ou à minha mãe, por que revelaria aלָ֗/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ti?".
17Elaוַ/תֵּ֤בְךְּ · H9001: e
Ver concordancia completa → chorou durante os sete diasהַ/יָּמִ֔ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → da sua festa. No sétimo diaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →, Sansão deu-lhe aלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → resposta porque elaוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa → o pressionouהֱצִיקַ֔תְ/הוּ · H6693: to press
Ver concordancia completa → muito. Eוַ/יַּגֶּד\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → elaלָ/הּ֙ · H9034: ela
Ver concordancia completa → contou aosלָ/הּ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → parentes do seuעַמָּֽ/הּ\׃ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → povo.
18Entãoוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, no sétimo diaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →, antesל/וֹ֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → do sol se pôr, os homens da cidade responderam a Sansão: "O que é mais doce do que o mel? O que é mais forte do que um leão?". Sansão lhes disseוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: "Se não tivésseis arado comבַּ/יּ֣וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → a minha novilha, não teríeis descobertoמִ/דְּבַ֔שׁ · H9006: de
Ver concordancia completa → aלָ/הֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → resposta do meu enigmaוּ/מֶ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa →".
19Entãoוַ/תִּצְלַ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa →, o Espíritoר֣וּחַ · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa → de Yahweh veio com poder sobreעָלָ֜י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → Sansão. Esteוַ/יַּ֖עַל · H9001: e
Ver concordancia completa → desceu a Asquelom eוַ/יִּ֣חַר · H9001: e
Ver concordancia completa → matou trinta homens daquele lugar. Eleעָלָ֜י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa → tomou despojo de roupas deles, eוַ/יֵּ֨רֶד · H9001: e
Ver concordancia completa → as deuמֵ/הֶ֣ם\׀ · H9006: de
Ver concordancia completa → aos que haviam respondido o enigmaוַ/יַּ֥ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →. Ardendo emוַ/יִּקַּח֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → furor, eleוַ/יִּתֵּן֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → subiu para aלְ/מַגִּידֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → casa do seuחֲלִ֣יצוֹתָ֔/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → pai.
20A mulher de Sansão foiוַ/תְּהִ֖י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → entregueוַ/תְּהִ֖י · H9001: e
Ver concordancia completa → como esposa aoלְ/מֵ֣רֵעֵ֔/הוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → melhor amigoלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → dele.