Deuteronomio 26

1Una vez que hayas entrado enבָּֽ/הּ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el país queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
te da, yוְ/הָיָה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo tomes yוִֽ/ירִשְׁתָּ֖/הּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
te establezcasוְ/הָיָה֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
allíלְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
,

2tomaוְ/לָקַחְתָּ֞ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
algunasלְ/שַׁכֵּ֥ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמֵֽ/אַרְצְ/ךָ֛ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las primicias deמֵ/רֵאשִׁ֣ית\׀ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
tusאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
cosechas producidas por la tierraהָ/אֲדָמָ֗ה · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹהֶ֛י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosנֹתֵ֥ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
te da yוְ/לָקַחְתָּ֞ · H9001: y
Ver concordancia completa →
ponlasוְ/שַׂמְתָּ֣ · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
enבַ/טֶּ֑נֶא · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una cesta. Luego ve alלָ֖/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
lugarהַ/מָּק֔וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֧ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuמֵֽ/אַרְצְ/ךָ֛ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֛י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
elija,

3yוּ/בָאתָ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dile al sacerdoteהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
a cargo en ese momento, “Hoy declaroוְ/אָמַרְתָּ֣ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
alלָֽ/נוּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ahoraלָ֥/תֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vivo enבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el país que el Señorלַ/יהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
prometió aלַ/יהוָ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nuestrosלַ/אֲבֹתֵ֖י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
antepasadosלַ/אֲבֹתֵ֖י/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
nosלָֽ/נוּ\׃ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
daríaלָ֥/תֶת · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
”.

4El sacerdoteהַ/כֹּהֵ֛ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
te quitará la cesta yוְ/לָקַ֧ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
la pondrá delanteמִ/יָּדֶ֑/ךָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
del altarלִ/פְנֵ֕י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuמִ/יָּדֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶֽי/ךָ\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

5Entonces esto es lo que debes declararוְ/אָמַרְתָּ֜ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
públicamente ante el Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹהֶ֗י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֗י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, “Miאָבִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֔/י · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
era un arameoאֲרַמִּי֙ · H0761J: arameo; sirio; edomita
Ver concordancia completa →
que andaba de un lugar a otro. Sólo había unos pocos cuando él yוְ/עָנִ֨יתָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
su familia se fueronוַֽ/יְהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
aלְ/ג֥וֹי · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vivir aלִ/פְנֵ֣י\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Egiptoמִצְרַ֔יְמָ/ה · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
. Pero se convirtieron enבִּ/מְתֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una naciónלְ/ג֥וֹי · H1471A: nación; gentil; (Haróset)-hagoyim
Ver concordancia completa →
grandeגָּד֖וֹל · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
yוְ/אָמַרְתָּ֜ · H9001: y
Ver concordancia completa →
poderosaעָצ֥וּם · H6099: poderoso
Ver concordancia completa →
.

6Pero los egipciosהַ/מִּצְרִ֖ים · H4713: egipcio
Ver concordancia completa →
nosעָלֵ֖י/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
trataron muy mal, nosוַ/יְעַנּ֑וּ/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
oprimieron yוַ/יָּרֵ֧עוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
nosאֹתָ֛/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
obligaron a hacer trabajos forzados.

7Clamamosוַ/נִּצְעַ֕ק · H6817: llorar/clamar
Ver concordancia completa →
al Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, el Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de nuestrosאֲבֹתֵ֑י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
antepasados, yוַ/נִּצְעַ֕ק · H9001: y
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
nos respondió al verוַ/יַּ֧רְא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
cuánto estábamos sufriendo, obligados a trabajar tan duro con tanta crueldad.

8El Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
nosוַ/יּוֹצִאֵ֤/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
sacó deמִ/מִּצְרַ֔יִם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Egiptoמִ/מִּצְרַ֔יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
conוּ/בִ/זְרֹ֣עַ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
su gran poder yוַ/יּוֹצִאֵ֤/נוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
su increíble fuerza yוּ/בְ/מֹרָ֖א · H9002: y
Ver concordancia completa →
conבְּ/יָ֤ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
acciones, señalesוּ/בְ/אֹת֖וֹת · H0226G: señal: milagrosa; señal: indicador
Ver concordancia completa →
yוּ/בִ/זְרֹ֣עַ · H9002: y
Ver concordancia completa →
milagros aterradores.

9Nosלָ֙/נוּ֙ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
trajo aquíלָ֙/נוּ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוַ/יְבִאֵ֖/נוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
nosוַ/יְבִאֵ֖/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
dioוַ/יִּתֶּן\־ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֶּ֑ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
país, una tierraהָ/אָ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
que fluyeזָבַ֥ת · H2100G: fluir: fluyendo; fluir: descarga; fluir: consumirse
Ver concordancia completa →
lecheחָלָ֖ב · H2461: leche
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּתֶּן\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
mielוּ/דְבָֽשׁ\׃ · H1706: miel
Ver concordancia completa →
.

10¡Mira, Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
! Te he traído las primicias de la tierraהָ/אֲדָמָ֔ה · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
meלִּ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
has dado”. Colocarás la cesta anteלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosנָתַ֥תָּה · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
yוְ/עַתָּ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
te inclinarás en adoraciónלִּ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
anteלִ/פְנֵי֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
élוְ/הִנַּחְתּ֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

11Entoncesבְּ/קִרְבֶּֽ/ךָ\׃\ \ס · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
לְ/ךָ֛ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
, los levitas yוְ/שָׂמַחְתָּ֣ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los extranjeros queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
viven contigoבְ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
celebrarán todasבְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las cosas buenasהַ/טּ֗וֹב · H2896B: bueno
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֧ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuוּ/לְ/בֵיתֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosנָֽתַן\־ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
te ha dado aלְ/ךָ֛ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ti yוּ/לְ/בֵיתֶ֑/ךָ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aוּ/לְ/בֵיתֶ֑/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
familia.

12Cuando terminenתְכַלֶּ֞ה · H3615G: terminar: finalizar; terminar: destruir; terminar: decidir; terminar: gastar
Ver concordancia completa →
de almacenarוְ/לָֽ/אַלְמָנָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la décima parte de su cosecha enבִ/שְׁעָרֶ֖י/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el tercer añoשְׁנַ֣ת · H8141: año
Ver concordancia completa →
(el añoבַּ/שָּׁנָ֥ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
del diezmoלַ֠/עְשֵׂר · H6237: diezmar
Ver concordancia completa →
), la daránוְ/נָתַתָּ֣ה · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
aלַ/יָּת֣וֹם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los levitas, aלַ/גֵּר֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los extranjeros, aלַ/לֵּוִ֗י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los huérfanosלַ/יָּת֣וֹם · H3490: huérfano
Ver concordancia completa →
yוְ/נָתַתָּ֣ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
aלַ֠/עְשֵׂר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
las viudasוְ/לָֽ/אַלְמָנָ֔ה · H0490: viuda
Ver concordancia completa →
, paraכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
que tengan suficiente comidaוְ/אָכְל֥וּ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
enבַּ/שָּׁנָ֥ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sus ciudades.

13Entonces harás esta declaraciónוְ/אָמַרְתָּ֡ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
en presencia delמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָ֨ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuמִצְוָתְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
: “He traído el santo diezmo yוְ/אָמַרְתָּ֡ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se loנְתַתִּ֤י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
he dadoנְתַתִּ֤י/ו · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
alלִ/פְנֵי֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
levita, alלַ/יָּת֣וֹם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
extranjero, alוְ/לַ/גֵּר֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
huérfanoלַ/יָּת֣וֹם · H3490: huérfano
Ver concordancia completa →
yוְ/גַ֨ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלַ/לֵּוִי֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
las viudasוְ/לָ/אַלְמָנָ֔ה · H0490: viuda
Ver concordancia completa →
comoכְּ/כָל\־ · H9004: como
Ver concordancia completa →
meצִוִּיתָ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ordenasteצִוִּיתָ֑/נִי · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
. Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
he roto ni olvidadoשָׁכָֽחְתִּי\׃ · H7911: olvidar
Ver concordancia completa →
tusאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
mandamientosמִצְוָתְ/ךָ֖ · H4687: mandamiento
Ver concordancia completa →
.

14Noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
he comidoאָכַ֨לְתִּי · H0398: comer
Ver concordancia completa →
nada delמִמֶּ֖/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
santo diezmo mientrasבְ/אֹנִ֜/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
estaba deמִמֶּ֗/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
luto, ni he tomado nada deמִמֶּ֙/נּוּ֙ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
élמִמֶּ֗/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
mientras estaba sucio, ni loמִמֶּ֙/נּוּ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
he usado comoכְּ/כֹ֖ל · H9004: como
Ver concordancia completa →
ofrenda para losמִמֶּ֖/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
muertosלְ/מֵ֑ת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
. He obedecido alלְ/מֵ֑ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
miאֱלֹהָ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהָ֔/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
. He hecho todoכְּ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
meצִוִּיתָֽ/נִי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ordenasteצִוִּיתָֽ/נִי\׃ · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
hacerעָשִׂ֕יתִי · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
.

15Por favor, miraהַשְׁקִיפָ/ה֩ · H8259: mirar
Ver concordancia completa →
desdeמִ/מְּע֨וֹן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tuקָדְשְׁ/ךָ֜ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
casa en el cieloהַ/שָּׁמַ֗יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
yוּ/בָרֵ֤ךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
bendice aלַ/אֲבֹתֵ֔י/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tuעַמְּ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
puebloעַמְּ/ךָ֙ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, los israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֵת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el país que nosלָ֑/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
has dadoנָתַ֖תָּה · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
, comoכַּ/אֲשֶׁ֤ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
prometiste aלָ֑/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nuestrosלַ/אֲבֹתֵ֔י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
padresלַ/אֲבֹתֵ֔י/נוּ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, una tierraהָ/אֲדָמָ֔ה · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
fluyeזָבַ֥ת · H2100G: fluir: fluyendo; fluir: descarga; fluir: consumirse
Ver concordancia completa →
lecheחָלָ֖ב · H2461: leche
Ver concordancia completa →
yוּ/דְבָֽשׁ\׃\ \ס · H9002: y
Ver concordancia completa →
mielוּ/דְבָֽשׁ\׃\ \ס · H1706: miel
Ver concordancia completa →
”.

16Hoy el Señorיְהוָ֨ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, tuנַפְשֶֽׁ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, te ordenaמְצַוְּ/ךָ֧ · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
que cumplas estas preceptos yוְ/שָׁמַרְתָּ֤ · H9001: y
Ver concordancia completa →
normas. Asegúrateלַ/עֲשׂ֛וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de seguirlos conוּ/בְ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todaוּ/בְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
mente yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
conבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
tuלְבָבְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ser.

17Hoy has declaradoהֶאֱמַ֖רְתָּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
públicamente que el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
es tu Diosלֵֽ/אלֹהִ֜ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
yוְ/לָ/לֶ֣כֶת · H9002: y
Ver concordancia completa →
que seguirás susבִּ/דְרָכָ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
caminosבִּ/דְרָכָ֗י/ו · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
, guardarásוְ/לִ/שְׁמֹ֨ר · H8104G: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
las reglas yוְ/לִ/שְׁמֹ֨ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
mandamientosוּ/מִצְוֹתָ֛י/ו · H4687: mandamiento
Ver concordancia completa →
yוּ/מִצְוֹתָ֛י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
normas, yוּ/מִשְׁפָּטָ֖י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
obedecerás lo que él diga.

18Hoy el Señorוַֽ/יהוָ֞ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
ha anunciadoלִ/הְי֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que ustedes sonלִ/הְי֥וֹת · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
un puebloלְ/עַ֣ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
especial que le pertenece comoכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
loל/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
prometió. Ha anunciadoל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que deben guardarוְ/לִ/שְׁמֹ֖ר · H8104G: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susמִצְוֹתָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
mandamientosמִצְוֹתָֽי/ו\׃ · H4687: mandamiento
Ver concordancia completa →
.

19Ha anunciadoוּ/לְ/תִפְאָ֑רֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que les daráוּֽ/לְ/תִתְּ/ךָ֣ · H5414H: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
mayor alabanzaלִ/תְהִלָּ֖ה · H8416: alabanza
Ver concordancia completa →
, reputación yוּֽ/לְ/תִתְּ/ךָ֣ · H9002: y
Ver concordancia completa →
honor que aוּֽ/לְ/תִתְּ/ךָ֣ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cualquier otra naciónהַ/גּוֹיִם֙ · H1471A: nación; gentil; (Haróset)-hagoyim
Ver concordancia completa →
. Ha anunciadoוּ/לְ/שֵׁ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
seránוְ/לִֽ/הְיֹתְ/ךָ֧ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
un puebloעַם\־ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
santoקָדֹ֛שׁ · H6918G: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
paraלִ/תְהִלָּ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el Señorלַ/יהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
su Diosאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, comoכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
lo prometió.