Éxodo 26

1Die Wohnung sollst du machenתַּעֲשֶׂ֥ה · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
von zehn Teppichen, von weißer gezwirnter Seide, von gelber Seide, von Scharlaken undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Rosinrot. Cherubimכְּרֻבִ֛ים · H3742: cherub
Ver concordancia completa →
sollst du dran machenתַּעֲשֶׂ֖ה · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
künstlich.

2Die Länge eines Teppichs soll achtundzwanzig Ellen sein, die Breite vier Ellen; undוְ/עֶשְׂרִים֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
sollen alle zehn gleich sein.

3Undוְ/חָמֵ֤שׁ · H9002: und
Ver concordancia completa →
sollen je fünf zusammengefügetאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
seinתִּֽהְיֶ֙יןָ֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
; einer an den andern.

4Undוְ/עָשִׂ֜יתָ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sollst Schläuflein machenוְ/עָשִׂ֜יתָ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
vonמִ/קָּצָ֖ה · H9006: von
Ver concordancia completa →
gelber Seide anבַּ/חֹבָ֑רֶת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
jeglichen Teppichs Orten, da sie sollenוְ/כֵ֤ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
zusammengefüget sein, daß je zween undוְ/כֵ֤ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
zween anבִּ/שְׂפַ֣ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihren Orten zusammengeheftet werden,

5fünfzig Schläuflein anבַּ/יְרִיעָ֣ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
jeglichem Teppich, daß einer den andernבִּ/קְצֵ֣ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
zusammenfasseאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
.

6Undוְ/עָשִׂ֕יתָ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sollst fünfzig güldene Hefte machenוְ/עָשִׂ֕יתָ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
, damit man die Teppiche zusammenhefteאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
, einen anבַּ/קְּרָסִ֔ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
den andern, auf daß es eine Wohnung werde.

7Du sollst auch eine Decke aus Ziegenhaar machenוְ/עָשִׂ֙יתָ֙ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
zurלְ/אֹ֖הֶל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Hütte über die Wohnung von elf Teppichen.

8Die Länge eines Teppichs soll dreißig Ellen sein, die Breite aber vier Ellen; undוְ/רֹ֙חַב֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
sollen alle elf gleich groß sein.

9Fünf sollst du aneinanderfügen undוְ/חִבַּרְתָּ֞ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sechs auch aneinander, daß du den sechstenהַ/שִּׁשִּׁ֔ית · H8345: sechste
Ver concordancia completa →
Teppich zwiefältig machest vorne an der Hütte.

10Undוְ/עָשִׂ֜יתָ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sollst an einem jeglichen Teppich fünfzig Schläuflein machenוְ/עָשִׂ֜יתָ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
, anבַּ/חֹבָ֑רֶת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihren Orten, daß sie aneinander bei den Enden gefüget werden.

11Undוְ/עָשִׂ֛יתָ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sollst fünfzig eherne Hefte machenוְ/עָשִׂ֛יתָ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
undוְ/הֵבֵאתָ֤ · H9001: und
Ver concordancia completa →
die Hefte inבַּ/לֻּ֣לָאֹ֔ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
die Schläuflein tun, daß die Hütte zusammengefüget undוְ/חִבַּרְתָּ֥ · H9001: und
Ver concordancia completa →
eine Hütte werde.

12Aber das Überlänge anבִּ/ירִיעֹ֖ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
den Teppichen der Hütte sollst du die Hälfte lassen überhangen an der Hütte,

13auf beiden Seiten eine Elle lang, daß das übrige sei anבָּ/עֹדֵ֔ף · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Hütte Seitenיִהְיֶ֨ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →
undוְ/הָ/אַמָּ֨ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
beiden Seiten sie bedecke.

14Über diese Decke sollst du eine Decke machenוְ/עָשִׂ֤יתָ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
vonמִ/לְ/מָֽעְלָ/ה\׃\ \פ · H9006: von
Ver concordancia completa →
rötlichen Widderfellen, dazu über sie eine Decke von Dachsfellen.

15Du sollst auch Bretter machenוְ/עָשִׂ֥יתָ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
zuלַ/מִּשְׁכָּ֑ן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
der Wohnung von Föhrenholz, die stehen sollen.

16Zehn Ellen lang soll ein Brett sein undוְ/אַמָּה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
anderthalb Ellen breit.

17Zween Zapfen soll ein Brett haben, daß einsהָ/אֶחָ֔ד · H0259: eins
Ver concordancia completa →
an das andere möge gesetzt werden. Also sollstכֵּ֣ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
du alle Bretter der Wohnung machen.

18Zwanzig sollen ihrer stehen gegen dem Mittag.

19Die sollen vierzig silberne Füße unten haben, je zween Füße unterתַּ֖חַת · H8478G: unter
Ver concordancia completa →
jeglichem Brett an seinenיְדֹתָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
zween Zapfen.

20Also auf der andern Seite, gegen Mitternacht, sollen auch zwanzig Bretter stehen

21undוְ/אַרְבָּעִ֥ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
vierzig silberne Füße, je zween Füße unterתַּ֚חַת · H8478G: unter
Ver concordancia completa →
jeglichem Brett.

22Aber hinten an der Wohnung, gegen dem Abend, sollst du sechs Bretter machenתַּעֲשֶׂ֖ה · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
.

23Dazu zweiוּ/שְׁנֵ֤י · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Bretter hinten anבַּ/יַּרְכָתָֽיִם\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
die zwo Ecken der Wohnung,

24daß ein jegliches der beiden sich mit seinemוְ/יִֽהְי֣וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Ortbrett vonמִ/לְּ/מַטָּה֒ · H9006: von
Ver concordancia completa →
unten aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
geselle undוְ/יִֽהְי֣וּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
oben am Haupt gleich zusammenkommeמִ/לְּ/מַטָּה֒ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
mit einer Klammer,

25daß acht Bretter seien mit ihrenוְ/אַדְנֵי/הֶ֣ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
silbernen Füßen; deren sollen sechzehn seinוְ/הָיוּ֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
, je zween unterתַּ֚חַת · H8478G: unter
Ver concordancia completa →
einem Brett.

26Undוְ/עָשִׂ֥יתָ · H9001: und
Ver concordancia completa →
, sollst Riegel machenוְ/עָשִׂ֥יתָ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
von Föhrenholz, fünf zuלְ/קַרְשֵׁ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
den Brettern auf einer Seite der Wohnung

27undוַ/חֲמִשָּׁ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
fünf zuלְ/קַרְשֵׁ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
den Brettern auf der andern Seite der Wohnung undוַ/חֲמִשָּׁ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
fünf zuלְ/קַרְשֵׁי֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
den Brettern hinten an der Wohnung gegen dem Abend.

28Undוְ/הַ/בְּרִ֥יחַ · H9002: und
Ver concordancia completa →
sollst die Riegel mittenבְּ/ת֣וֹךְ · H8432: Mitte
Ver concordancia completa →
anבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
den Brettern durchhinstoßen und alles zusammenfassenאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
von einem Ort zu dem andern.

29Undוְֽ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
sollst die Bretter mit Goldeזָהָ֗ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
überziehen undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihreטַבְּעֹֽתֵי/הֶם֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Rinken von Goldeזָהָ֔ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
machenתַּעֲשֶׂ֣ה · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
, daß man die Riegel drein tue.

30Undוַ/הֲקֵמֹתָ֖ · H9001: und
Ver concordancia completa →
die Riegel sollst du mitבָּ/הָֽר\׃\ \ס · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Gold überziehen. Und also sollst du denn die Wohnung aufrichten nach der Weise, wieכְּ/מִ֨שְׁפָּט֔/וֹ · H9004: wie
Ver concordancia completa →
du gesehenהָרְאֵ֖יתָ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →
hast auf dem Berge.

31Undוְ/עָשִׂ֣יתָ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sollst einen Vorhang machenוְ/עָשִׂ֣יתָ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
von gelber Seide, Scharlaken undוְ/אַרְגָּמָ֛ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
Rosinrot undוְ/תוֹלַ֥עַת · H9002: und
Ver concordancia completa →
gezwirnter weißer Seide; undוְ/שֵׁ֣שׁ · H9002: und
Ver concordancia completa →
sollst Cherubimכְּרֻבִֽים\׃ · H3742: cherub
Ver concordancia completa →
dran machenיַעֲשֶׂ֥ה · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
künstlich.

32Undוְ/נָתַתָּ֣ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
sollst ihn hängen an vier Säulen von Föhrenholz, die mit Goldזָהָ֔ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
überzogen sind und güldene Knäufe und vier silberne Füße haben.

33Undוְ/נָתַתָּ֣ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
sollst den Vorhang mit Heften anheften undוְ/הִבְדִּילָ֤ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
die Lade des Zeugnisses inwendig des Vorhangs setzen, daß er euch ein Unterschiedתַּ֣חַת · H8478G: unter
Ver concordancia completa →
sei zwischenבֵּ֣ין · H0996G: zwischen; zwischen: unter
Ver concordancia completa →
dem Heiligen undוְ/הֵבֵאתָ֥ · H9001: und
Ver concordancia completa →
dem Allerheiligsten.

34Undוְ/נָתַתָּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sollst den Gnadenstuhl tun aufעַ֖ל · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
die Lade des Zeugnisses inבְּ/קֹ֖דֶשׁ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
dem Allerheiligsten.

35Den Tisch aber setzeוְ/שַׂמְתָּ֤ · H7760A: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa →
außer dem Vorhange undוְ/שַׂמְתָּ֤ · H9001: und
Ver concordancia completa →
den Leuchter gegen dem Tisch über, zuלַ/פָּרֹ֔כֶת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
mittagwärts der Wohnung, daß der Tisch stehe gegen Mitternacht.

36Undוְ/עָשִׂ֤יתָ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sollst ein Tuch machenוְ/עָשִׂ֤יתָ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
in die Tür der Hütte, gewirkt von gelber Seide, Rosinrot, Scharlaken undוְ/אַרְגָּמָ֛ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
gezwirnter weißer Seide.

37Undוְ/עָשִׂ֣יתָ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sollst demselben Tuch fünf Säulen machenוְ/עָשִׂ֣יתָ · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
von Föhrenholz, mit Goldזָהָ֔ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
überzogen, mit güldenen Knäufen, undוְ/צִפִּיתָ֤ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sollst ihnen fünf eherne Füße gießen.