2 Reyes 18

1Undוַֽ/יְהִי֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
tat, was dem HERRN wohlgefiel, wie seinוַֽ/יְהִי֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Vater David.

2Er tat ab die Höhen undוְ/חָמֵ֤שׁ · H9002: und
Ver concordancia completa →
zerbrach die Säulen undוְ/עֶשְׂרִ֤ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
rottete die Haine aus undוָ/תֵ֙שַׁע֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
zerstieß die eherne Schlange, die Mose gemacht hatte; denn bis zu der Zeit hatten ihr die Kinder Israel geräuchert, undוְ/שֵׁ֣ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
man hieß sie Nehusthan.

3Er vertrauete dem HERRN, dem Gott Israels, daß nach ihm seinesgleichenאָבִֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
nicht war unter allen Königen Judas, noch vor ihm gewesen.

4Er hing dem HERRNה֣וּא\׀ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
an undוְ/שִׁבַּר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
wich nicht hinten von ihm ab undוְ/כָרַ֖ת · H9001: und
Ver concordancia completa →
hielt seineהָי֤וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Gebote, die der HERR Mose geboten hatte.

5Und der HERR warהָיָ֣ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →
mitבַּ/יהוָ֥ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihm; undוְ/אַחֲרָ֞י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa →
wo er auszog, handelte er klüglich. Dazu wardלְ/פָנָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
er abtrünnig vom Könige zuלְ/פָנָֽי/ו\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Assyrien undוַ/אֲשֶׁ֥ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
warהָי֖וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
ihm nicht untertan.

6Er schlug auch die Philister bis gen Gasa undוַ/יִּדְבַּק֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
ihre Grenze, vonמֵ/אַֽחֲרָ֑י/ו · H9006: von
Ver concordancia completa →
den Schlössern anבַּֽ/יהוָ֔ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
bis an die festen Städte.

7Im vierten Jahr Hiskias, des Königs Judas (das warוְ/הָיָ֤ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →
das siebente Jahr Hoseas, des Sohns Elas, des Königs Israels), da zog Salmanesser, der König zu Assyrien, herauf wider Samaria undוְ/הָיָ֤ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
belagerte sie;

8undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
gewann sie nach dreien Jahren, im sechsten Jahr Hiskias; das ist, im neunten Jahr Hoseas, des Königs Israels, da ward Samaria gewonnen.

9Undוַֽ/יְהִ֞י · H9001: und
Ver concordancia completa →
der König zuלְ/הוֹשֵׁ֥עַ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Assyrien führete Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
weg gen Assyrien und setzte sieעָלֶֽי/הָ\׃ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
zuלַ/מֶּ֣לֶךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Halah und Habor, am Wasser Gosan, undוַ/יָּ֥צַר · H9001: und
Ver concordancia completa →
inבַּ/שָּׁנָ֤ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
die Städte der Meder,

10darum daß sie nicht gehorchet hatten der Stimme des HERRN, ihres Gottes, undוַֽ/יִּלְכְּדֻ֗/הָ · H9001: und
Ver concordancia completa →
übergangen hatten seinen Bund und alles, was Mose, der Knecht des HERRNהִ֣יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
, geboten hatte; der hatten sieוַֽ/יִּלְכְּדֻ֗/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
keinem gehorchet noch getan.

11Im vierzehnten Jahr aber des Königs Hiskia zog herauf Sanherib, der König zu Assyrien, wider alle festen Städte Judas undוַ/יֶּ֧גֶל · H9001: und
Ver concordancia completa →
nahm sieוַ/יַּנְחֵ֞/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
ein.

12Da sandte Hiskia, der König Judas, zum Könige von Assyrien gen Lachis undוְ/לֹ֥א · H9002: und
Ver concordancia completa →
ließ ihm sagen: Ich habe mich versündiget, kehre um von mir; was du mir auflegestעַ֣ל\׀ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
, will ich tragen. Da legte der König von Assyrien auf Hiskia, dem Könige Judas, dreihundert Zentner Silbers undוַ/יַּעַבְרוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
dreißig Zentner Goldes.

13Also gab Hiskia all das Silber, das im Hause des HERRN undוּ/בְ/אַרְבַּע֩ · H9002: und
Ver concordancia completa →
inוּ/בְ/אַרְבַּע֩ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
den Schätzen des Königshauses funden ward.

14Zurאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
selbigen Zeit zerbrach Hiskia, der König Judas, die Türen am Tempel des HERRN undוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: und
Ver concordancia completa →
die Bleche, die er selbst hatte überziehen lassen, undוַ/יָּ֨שֶׂם · H9001: und
Ver concordancia completa →
gab sie dem Könige vonמֵֽ/עָלַ֔/י · H9006: von
Ver concordancia completa →
Assyrien.

15Undוַ/יִּתֵּן֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
der König von Assyrien sandte Tharthan undוּ/בְ/אֹצְר֖וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa →
den Erzkämmerer und den Rabsake von Lachis zum Könige Hiskia mit großer Macht gen Jerusalem; und sie zogen herauf. Und da sie hinkamen, hielten sie anוּ/בְ/אֹצְר֖וֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Wassergrube bei dem obern Teich, der da liegt an der Straße auf dem Acker des Walkmüllers.

16Und rief dem Könige. Da kam herausהַ/הִ֗יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
zuלְ/מֶ֥לֶךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ihnen Eliakim, der Sohn Hilkias, der Hofmeister, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Sebena, der Schreiber, undוַֽ/יִּתְּנֵ֖/ם · H9001: und
Ver concordancia completa →
Joah, der Sohn Assaphs, der Kanzler.

17Undוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: und
Ver concordancia completa →
der Erzschenke sprach zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
ihnen: Lieber, sagt dem Könige Hiskia: So spricht der große König, der König von Assyrien: Was ist das für ein Trotz, darauf du dich verlässest?

18Meinest du, es sei noch Rat undוַֽ/יִּקְרְאוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Macht zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
streiten? Worauf verlässest du denn nun dich, daß du abtrünnig von mir bist worden?

19Siehe, verlässest du dich auf diesen zerstoßenen Rohrstab, auf Ägypten? welcherאֲשֶׁ֥ר · H0834A: welcher
Ver concordancia completa →
, so sich jemand drauf lehnet, wird er ihm in die Hand gehen undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
sieאֲלֵ/הֶם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
durchbohren. Also ist Pharao, der König in Ägypten, allen, die sich auf ihn verlassen.

20Ob ihr aber wolltet zu mir sagenאָמַ֙רְתָּ֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Wir verlassen uns aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
den HERRN, unsern Gott, ist's dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
nicht der, des Höhen undוּ/גְבוּרָ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Altäre Hiskia hat abgetan und gesagt zuלַ/מִּלְחָמָ֑ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Juda und Jerusalem: Vor diesem Altar, der zu Jerusalem ist, sollt ihr anbetenבִּֽ/י\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
?

21Nun gelobe meinem HERRN, dem Könige von Assyrien; ich will dir zweitausend Rosse geben, daß du mögest Reiter dazu geben.

22Wie willst du dennוְ/כִי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
bleiben vor dem geringsten HERRN, einem meinesאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
HERRNה֗וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
Untertanen, undוְ/כִי\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
verlässest dich auf Ägypten um der Wagen undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Reiter willen?

23Meinest du aber, ich sei ohne den HERRN heraufgezogen, daß ich diese Stätte verderbete? Der HERR hat mich's geheißen: Zeuch hinauf in dies Land undוְ/עַתָּה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
verderbe es!

24Da sprach Eliakim, der Sohn Hilkias, undוְ/אֵ֣יךְ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Sebena undוַ/תִּבְטַ֤ח · H9001: und
Ver concordancia completa →
Joah zumלְ/ךָ֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Erzschenken: Rede mit deinen Knechten aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
syrisch, denn wir verstehen es; undוּ/לְ/פָרָשִֽׁים\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa →
rede nicht mit uns auf jüdisch vor den Ohren des Volks, das auf der Mauer ist.

25Aber der Erzschenke sprachאָמַ֣ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zu ihnenלְ/הַשְׁחִת֑/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
: Hat mich denn meinאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
HERR zu deinem HERRN oder zuאֵלַ֔/י · H0413: zu
Ver concordancia completa →
dir gesandt, daß ich solche Worte rede? Ja zuלְ/הַשְׁחִת֑/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
den Männern, die aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
der Mauer sitzen, daß sieוְ/הַשְׁחִיתָֽ/הּ\׃ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
mit euch ihren eigenen Mist fressen undוְ/הַשְׁחִיתָֽ/הּ\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihren Harn saufen.

26Also stund der Erzschenke undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
rief mitבְּ/אָזְנֵ֣י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
lauter Stimme aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
jüdisch; undוְ/שֶׁבְנָ֨ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
redete undוְ/יוֹאָ֜ח · H9002: und
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Höret das Wort des großen Königs, des Königs von Assyrien!

27So spricht der König: Laßt euch Hiskia nicht aufsetzenהַ/עַ֨ל · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
; denn er vermag euch nicht zuאֲלֵי/הֶ֜ם · H0413: zu
Ver concordancia completa →
erretten von meinerשְׁלָחַ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
Hand.

28Undוַֽ/יַּעֲמֹד֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
laßt euch Hiskia nicht vertrösten auf den HERRN, daß er sagetוַ/יֹּ֔אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
Der HERR wird uns erretten, undוַ/יִּקְרָ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa →
diese Stadt wird nicht inבְ/קוֹל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
die Hände des Königs von Assyrien gegeben werden!

29Gehorchet Hiskia nicht! Dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
so spricht der König vonמִ/יָּדֽ/וֹ\׃ · H9006: von
Ver concordancia completa →
Assyrien: Nehmet an meine Gnade und kommet zuלָ/כֶ֖ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
mir heraus, so soll jedermann seinesמִ/יָּדֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Weinstocks und seines Feigenbaums essen und seines Brunnens trinken,

30bis ich komme undוְ/אַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
hole euch in ein Land, das eurem Lande gleich ist, da Korn, Most, Brot, Weinberge, Ölbäume, Öl undוְ/לֹ֤א · H9002: und
Ver concordancia completa →
Honig innenבְּ/יַ֖ד · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ist; so werdet ihr leben bleiben und nicht sterben. Gehorchet Hiskia nicht; denn er verführet euch, daß er spricht: Der HERR wird uns erretten.

31Haben auch die Götter der Heiden ein jeglicher seinגַּפְנ/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Land errettet von der Hand des Königs von Assyrien?

32Wo sind die Götter zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Hemath undוְ/תִיר֜וֹשׁ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Arphad? Wo sind dieתָמֻ֑תוּ · H4191: to die
Ver concordancia completa →
Götter zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Sepharvaim, Hena undוְ/לָקַחְתִּ֨י · H9001: und
Ver concordancia completa →
Iwaבֹּאִ/י֩ · H9040: I
Ver concordancia completa →
? Haben sie auch Samaria errettet von meiner Hand?

33Wo istאַרְצ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
ein Gott unter aller Landeאַרְצ֑/וֹ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
Göttern, die ihr Land haben vonמִ/יַּ֖ד · H9006: von
Ver concordancia completa →
meiner Handמִ/יַּ֖ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
errettet, daß der HERR sollte Jerusalem von meiner Hand erretten?

34Das Volk aber schwieg stille undוְ/אַרְפָּ֗ד · H9002: und
Ver concordancia completa →
antwortete ihm nichts; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
der König hatte geboten undוְ/עִוָּ֑ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
gesagt: Antwortet ihm nichts!

35Da kam Eliakim, der Sohn Hilkias, der Hofmeister, und Sebena, der Schreiber, und Joah, der Sohn Assaphs, der Kanzler, zu Hiskia mit zerrissenen Kleidern und sagten ihm anבְּ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
die Worte des Erzschenken.

36Da der König Hiskia das hörete, zerriß er seine Kleider undוְ/הֶחֱרִ֣ישׁוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
legte einen Sack an undוְ/לֹֽא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ging in das Haus des HERRNהִ֛יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
.

37Undוַ/יָּבֹ֣א · H9001: und
Ver concordancia completa →
sandte Eliakimאֶלְיָקִ֣ים · H0471G: Eliakim
Ver concordancia completa →
, den Hofmeister, undוְ/שֶׁבְנָ֨א · H9002: und
Ver concordancia completa →
Sebena, den Schreiber, samt den ältesten Priestern, mit Säcken angetan, zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
dem Propheten Jesaja, dem Sohn Amoz.