Génesis 36

1OR queste sono le generazioni di Esaùוְ/אֵ֛לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa →
, che è Edomעֵשָׂ֖ו · H6215G: Edom
Ver concordancia completa →
.

2Esaù prese le sue mogli d’infra le figliuole de’ Cananei; Ada, figliuola di Elonאֵילוֹן֙ · H0356G: Elon
Ver concordancia completa →
Hitteo; edוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Oholibama, figliuola di Ana, e figliuola di Sibon Hivveo;

3eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Basemat, figliuola d’Ismaele, sorella di Nebaiot.

4Eוַ/תֵּ֧לֶד · H9001: e
Ver concordancia completa →
Adaלְ/עֵשָׂ֖ו · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
partorì ad Esaùוּ/בָ֣שְׂמַ֔ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
Elifaz; e Basemat partorì Reuelרְעוּאֵֽל\׃ · H7467G: Reuel
Ver concordancia completa →
.

5Edוְ/אָהֳלִֽיבָמָה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Oholibama partorì Ieus, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Ialam, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Cora. Questi sonoבְּנֵ֣י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
i figliuoli di Esaù, cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
gli nacquero nel paese di Canaanכְּנָֽעַן\׃ · H3667A: Canaan
Ver concordancia completa →
.

6Edוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
Esaù prese le sue mogli, ed i suoiנָ֠שָׁי/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa →
figliuoli, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
le sue figliuole, eוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
tutte le persone di casa sua, eוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
le sue gregge, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tutte le sue bestie, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tutte le sueבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
facoltà, cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
egliוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
avea acquistate nel paese di Canaanכְּנָ֑עַן · H3667A: Canaan
Ver concordancia completa →
; edוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
andò nel paese, lungi daמִ/פְּנֵ֖י · H9006: da
Ver concordancia completa →
Giacobbe, suoבָּנָ֣י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa →
fratello.

7Perciocchè le lor facoltà eranoוְ/לֹ֨א · H9002: e
Ver concordancia completa →
troppo grandi, per poter dimorare insieme; e il paese, nel quale abitavanoלָ/שֵׂ֣את · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
come forestieri, non li poteva comportare per cagion de’ lor bestiami.

8Edוַ/יֵּ֤שֶׁב · H9001: e
Ver concordancia completa →
Esaù abitò nella montagna di Seirשֵׂעִ֔יר · H8165A: Seir; (Mount) Seir
Ver concordancia completa →
. Esaù è Edomעֵשָׂו֙ · H6215G: Edom
Ver concordancia completa →

9Eוְ/אֵ֛לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa →
queste sono le generazioni di Esaù, padre degl’Idumei, nella montagna di Seirשֵׂעִֽיר\׃ · H8165A: Seir; (Mount) Seir
Ver concordancia completa →
.

10Questi sonoבְּנֵֽי\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
i nomi de’ figliuoli di Esaù: Elifaz, figliuolo di Ada, moglie di Esaù; e Reuelרְעוּאֵ֕ל · H7467G: Reuel
Ver concordancia completa →
, figliuolo di Basemat, moglie di Esaù.

11Eוַ/יִּהְי֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
i figliuoli di Elifazוּ/קְנַֽז\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
furonoוַ/יִּהְי֖וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa →
Temanתֵּימָ֣ן · H8487G: Teman
Ver concordancia completa →
, Omarאוֹמָ֔ר · H0201: Omar
Ver concordancia completa →
, Sefo, Gatamוְ/גַעְתָּ֖ם · H1609: Gatam
Ver concordancia completa →
, eוְ/גַעְתָּ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
Chenaz.

12Eוְ/תִמְנַ֣ע\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Timnaוְ/תִמְנַ֣ע\׀ · H8555: Timna
Ver concordancia completa →
fuהָיְתָ֣ה · H1961: essere
Ver concordancia completa →
concubina d’Elifaz, figliuolo di Esaù, e gli partorì Amalecלֶֽ/אֱלִיפַז֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
. Questi furono i figliuoli di Adaלֶ/אֱלִיפַ֖ז · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
moglie di Esaùוַ/תֵּ֥לֶד · H9001: e
Ver concordancia completa →
.

13Eוְ/אֵ֙לֶּה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
questi furono i figliuoli di Reuelרְעוּאֵ֔ל · H7467G: Reuel
Ver concordancia completa →
: Nahat, eוָ/זֶ֖רַח · H9002: e
Ver concordancia completa →
Zera, eוּ/מִזָּ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
Samma, e Mizza. Questi furonoהָי֔וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa →
i figliuoli di Basemat, moglie di Esaù.

14Eוְ/אֵ֣לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa →
questi furonoהָי֗וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa →
i figliuoli d’Oholibama figliuola di Ana, figliuola di Sibon, moglie di Esaùוַ/תֵּ֣לֶד · H9001: e
Ver concordancia completa →
. Ella partorì adלְ/עֵשָׂ֔ו · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Esaùוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Ieus, Ialam eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Cora.

15Questi sonoבְנֵֽי\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
i duchi de’ figliuoli di Esaù: de’ figliuoli di Elifaz, primogenito di Esaù, il duca Temanתֵּימָן֙ · H8487G: Teman
Ver concordancia completa →
, il duca Omarאוֹמָ֔ר · H0201: Omar
Ver concordancia completa →
, il duca Sefo, il duca Chenaz;

16il duca Cora, il duca Gatamגַּעְתָּ֖ם · H1609: Gatam
Ver concordancia completa →
, il duca Amalec. Questi furono i duchi della linea di Elifaz, nel paese degl’Idumei. Essi furono dei figliuoli di Ada.

17Eוְ/אֵ֗לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa →
questi furono i duchi de’ figliuoli di Reuelרְעוּאֵל֙ · H7467G: Reuel
Ver concordancia completa →
, figliuolo di Esaù: il duca Nahat, il duca Zera, il duca Samma, il duca Mizza. Questi furono i duchi della linea di Reuelרְעוּאֵל֙ · H7467G: Reuel
Ver concordancia completa →
, nel paese degl’Idumei. Questi furono de’ figliuoli di Basemat, moglie di Esaù.

18Eוְ/אֵ֗לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa →
questi furono de’ figliuoli di Oholibama, moglie di Esaù: il duca Ieus, il duca Ialam, il duca Cora. Questi furono i duchi de’ figliuoli di Oholibama, figliuola di Ana, moglie di Esaù.

19Questi furono i figliuoli di Esaù, che è Edomעֵשָׂ֛ו · H6215G: Edom
Ver concordancia completa →
; eוְ/אֵ֥לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa →
questi furono i duchi d’infra loroאַלּוּפֵי/הֶ֖ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →

20Questi furono i figliuoli di Seirשֵׂעִיר֙ · H8165B: Seir
Ver concordancia completa →
Horeo, i quali abitavano in quel paese cioè: Lotanלוֹטָ֥ן · H3877: Lotan
Ver concordancia completa →
, eוְ/שׁוֹבָ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
Sobal, eוְ/צִבְע֥וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa →
Sibon, edוַ/עֲנָֽה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Ana; e Dison, ed Eser, e Disan.

21Questi furono i duchi degli Horei, figliuoli di Seirשֵׂעִ֖יר · H8165B: Seir
Ver concordancia completa →
, nel paese degl’Idumei.

22Eוַ/יִּהְי֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
i figliuoli di Lotanלוֹטָ֖ן · H3877: Lotan
Ver concordancia completa →
furonoוַ/יִּהְי֥וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa →
Hori, edוְ/הֵימָ֑ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
Hemamוְ/הֵימָ֑ם · H1967: Hemam
Ver concordancia completa →
; eוַ/אֲח֥וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →
la sorella di Lotanלוֹטָ֖ן · H3877: Lotan
Ver concordancia completa →
fu Timnaתִּמְנָֽע\׃ · H8555: Timna
Ver concordancia completa →
.

23Eוְ/אֵ֙לֶּה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
questi furono i figliuoli di Sobal, cioè: Alvanעַלְוָ֥ן · H5935: Alvan
Ver concordancia completa →
, eוּ/מָנַ֖חַת · H9002: e
Ver concordancia completa →
Manahat, edוְ/עֵיבָ֑ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
Ebalוְ/עֵיבָ֑ל · H5858B: Ebal
Ver concordancia completa →
, eוְ/אוֹנָֽם\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Sefo, ed Onamוְ/אוֹנָֽם\׃ · H0208G: Onam
Ver concordancia completa →
.

24Eוְ/אֵ֥לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa →
questi furono i figliuoli di Sibon: Aia, edוְ/אַיָּ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
Ana. Questo Ana fu colui cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
trovò le acque calde nel deserto, mentre pasturava gli asiniלְ/צִבְע֥וֹן · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
di Sibon, suoבַּ/מִּדְבָּ֔ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
padre.

25Eוְ/אֵ֥לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa →
questi furono i figliuoli di Ana: Dison, edוְ/אָהֳלִיבָמָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
Oholibama, figliuola di Ana.

26Eוְ/אֵ֖לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa →
questi furono i figliuoli di Dison: Hemdanחֶמְדָּ֥ן · H2533: Hemdan
Ver concordancia completa →
, edוְ/אֶשְׁבָּ֖ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
Esbanוְ/יִתְרָ֥ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
, edוּ/כְרָֽן\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Itran, e Cheranוּ/כְרָֽן\׃ · H3763: Cheran
Ver concordancia completa →
.

27Questi furono i figliuoli di Eser, cioè: Bilhanבִּלְהָ֥ן · H1092G: Bilhan
Ver concordancia completa →
, eוְ/זַעֲוָ֖ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
Zaavanוְ/זַעֲוָ֖ן · H2190: Zaavan
Ver concordancia completa →
, edוַ/עֲקָֽן\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Aran.

28Questi furono i figliuoli di Dison, cioè: Us, edוַ/אֲרָֽן\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Aranוַ/אֲרָֽן\׃ · H0765: Aran
Ver concordancia completa →
.

29Questi furono i duchi degli Horei: il duca Lotanלוֹטָן֙ · H3877: Lotan
Ver concordancia completa →
, il duca Sobal, il duca Sibon, il duca Ana;

30il duca Dison, il duca Eser, il duca Disan. Questi furono i duchi degli Horei, secondo il numero de’ lor duchi nel paese di Seirשֵׂעִֽיר\׃\ \פ · H8165A: Seir; (Mount) Seir
Ver concordancia completa →

31Eוְ/אֵ֙לֶּה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
questi furono i re, cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
regnarono nel paese d’Idumea, avantiלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
che re alcunoלִ/בְנֵ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
regnasse sopra i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

32Belaבֶּ֖לַע · H1106G: Bela
Ver concordancia completa →
, figliuolo di Beorבְּע֑וֹר · H1160G: Beor
Ver concordancia completa →
, regnò in Idumea; eוַ/יִּמְלֹ֣ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
il nome della suaבֶּ/אֱד֔וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
città eraוְ/שֵׁ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
Dinhaba.

33Eוַ/יָּ֖מָת · H9001: e
Ver concordancia completa →
, morto Belaבָּ֑לַע · H1106G: Bela
Ver concordancia completa →
, Iobab, figliuolo di Zera, daמִ/בָּצְרָֽה\׃ · H9006: da
Ver concordancia completa →
Bosra, regnò in luogo suo.

34Eוַ/יָּ֖מָת · H9001: e
Ver concordancia completa →
, morto Iobab, Husam, del paese de’ Temaniti, regnò in luogo suo.

35Eוַ/יָּ֖מָת · H9001: e
Ver concordancia completa →
, morto Husam, Hadadהֲדַ֣ד · H1908G: Hadad
Ver concordancia completa →
, figliuolo di Bedadבְּדַ֗ד · H0911: Bedad
Ver concordancia completa →
, il qual percosse i Madianiti nel territorio di Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
, regnò in luogo suoעִיר֖/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
; eוַ/יִּמְלֹ֨ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
il nome della suaבִּ/שְׂדֵ֣ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
città eraוְ/שֵׁ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
Avit.

36Eוַ/יָּ֖מָת · H9001: e
Ver concordancia completa →
, morto Hadadהֲדָ֑ד · H1908G: Hadad
Ver concordancia completa →
, Samla, daמִ/מַּשְׂרֵקָֽה\׃ · H9006: da
Ver concordancia completa →
Masreca, regnò in luogo suo.

37Eוַ/יָּ֖מָת · H9001: e
Ver concordancia completa →
, morto Samla, Saulשָׁא֖וּל · H7586I: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
, daמֵ/רְחֹב֥וֹת · H9006: da
Ver concordancia completa →
Rehobot del Fiume, regnò in luogo suo.

38Eוַ/יָּ֖מָת · H9001: e
Ver concordancia completa →
, morto Saulשָׁא֑וּל · H7586I: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
, Baal-hananבַּ֥עַל · H1177G: Baal-hanan
Ver concordancia completa →
, figliuolo di Acbor, regnò in luogo suo.

39Eוַ/יָּמָת֮ · H9001: e
Ver concordancia completa →
, morto Baal-hananבַּ֣עַל · H1177G: Baal-hanan
Ver concordancia completa →
, figliuolo di Acbor, Hadarהֲדַ֔ר · H1924: Hadar
Ver concordancia completa →
regnò in luogo suoעִיר֖/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
; il nome della cui città eraוַ/יִּמְלֹ֤ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
Pauפָּ֑עוּ · H6464: Pau
Ver concordancia completa →
eוְ/שֵׁ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
il nome della sua moglie eraוְ/שֵׁ֨ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
Mehetabeel, figliuola di Matredמַטְרֵ֔ד · H4308: Matred
Ver concordancia completa →
, figliuola di Mezahabמֵ֥י · H4314: Mezahab
Ver concordancia completa →
.

40Eוְ֠/אֵלֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa →
questi sono i nomi de’ duchi di Esaù, perלִ/מְקֹמֹתָ֖/ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
le lor famiglie, secondo i lor luoghi, nominati de’ loroלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
nomi: il duca Timnaתִּמְנָ֛ע · H8555: Timna
Ver concordancia completa →
, il duca Alvaלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔/ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, il duca Ietet;

41il duca Oholibama, il duca Ela, il duca Pinonפִּינֹֽן\׃ · H6373: Pinon
Ver concordancia completa →
;

42il duca Chenaz, il duca Temanתֵּימָ֖ן · H8487G: Teman
Ver concordancia completa →
, il duca Mibsar;

43il duca Magdielמַגְדִּיאֵ֖ל · H4025: Magdiel
Ver concordancia completa →
, e il duca Iramעִירָ֑ם · H5902: Iram
Ver concordancia completa →
. Questi furono i duchi degl’Idumei, spartiti secondo le loroלְ/מֹֽשְׁבֹתָ/ם֙ · H9028: loro
Ver concordancia completa →
abitazioniלְ/מֹֽשְׁבֹתָ/ם֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, nel paese della lor possessioneאֲחֻזָּתָ֔/ם · H0272: possession
Ver concordancia completa →
. Così Esaù fu padre degl’Idumei