Deuteronomio 31

1Cuando Moisésמֹשֶׁ֑ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
terminó de darles estas instrucciones a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los israelitasיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
,

2les dijoאָמַ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “ahoraוְ/לָ/ב֑וֹא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tengo cientoמֵאָה֩ · H3967: cien
Ver concordancia completa →
veinteוְ/עֶשְׂרִ֨ים · H6242: veinte
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָ֤ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
. Noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
puedo moverme como antesלָ/צֵ֣את · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
el Señorוַֽ/יהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ha dichoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ‘Noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
deben cruzar el Jordánהַ/יַּרְדֵּ֥ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →
’”.

3El Señorיְהוָ֨ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
en persona te va a guiar a través. Élה֣וּא\׀ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
destruiráיַשְׁמִ֞יד · H8045: destruir
Ver concordancia completa →
estas naciones aלְ/פָנֶ֗י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
medida que avancenלְ/פָנֶ֔י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוִֽ/ירִשְׁתָּ֑/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
se apoderaráמִ/לְּ/פָנֶ֖י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמִ/לְּ/פָנֶ֖י/ךָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
su tierra. Josué cruzará delante de ustedes, comoכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
dijo el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

4El Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
hará con ellos lo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hizoוְ/עָשָׂ֤ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
con Sehónלְ/סִיח֥וֹן · H5511: Sehón
Ver concordancia completa →
yוְ/עָשָׂ֤ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
Ogוּ/לְ/ע֛וֹג · H5747: Og
Ver concordancia completa →
, los reyesמַלְכֵ֥י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de losאֹתָֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
amorreosלָ/הֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוּ/לְ/ע֛וֹג · H9002: y
Ver concordancia completa →
su tierraוּ/לְ/אַרְצָ֑/ם · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
cuando losלָ/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
destruyóהִשְׁמִ֖יד · H8045: destruir
Ver concordancia completa →
.

5El Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
se los entregará, yוּ/נְתָנָ֥/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
harán con ellosוּ/נְתָנָ֥/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
exactamente comoכְּ/כָל\־ · H9004: como
Ver concordancia completa →
se losלָ/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
he dicho.

6¡Sean fuertes! Sean valientes! Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
tengan miedo ni terror, porqueכִּ֣י\׀ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
su Diosאֱלֹהֶ֗י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
iráהַ/הֹלֵ֣ךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
conעִמָּ֔/ךְ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
ustedes. Noוְ/אַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
los dejaráמִ/פְּנֵי/הֶ֑ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ni los abandonaráיַעַזְבֶֽ/ךָּ\׃\ \פ · H5800A: abandonar: abandonar; abandonar: liberar; Abandonado; abandonar: descuidar
Ver concordancia completa →
nunca.

7Moisésמֹשֶׁ֜ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
llamóוַ/יִּקְרָ֨א · H7121G: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
a Josué yוַ/יִּקְרָ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
delante de todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losלָ/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
israelitasיִשְׂרָאֵ֘ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: “¡Sé fuerte! ¡Sé valiente! Acompañarásלִֽ/יהוֹשֻׁ֗עַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a esteהַ/זֶּ֔ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
puebloהָ/עָ֣ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
alלָ/הֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
país queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
prometió darlesלָ/תֵ֣ת · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
aלָ/תֵ֣ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susתַּנְחִילֶ֥/נָּה · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
antepasadosלַ/אֲבֹתָ֖/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
se losאֵלָ֜י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
asignarásלְ/עֵינֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
como propio.

8El Señorוַֽ/יהוָ֞ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
mismo va delante de ti. Élה֣וּא\׀ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
estaráיִהְיֶ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
conעִמָּ֔/ךְ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
ustedes. Noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
te dejará ni te abandonaráלְ/פָנֶ֗י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nunca. Noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
tengas miedo yוַֽ/יהוָ֞ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
te desanimes”.

9Moisésמֹשֶׁה֮ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
escribióוַ/יִּכְתֹּ֣ב · H3789: escribir
Ver concordancia completa →
esta ley yוַ/יִּכְתֹּ֣ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
la dioוַֽ/יִּתְּנָ֗/הּ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
a los sacerdotesהַ/כֹּהֲנִים֙ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
, los hijosבְּנֵ֣י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Levíלֵוִ֔י · H3881: Leví
Ver concordancia completa →
, que llevaban el Arcaאֲר֖וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa →
del pactoבְּרִ֣ית · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, yוַֽ/יִּתְּנָ֗/הּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los ancianos israelitasיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

10Moisésמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
les dio estas órdenes: “Cada sieteשֶׁ֣בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
añosשָׁנִ֗ים · H8141: año
Ver concordancia completa →
, el añoלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבְּ/מֹעֵ֛ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
que se cancelan las deudas durante la Fiestaבְּ/חַ֥ג · H2282: fiesta
Ver concordancia completa →
deמִ/קֵּ֣ץ\׀ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
losאוֹתָ֣/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
Tabernáculos,

11y cuando todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los israelitasיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
se presenten ante el Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
su Diosאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
enבְּ/ב֣וֹא · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el lugarבַּ/מָּק֖וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
que él elija, deben leer esta ley paraלֵ/רָאוֹת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la escuchen.

12“Haz que el puebloהָ/עָ֗ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
se reúna – hombres, mujeresוְ/הַ/נָּשִׁים֙ · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
, niñosוְ/הַ/טַּ֔ף · H2945: niño
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/נָּשִׁים֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
extranjeros que viven contigoבִּ/שְׁעָרֶ֑י/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
– para queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
escuchen yוְ/הַ/טַּ֔ף · H9002: y
Ver concordancia completa →
aprendanיִלְמְד֗וּ · H3925H: aprender: enseñar; aprender: aprender
Ver concordancia completa →
a respetar al Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuוְ/גֵרְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
yוְ/גֵרְ/ךָ֖ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלַ/עֲשׂ֔וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
observar cuidadosamente todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las instrucciones de esta ley.

13Entonces susלְ/רִשְׁתָּֽ/הּ\׃\ \פ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
hijosוּ/בְנֵי/הֶ֞ם · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
que noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
conocenיָדְע֗וּ · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
la ley escucharán yוּ/בְנֵי/הֶ֞ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
aprenderánוְ/לָ֣מְד֔וּ · H3925H: aprender: enseñar; aprender: aprender
Ver concordancia completa →
aלְ/רִשְׁתָּֽ/הּ\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
respetar alלְ/יִרְאָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹהֵי/כֶ֑ם · H9026: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵי/כֶ֑ם · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
durante todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el tiempo queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
vivasחַיִּים֙ · H2416A: vivo
Ver concordancia completa →
en el país del queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
te harás cargo después de queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
cruces el Jordánהַ/יַּרְדֵּ֛ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →
”.

14Entonces el Señor le dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Moisésמֹשֶׁה֙ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
: “Escucha, pronto vas a morirלָ/מוּת֒ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
. Dile a Josué que se reúna contigo, yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
luego los dos vendrán yוַ/יֵּ֤לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se presentarán ante mí enבְּ/אֹ֥הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el Tabernáculo de Reuniónמוֹעֵֽד\׃ · H4150I: reunión: tiempo señalado; reunión: festival; reunión; reunión: señal acordada
Ver concordancia completa →
, para que yoוַ/אֲצַוֶּ֑/נּוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
lo designe a élוַ/אֲצַוֶּ֑/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
como líder”. Moisésמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
yוְ/הִֽתְיַצְּב֛וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Josué fueronוַ/יֵּ֤לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
a presentarseקָרְב֣וּ · H7126G: presentar: venir; presentar: traer
Ver concordancia completa →
anteלָ/מוּת֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
enבְּ/אֹ֥הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el Tabernáculo de Reuniónמוֹעֵ֖ד · H4150I: reunión: tiempo señalado; reunión: festival; reunión; reunión: señal acordada
Ver concordancia completa →
.

15El Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
se apareció allí enבָּ/אֹ֖הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tiendaבָּ/אֹ֖הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
enבְּ/עַמּ֣וּד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una columnaבְּ/עַמּ֣וּד · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
de nubeעָנָ֑ן · H6051: nube
Ver concordancia completa →
. La nubeהֶ/עָנָ֖ן · H6051: nube
Ver concordancia completa →
estaba a la entradaפֶּ֥תַח · H6607: entrada
Ver concordancia completa →
de la tiendaהָ/אֹֽהֶל\׃\ \ס · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
.

16El Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, “Te unirás a tusאֲבֹתֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ancestros en la muerte, yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֶּ֜ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
puebloהָ/עָ֨ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
se prostituirá adorando a losאִתּֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
dioses extranjerosנֵֽכַר\־ · H5236: extranjero
Ver concordancia completa →
del país en el queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
están por entrarבְּ/קִרְבּ֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
. Meוַ/עֲזָבַ֕/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
abandonaránוַ/עֲזָבַ֕/נִי · H5800A: abandonar: abandonar; abandonar: liberar; Abandonado; abandonar: descuidar
Ver concordancia completa →
yוְ/קָם֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
romperánוְ/הֵפֵר֙ · H6565A: romper
Ver concordancia completa →
el pactoבְּרִיתִ֔/י · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
he hecho conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
ellosה֤וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

17Entoncesבַ/יּוֹם\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losוַ/עֲזַבְתִּ֞י/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
abandonaréוַ/עֲזַבְתִּ֞י/ם · H5800A: abandonar: abandonar; abandonar: liberar; Abandonado; abandonar: descuidar
Ver concordancia completa →
yוְ/חָרָ֣ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
meמְצָא֖וּ/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
alejaré de ellosהַ֠/הוּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, por loב֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
tanto serán destruidos, yוְ/הִסְתַּרְתִּ֨י · H9001: y
Ver concordancia completa →
experimentarán muchosרַבּ֖וֹת · H7227A: muchos; (Sidón) la Grande
Ver concordancia completa →
desastres yוַ/עֲזַבְתִּ֞י/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
problemas. “Enב֣/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ese momento dirán: ‘¡Estamos sufriendo estosוְ/הָיָ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
desastresמֵ/הֶם֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
nuestro Diosאֱלֹהַ/י֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
nosהֲ/לֹ֗א · H3808: no
Ver concordancia completa →
ha abandonadoלֶֽ/אֱכֹ֔ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
!’”

18Entoncesבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
definitivamente los ignoraré porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el mal queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
han hechoעָשָׂ֑ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
al adorar a otrosאֲחֵרִֽים\׃ · H0312: otro
Ver concordancia completa →
dioses.

19“Así que escribeכִּתְב֤וּ · H3789: escribir
Ver concordancia completa →
estaתִּהְיֶה\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
canciónהַ/שִּׁירָ֣ה · H7892B: canción
Ver concordancia completa →
yוְ/עַתָּ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
enséñaselaבִּ/בְנֵ֥י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aלָ/כֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Ayúdalos a aprenderוְ/לַמְּדָ֥/הּ · H3925G: aprender: enseñar; aprender: aprender
Ver concordancia completa →
aלְ/עֵ֖ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cantarla, asíלִּ֜/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tendré pruebas contraבְּ/פִי/הֶ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellosוְ/לַמְּדָ֥/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
.

20Una vez que losאֲבִיאֶ֜/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hayas llevado al país que prometí darles a susלַ/אֲבֹתָ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
antepasados, una tierraהָ/אֲדָמָ֣ה\׀ · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
fluyeזָבַ֤ת · H2100G: fluir: fluyendo; fluir: descarga; fluir: consumirse
Ver concordancia completa →
lecheחָלָב֙ · H2461: leche
Ver concordancia completa →
yוְ/דָשֵׁ֑ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
mielוּ/דְבַ֔שׁ · H1706: miel
Ver concordancia completa →
, tendrán mucho que comerוְ/אָכַ֥ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
yוְ/שָׂבַ֖ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
les irá bien. Entonces irán aלַ/אֲבֹתָ֗י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
adorar a otrosאֲחֵרִים֙ · H0312: otro
Ver concordancia completa →
dioses, yוּ/דְבַ֔שׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
meוְ/נִ֣אֲצ֔וּ/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
abandonarán yוְ/אָכַ֥ל · H9001: y
Ver concordancia completa →
romperánוְ/הֵפֵ֖ר · H6565A: romper
Ver concordancia completa →
miבְּרִיתִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
acuerdo.

21Una vez queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hayan experimentado muchosרַבּוֹת֮ · H7227A: muchos; (Sidón) la Grande
Ver concordancia completa →
problemas yוְ֠/הָיָה · H9001: y
Ver concordancia completa →
sufrimientosיִצְר֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
, estaוְ֠/הָיָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
canciónהַ/שִּׁירָ֨ה · H7892B: canción
Ver concordancia completa →
testificará en suזַרְע֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
contraבְּ/טֶ֣רֶם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
susלְ/פָנָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
descendientes noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
olvidaránתִשָּׁכַ֖ח · H7911: olvidar
Ver concordancia completa →
las palabras. Sé cómo son, incluso antesלְ/פָנָי/ו֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמִ/פִּ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
llevarlos alלְ/עֵ֔ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
país queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
prometí darles”.

22Entonces Moisésמֹשֶׁ֛ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
escribióוַ/יִּכְתֹּ֥ב · H3789: escribir
Ver concordancia completa →
esta canciónהַ/שִּׁירָ֥ה · H7892B: canción
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּכְתֹּ֥ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
se la enseñóבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a los israelitasיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

23Entonces el Señor designó a Josué hijoבִּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Nunנ֗וּן · H5126: Nun
Ver concordancia completa →
como líder, yוַ/יְצַ֞ו · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּאמֶר֮ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¡Sé fuerte! ¡Sé valiente! Porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
vas a llevar a losלָ/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
alלָ/הֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
país queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
prometí darles, yוַ/יֹּאמֶר֮ · H9001: y
Ver concordancia completa →
yoוֶֽ/אֱמָץ֒ · H9002: y
Ver concordancia completa →
estaréאֶֽהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
contigoעִמָּֽ/ךְ\׃ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
”.

24Cuando Moisésמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
terminóכְּ/כַלּ֣וֹת · H3615G: terminar: finalizar; terminar: destruir; terminar: decidir; terminar: gastar
Ver concordancia completa →
de escribirלִ/כְתֹּ֛ב · H3789: escribir
Ver concordancia completa →
estaוַ/יְהִ֣י\׀ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
Ley en un libro de principio aלִ/כְתֹּ֛ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
fin,

25ordenóוַ/יְצַ֤ו · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
a los levitas que llevaban el Arcaאֲר֥וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa →
del Acuerdoלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
:

26Ponganוְ/שַׂמְתֶּ֣ם · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֶּ֔ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
libro deמִ/צַּ֛ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la Ley junto al Arcaאֲר֥וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa →
del Pactoבְּרִית\־ · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
su Diosאֱלֹהֵי/כֶ֑ם · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, paraלְ/עֵֽד\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que se guarde allíשָׁ֥ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
como testimonio contraבְּ/ךָ֖ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ustedes.

27Sé lo obstinado y rebelde que son. Si yaוְ/אַ֖ף · H9002: y
Ver concordancia completa →
han empezado a rebelarseמַמְרִ֤ים · H4784: rebelarse
Ver concordancia completa →
contraבְּ/עוֹדֶ/נִּי֩ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el Señorיְהֹוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
mientrasמוֹתִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
yoאָנֹכִ֤י · H0595: yo
Ver concordancia completa →
estoyהֱיִתֶם֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
vivoחַ֨י · H2416A: vivo
Ver concordancia completa →
, ¿cuánto peor les irá despuésאַחֲרֵ֥י · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de que yoוְ/אֶֽת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
muera?

28Convocaבָּ֔/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a todos los ancianos de tusוְ/שֹׁטְרֵי/כֶ֑ם · H9026: tu
Ver concordancia completa →
tribusשִׁבְטֵי/כֶ֖ם · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
yוְ/אָעִ֣ידָה · H9002: y
Ver concordancia completa →
a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
tusשִׁבְטֵי/כֶ֖ם · H9026: tu
Ver concordancia completa →
oficialesוְ/שֹׁטְרֵי/כֶ֑ם · H7860: oficial
Ver concordancia completa →
para que se reúnan aquí ante אֵלַ֛/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
para que pueda decirles esto directamente yוְ/שֹׁטְרֵי/כֶ֑ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
llamar al cieloהַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
yוַ/אֲדַבְּרָ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
a la tierraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
como testigos contraבְ/אָזְנֵי/הֶ֗ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellosבָּ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
.

29Sé que despuésאַחֲרֵ֤י · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de miמוֹתִ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
muerteמוֹתִ/י֙ · H4194: muerte
Ver concordancia completa →
se volverán completamente inmorales, abandonando el caminoהַ/דֶּ֔רֶךְ · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
que les he ordenadoצִוִּ֖יתִי · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
seguir. Enבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el futuro, te sucederán cosas malasהָ/רַע֙ · H7451H: malo: dañino; malo: malvado
Ver concordancia completa →
porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
los pecados malvados que cometas aלְ/הַכְעִיס֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los ojosבְּ/עֵינֵ֣י · H5869H: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
delמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, haciéndole enojarבְּ/אַחֲרִ֣ית · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
loלְ/הַכְעִיס֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hagasתַעֲשׂ֤וּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
”.

30Entoncesבְּ/אָזְנֵי֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
recitó todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las palabrasדִּבְרֵ֥י · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
de esta canciónהַ/שִּׁירָ֖ה · H7892B: canción
Ver concordancia completa →
mientras los israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
escuchaban.