Levítico 5
1Eוְ/נֶ֣פֶשׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → quando alguma pessoa pecar, que houver ouvido a voz do que jurou, eוְ/שָֽׁמְעָה֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → eleוְ/ה֣וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → for testemunha que viuרָאָ֖ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa →, ou soube, se não o denunciar, eleוְ/נָשָׂ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa → levará seuעֲוֹנֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pecado.
2Também a pessoa queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → houver tocado emבְּ/כָל\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → qualquer coisa imunda, seja corpo morto de animalבְּהֵמָ֣ה · H0929: animal
Ver concordancia completa → selvagem impuro, ou corpo morto de animal doméstico impuro, ou corpo morto de réptil impuro, ainda que não o soubesse, será impura eוְ/נֶעְלַ֣ם · H9001: e
Ver concordancia completa → haverá transgredido:
3Ou se tocar a homemאָדָ֔ם · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa → impuro emבְּ/טֻמְאַ֣ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → qualquer impureza suaטֻמְאָת֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → de queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → é impuro, eוְ/נֶעְלַ֣ם · H9001: e
Ver concordancia completa → não o deixar de ver; se depois chega aלְ/כֹל֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sabê-lo, será culpável.
4Também aלְ/בַטֵּ֨א · H9005: a/para
Ver concordancia completa → pessoa que jurar precipitadamente com seus lábios fazer mal ou bem, emבִ/שְׂפָתַ֜יִם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → quaisquer coisas queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → o homemהָ/אָדָ֛ם · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa → profere com juramento, eוְ/הוּא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → eleמִמֶּ֑/נּוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa → não o conhecer; se depois o entendeוְ/נֶעְלַ֣ם · H9001: e
Ver concordancia completa →, será culpado emבִּ/שְׁבֻעָ֖ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → umaלְ/אַחַ֥ת · H0259: um
Ver concordancia completa → destasמֵ/אֵֽלֶּה\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → coisas.
5Eוְ/הָיָ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa → seráוְ/הָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → que quando pecar em algumaלְ/אַחַ֣ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → destasמֵ/אֵ֑לֶּה · H9006: de
Ver concordancia completa → coisas, confessará aquilo emוְ/הִ֨תְוַדָּ֔ה · H9001: e
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → pecou:
6Eוְ/הֵבִ֣יא · H9001: e
Ver concordancia completa → paraלְ/חַטָּ֑את · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suaמֵ/חַטָּאתֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → expiação trará aoלַ/יהוָ֡ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → SENHOR por seuאֲשָׁמ֣/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pecado queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → cometeu, uma fêmeaנְקֵבָ֨ה · H5347: fêmea
Ver concordancia completa → dos rebanhos, uma cordeira ou uma cabra como oferta de expiação; e o sacerdote fará expiação por eleוְ/כִפֶּ֥ר · H9001: e
Ver concordancia completa → deמֵ/חַטָּאתֽ/וֹ\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → seuחַטָּאת/וֹ֩ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pecado.
7Eוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → se não lhe alcançar para umוְ/אֶחָ֥ד · H0259: um
Ver concordancia completa → cordeiro, trará em expiação por seuיָד/וֹ֮ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pecado queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → cometeu, duas rolinhas ou doisשְׁתֵּ֥י · H8147: dois
Ver concordancia completa → pombinhos aoלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → SENHOR; umאֶחָ֥ד · H0259: um
Ver concordancia completa → paraלְ/חַטָּ֖את · H9005: a/para
Ver concordancia completa → expiaçãoוְ/הֵבִ֨יא · H9001: e
Ver concordancia completa →, eוְ/אֶחָ֥ד · H9002: e
Ver concordancia completa → o outro paraלַֽ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → holocausto.
8Eוְ/הֵבִ֤יא · H9001: e
Ver concordancia completa → há de trazê-los ao sacerdote, o qual oferecerá primeiro o queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → é para expiaçãoוְ/הִקְרִ֛יב · H9001: e
Ver concordancia completa →, eוּ/מָלַ֧ק · H9001: e
Ver concordancia completa → desunirá suaעָרְפּ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → cabeça deמִ/מּ֥וּל · H9006: de
Ver concordancia completa → seuרֹאשׁ֛/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pescoço, mas não aלַ/חַטָּ֖את · H9005: a/para
Ver concordancia completa → separaráיַבְדִּֽיל\׃ · H0914: separar
Ver concordancia completa → por completo:
9Eוְ/הִזָּ֞ה · H9001: e
Ver concordancia completa → espargirá do sangue da expiação sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → a parede do altarהַ/מִּזְבֵּ֔חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →; eוְ/הַ/נִּשְׁאָ֣ר · H9002: e
Ver concordancia completa → o que sobrar do sangue o espremerá ao pé do altarהַ/מִּזְבֵּ֑חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →; é expiação.
10Eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → do outro fará holocausto conforme o rito; eוְ/כִפֶּ֨ר · H9001: e
Ver concordancia completa → fará por eleעָלָ֧י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa → o sacerdote expiação deמֵ/חַטָּאת֥/וֹ · H9006: de
Ver concordancia completa → seuמֵ/חַטָּאת֥/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pecado queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → cometeu, eוְ/נִסְלַ֥ח · H9001: e
Ver concordancia completa → será perdoado.
11Mas se suaקָרְבָּנ֜/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → possibilidade não alcançar paraלְ/חַטָּ֑את · H9005: a/para
Ver concordancia completa → duas rolinhas, ou doisלִ/שְׁתֵּ֣י · H8147: dois
Ver concordancia completa → pombinhos, o queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → pecou trará por suaיָד֜/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → oferta aלִ/שְׁנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → décima parte de um efaוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → de boa farinha por expiação. Não porá sobreעָלֶ֙י/הָ֙ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → elaעָלֶ֜י/הָ · H9034: ela
Ver concordancia completa → azeiteלִ/שְׁתֵּ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, nem sobreעָלֶ֜י/הָ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → elaוְ/הֵבִ֨יא · H9001: e
Ver concordancia completa → porá incenso, porque é expiaçãoוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →.
12Eleוֶ/הֱבִיאָ/הּ֮ · H9001: e
Ver concordancia completa → a trará, pois, ao sacerdote, eוְ/קָמַ֣ץ · H9001: e
Ver concordancia completa → o sacerdote tomará dela seuקֻמְצ֜/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → punho cheio, em memória suaאַזְכָּרָתָ/ה֙ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa →, eוְ/הִקְטִ֣יר · H9001: e
Ver concordancia completa → a fará arder no altarהַ/מִּזְבֵּ֔חָ/ה · H4196: altar
Ver concordancia completa → sobreעַ֖ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → as ofertas acendidas ao SENHOR: é expiação.
13Eוְ/כִפֶּר֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → fará o sacerdote expiação por eleעָלָ֨י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa → de seuחַטָּאת֧/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pecado queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → cometeu em alguma destasמֵֽ/אַחַ֥ת · H9006: de
Ver concordancia completa → coisas, e será perdoado; eוְ/הָיְתָ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa → o excedenteוְ/נִסְלַ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa → seráוְ/הָיְתָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → do sacerdote, comoכַּ/מִּנְחָֽה\׃\ \ס · H9004: como
Ver concordancia completa → aלַ/כֹּהֵ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → oferta deמֵ/אֵ֖לֶּה · H9006: de
Ver concordancia completa → alimentosל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
14Falou mais o SENHOR aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moisés, dizendoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →:
15Quando alguma pessoa cometerבְּ/עֶרְכְּ/ךָ֛ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → falta, eוְ/חָֽטְאָה֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → pecar por acidente nas coisas santificadas ao SENHOR, trará suaאֲשָׁמ֨/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → expiação aoלְ/אָשָֽׁם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → SENHOR, um carneiro sem mácula dos rebanhos, conforme tua avaliaçãoלַֽ/יהוָ֜ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, emבִּ/שְׁגָגָ֔ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → siclos deמִ/קָּדְשֵׁ֖י · H9006: de
Ver concordancia completa → prata do siclo do santuário, emוְ/הֵבִיא֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → oferta pelo pecado;
16Eוְ/אֵ֣ת · H9002: e
Ver concordancia completa → pagará aquilo das coisas santas em queאֲשֶׁר֩ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → houver pecado, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → acrescentará aלֽ/וֹ\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eleאֹת֖/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → o quintoחֲמִֽישִׁת/וֹ֙ · H2549: quinto
Ver concordancia completa →, e o daráוְ/נָתַ֥ן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → aoלַ/כֹּהֵ֑ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sacerdote: eוְ/נִסְלַ֥ח · H9001: e
Ver concordancia completa → o sacerdote fará expiaçãoוְ/הַ/כֹּהֵ֗ן · H9002: e
Ver concordancia completa → por eleעָלָ֔י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa → comבְּ/אֵ֥יל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → o carneiro do sacrifício pelo pecado, eוְ/נָתַ֥ן · H9001: e
Ver concordancia completa → será perdoado.
17Finalmente, se umaאַחַת֙ · H0259: um
Ver concordancia completa → pessoa pecar, ou fizer alguma de todas aquelas coisas queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → por mandamento do SENHOR não se devem fazer, ainda sem fazê-lo deמִ/כָּל\־ · H9006: de
Ver concordancia completa → propósito, é culpável, eוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → levará seuעֲוֹנֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pecado.
18Trará, pois, aoלְ/אָשָׁ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sacerdote por expiaçãoוְ֠/הֵבִיא · H9001: e
Ver concordancia completa →, segundo tu o estimes, um carneiro sem mácula dos rebanhos: e o sacerdote fará expiaçãoוְ/נִסְלַ֥ח · H9001: e
Ver concordancia completa → por eleעָלָ֨י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa → de seuשִׁגְגָת֧/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → erroוְ/ה֥וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → cometeuבְּ/עֶרְכְּ/ךָ֥ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → por ignorância, eוְ/כִפֶּר֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → será perdoado.
19É infração, e certamente transgrediu contra o SENHOR.