Levítico 3

1Eוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
se suaקָרְבָּנ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
oferta for sacrifício pacífico, se houver de oferecê-lo de gado vacum, seja machoזָכָר֙ · H2145: macho
Ver concordancia completa →
ou fêmeaנְקֵבָ֔ה · H5347: fêmea
Ver concordancia completa →
, sem defeito o oferecerá diante do SENHOR:

2Eוְ/סָמַ֤ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
porá sua mão sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
a cabeça de suaקָרְבָּנ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
oferta, e a degolará à porta do tabernáculo do testemunho; e os sacerdotes, filhos de Arão, espargirãoוְ/זָרְק֡וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
seuיָד/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
sangue sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
o altarהַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
emוּ/שְׁחָט֕/וֹ · H9001: e
Ver concordancia completa →
derredor.

3Logo oferecerá do sacrifício pacífico, por oferta acesa ao SENHOR, a gordura que cobre os intestinos, eוְ/הִקְרִיב֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
toda aלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
gordura queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
estáוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
as entranhas,

4Eוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
os doisשְׁתֵּ֣י · H8147: dois
Ver concordancia completa →
rins, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
a gordura queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
está sobreעֲלֵ/הֶ֔ן · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
eles, e sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
os lombos, e com os rins tirará o redenho queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
estáוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
o fígado.

5Eוְ/הִקְטִ֨ירוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
os filhos de Arão farão arder isto no altarהַ/מִּזְבֵּ֔חָ/ה · H4196: altar
Ver concordancia completa →
, sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
o holocausto queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
estará sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
a lenha queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
haverá encima do fogo; é oferta de cheiro suave aoלַֽ/יהוָֽה\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
SENHOR.

6Mas se de ovelhas for suaקָרְבָּנ֛/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
oferta paraלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sacrifício pacífico aoלְ/זֶ֥בַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
SENHOR, seja machoזָכָר֙ · H2145: macho
Ver concordancia completa →
ou fêmeaנְקֵבָ֔ה · H5347: fêmea
Ver concordancia completa →
, oferecê-la-á sem mácula.

7Se oferecer cordeiro por suaקָרְבָּנ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
oferta, há de oferecê-lo diante do SENHOR:

8Eוְ/סָמַ֤ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
porá suaדָּמ֛/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
mão sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
a cabeça de suaקָרְבָּנ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
oferta, e depois a degolará diante do tabernáculo do testemunho; e os filhos de Arão espargirãoוְ֠/זָרְקוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
seuיָד/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
sangue sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
o altarלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
emוְ/שָׁחַ֣ט · H9001: e
Ver concordancia completa →
derredor.

9Eוְ/הִקְרִ֨יב · H9001: e
Ver concordancia completa →
do sacrifício pacífico oferecerá por oferta acesaלַ/יהוָה֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ao SENHOR, suaחֶלְבּ/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
gordura, e aלְ/עֻמַּ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cauda inteira, a qual tirará a raiz do espinhaçoוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, eוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
a gordura queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
cobre os intestinos, e toda a gordura que está sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
as entranhas:

10Também os doisשְׁתֵּ֣י · H8147: dois
Ver concordancia completa →
rins, eוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
a gordura queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
estáוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
eles, e o queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
está sobreעֲלֵ/הֶ֔ן · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
os lombos, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
com os rins tirará o redenho de sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
o fígado.

11Eוְ/הִקְטִיר֥/וֹ · H9001: e
Ver concordancia completa →
o sacerdote fará arder isto sobre o altarהַ/מִּזְבֵּ֑חָ/ה · H4196: altar
Ver concordancia completa →
; comida de oferta acesaלַ/יהוָֽה\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ao SENHOR.

12Eוְ/אִ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
se for cabra suaקָרְבָּנ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
oferta oferecê-la-á diante do SENHOR:

13Eוְ/סָמַ֤ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
porá suaרֹאשׁ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
mão sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
a cabeça dela, e a degolará diante do tabernáculo do testemunho; e os filhos de Arão espargirãoוְ֠/זָרְקוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
seuיָד/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
sangue sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
o altarלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
emוְ/שָׁחַ֣ט · H9001: e
Ver concordancia completa →
derredor.

14Depois oferecerá dela suaקָרְבָּנ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
oferta acesa ao SENHOR; a gordura que cobre os intestinos, eוְ/הִקְרִ֤יב · H9001: e
Ver concordancia completa →
toda aלַֽ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
gordura queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
estáוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
as entranhas,

15Eוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
os doisשְׁתֵּ֣י · H8147: dois
Ver concordancia completa →
rins, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
a gordura queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
está sobreעֲלֵ/הֶ֔ן · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
eles, e o queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
está sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
os lombos, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
com os rins tirará o redenho de sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
o fígado.

16Eוְ/הִקְטִירָ֥/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
o sacerdote fará arder isto sobre o altarהַ/מִּזְבֵּ֑חָ/ה · H4196: altar
Ver concordancia completa →
; é comida de oferta que se queima em cheiro suave aoלְ/רֵ֣יחַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
SENHOR: aלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
gordura tudo é do SENHOR.

17Estatuto perpétuo por vossas gerações; emוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
todas asלְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vossas moradas, nenhuma gordura nem nenhum sangue comereisבְּ/כֹ֖ל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
.