Deuteronomio 1
1Este es el registro de lo queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → Moisésמֹשֶׁה֙ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → les dijo a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → los israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → durante su permanencia enבְּ/עֵ֖בֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el desiertoבַּ/מִּדְבָּ֡ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa → al este del Jordánהַ/יַּרְדֵּ֑ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →. Estaban enבַּ/מִּדְבָּ֡ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el Arabáבָּֽ/עֲרָבָה֩ · H6160G: Arabá; (Arroyo de) Arabá; Llanuras (de Moab); (Bet)-arabá; (Mar de) Arabá; llanura
Ver concordancia completa → cerca de Sufס֜וּף · H5489: Suf
Ver concordancia completa →, entreבָּֽ/עֲרָבָה֩ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → Paránפָּארָ֧ן · H6290G: Parán; (Monte) Parán
Ver concordancia completa → por un lado yוּ/בֵֽין\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → Tofelתֹּ֛פֶל · H8603: Tofel
Ver concordancia completa →, Laban, Hazerot yוְ/לָבָ֥ן · H9002: y
Ver concordancia completa → Di-zahab por el otro.
2(Se necesitan once díasיוֹם֙ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → para ir deמֵֽ/חֹרֵ֔ב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Horebvמֵֽ/חֹרֵ֔ב · H2722: Horeb
Ver concordancia completa → a Cades-barneaקָדֵ֥שׁ · H6947: Cades-barnea
Ver concordancia completa → por el caminoדֶּ֖רֶךְ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa → que pasa por el Monteהַר\־ · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa → Seir).
3El primer día del undécimo mesחֹ֖דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa → del cuadragésimo añoשָׁנָ֔ה · H8141: año
Ver concordancia completa →, Moisésמֹשֶׁה֙ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → le contóבְּ/אַרְבָּעִ֣ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa → aלַ/חֹ֑דֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → losאֲלֵ/הֶֽם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → todoכְּ֠/כֹל · H3605: todo
Ver concordancia completa → loאֹת֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → le había ordenadoצִוָּ֧ה · H6680: ordenar
Ver concordancia completa → que les dijera.
4Esto sucedió despuésאַחֲרֵ֣י · H0310A: después
Ver concordancia completa → de que derrotó a Sehónסִיחֹן֙ · H5511: Sehón
Ver concordancia completa →, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de los amorreosהָֽ/אֱמֹרִ֔י · H0567: amorreo
Ver concordancia completa →, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → gobernaba enבְּ/חֶשְׁבּ֑וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa → Hesbónבְּ/חֶשְׁבּ֑וֹן · H2809: Hesbón
Ver concordancia completa →, yוְ/אֵ֗ת · H9002: y
Ver concordancia completa → luego enבְּ/אֶדְרֶֽעִי\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → Edreiבְּ/אֶדְרֶֽעִי\׃ · H0154: Edrei
Ver concordancia completa → después de que derrotó a Ogע֚וֹג · H5747: Og
Ver concordancia completa →, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Basánהַ/בָּשָׁ֔ן · H1316: Basán
Ver concordancia completa →, queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → gobernaba enבְּ/עַשְׁתָּרֹ֖ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa → Astarot.
5Hablando enבְּ/עֵ֥בֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el lado esteהַ/זֹּ֖את · H2063: este
Ver concordancia completa → del Jordánהַ/יַּרְדֵּ֖ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa → enבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la tierraבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → de Moabמוֹאָ֑ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →, Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → comenzó aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → explicar estas instrucciones, diciendoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →:
6El Señorיְהוָ֧ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → nuestroאֱלֹהֵ֛י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֵ֛י/נוּ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → nosאֵלֵ֖י/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa → dijoלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa → enבְּ/חֹרֵ֣ב · H9003: en/con
Ver concordancia completa → Horebבְּ/חֹרֵ֣ב · H2722: Horeb
Ver concordancia completa →: “Han permanecido aquíלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → junto aלָ/כֶ֥ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → esta montaña por mucho tiempo.
7Continúenבָּ/עֲרָבָ֥ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → su viaje yוּ/סְע֣וּ · H9002: y
Ver concordancia completa → váyanse aלָ/כֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → las montañas de los amorreosהָֽ/אֱמֹרִי֮ · H0567: amorreo
Ver concordancia completa → yוּ/בֹ֨אוּ · H9002: y
Ver concordancia completa → de todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → susשְׁכֵנָי/ו֒ · H9023: su
Ver concordancia completa → vecinosשְׁכֵנָי/ו֒ · H7934: vecino
Ver concordancia completa →, al valle del Jordán, a las montañas, a las laderas, al Néguevוּ/בַ/נֶּ֖גֶב · H5045G: Néguev; sur
Ver concordancia completa →, yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → a lo largo de la costaוּ/בְ/ח֣וֹף · H2348: costa
Ver concordancia completa →, al país de los cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִי֙ · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa → hasta el Líbanoוְ/הַ/לְּבָנ֔וֹן · H3844G: Líbano; (Monte) Líbano; (Valle del) Líbano; (Casa del Bosque del) Líbano
Ver concordancia completa →, yוּ/בַ/שְּׁפֵלָ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa → hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → el gran ríoהַ/נָּהָ֥ר · H5104H: Río; río
Ver concordancia completa → Éufratesפְּרָֽת\׃ · H6578: Éufrates
Ver concordancia completa →.
8“Miren que yo les doy esta tierraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →. Vayan yוּ/לְ/זַרְעָ֖/ם · H9002: y
Ver concordancia completa → tomen posesiónוּ/רְשׁ֣וּ · H3423H: poseer: poseer; poseer: tomar; poseer: pobre
Ver concordancia completa → de la tierraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → que el Señorיְ֠הוָה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → prometió que daríaנָתַ֥תִּי · H5414H: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa → aלִ/פְנֵי/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sus padresלַ/אֲבֹ֨תֵי/כֶ֜ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa → Abrahamלְ/אַבְרָהָ֨ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, Isaacלְ/יִצְחָ֤ק · H3327: Isaac
Ver concordancia completa → yוּ/רְשׁ֣וּ · H9002: y
Ver concordancia completa → Jacobוּֽ/לְ/יַעֲקֹב֙ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →, yוּֽ/לְ/יַעֲקֹב֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → aלַ/אֲבֹ֨תֵי/כֶ֜ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sus descendientes queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → les seguirían”.
9Fue entoncesבָּ/עֵ֥ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa → cuando le dijeוָ/אֹמַ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “Noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → puedo hacerme responsable de todo el pueblo yoוָ/אֹמַ֣ר · H9001: y
Ver concordancia completa → soloלְ/בַדִּ֖/י · H0905H: solo: poste; solo; solo: cada uno; solo: además
Ver concordancia completa →.
10El Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → nuestro Diosאֱלֹהֵי/כֶ֖ם · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → nos ha aumentadoלָ/רֹֽב\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tanto en número que hoy hay tantos comoכְּ/כוֹכְבֵ֥י · H9004: como
Ver concordancia completa → estrellasכְּ/כוֹכְבֵ֥י · H3556: estrella
Ver concordancia completa → en el cieloהַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →.
11Que el Señorיְהוָ֞ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, el Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → de sus antepasadosלָ/כֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, los multiplique milאֶ֣לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa → veces yוִ/יבָרֵ֣ךְ · H9002: y
Ver concordancia completa → los bendiga comoכָּ/כֶ֖ם · H9004: como
Ver concordancia completa → lo ha prometido.
12Pero, ¿cómo puedo asumirלְ/בַדִּ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todos sus problemas, cargasטָרְחֲ/כֶ֥ם · H2960: carga
Ver concordancia completa → yוְ/רִֽיבְ/כֶֽם\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa → discusiones yoוּ/מַֽשַּׂאֲ/כֶ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa → soloלְ/בַדִּ֑/י · H0905H: solo: poste; solo; solo: cada uno; solo: además
Ver concordancia completa →?
13Deben elegir entre ustedes hombres sabiosחֲכָמִ֧ים · H2450: sabio
Ver concordancia completa →, experimentados yוַ/אֲשִׂימֵ֖/ם · H9002: y
Ver concordancia completa → conבְּ/רָאשֵׁי/כֶֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → buen juicio de cada una de sus tribusלְ/שִׁבְטֵי/כֶ֑ם · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →, yוִ/ידֻעִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa → yoוּ/נְבֹנִ֛ים · H9002: y
Ver concordancia completa → losוַ/אֲשִׂימֵ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → pondréוַ/אֲשִׂימֵ֖/ם · H7760L: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa → aלָ֠/כֶם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cargo como sus líderes”.
14Yוַֽ/תַּעֲנ֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → ustedes meאֹתִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → respondieronוַֽ/תַּעֲנ֖וּ · H6030B: responder
Ver concordancia completa → diciendoוַ/תֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “Tu propuesta es buena”.
15Así que convoqué a los líderes de sus tribusלְ/שִׁבְטֵי/כֶֽם\׃ · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →, a hombres de buen juicio, yוָ/אֶקַּ֞ח · H9001: y
Ver concordancia completa → losאֹתָ֛/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → puse a cargo de todos ustedes, como comandantes yוָ/אֶתֵּ֥ן · H9001: y
Ver concordancia completa → oficialesוְ/שֹׁטְרִ֖ים · H7860: oficial
Ver concordancia completa → de las tribusשִׁבְטֵי/כֶ֗ם · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →. Algunosלְ/שִׁבְטֵי/כֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eran responsables de milesאֲלָפִ֜ים · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →, otros de cientosמֵא֗וֹת · H3967: cien
Ver concordancia completa →, otros de cincuentaחֲמִשִּׁים֙ · H2572: cincuenta
Ver concordancia completa → yוִֽ/ידֻעִ֔ים · H9002: y
Ver concordancia completa → otros de diezעֲשָׂרֹ֔ת · H6235: diez
Ver concordancia completa →.
16Al mismo tiempoבָּ/עֵ֥ת · H6256: tiempo
Ver concordancia completa → les di instrucciones estrictas a sus jueces: “Escuchen los casos que se presenten entreבֵּֽין\־ · H0996G: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa → susגֵּרֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa → hermanosאָחִ֖י/ו · H0251I: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →, yוָ/אֲצַוֶּה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → asegúrenseלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de que ser justos cuando juzguenשֹׁ֣פְטֵי/כֶ֔ם · H8199: juzgar
Ver concordancia completa → entreבָּ/עֵ֥ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa → un hombreאִ֥ישׁ · H0376I: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa → yוּ/שְׁפַטְתֶּ֣ם · H9001: y
Ver concordancia completa → suאָחִ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → hermanoאֲחֵי/כֶם֙ · H0251I: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa → o un extranjero que viva entreבֵּין\־ · H0996G: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa → ustedes.
17Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → muestren ningún favoritismo cuando juzguen, traten de igual manera a los poderosos y aלֵ/אלֹהִ֣ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → la gente común. No dejen que nadie los intimide, porque el juicio se hace enבַּ/מִּשְׁפָּ֗ט · H9003: en/con
Ver concordancia completa → nombreלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa → deמִ/פְּנֵי\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Diosלֵ/אלֹהִ֣ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →. Tráiganme cualquier caso queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → sea demasiadoמִ/כֶּ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → duro paraכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → ustedes, yוְ/הַ/דָּבָר֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → yoוּ/שְׁמַעְתִּֽי/ו\׃ · H9001: y
Ver concordancia completa → loוּ/שְׁמַעְתִּֽי/ו\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → escucharé”.
18Esta fue también la época enבָּ/עֵ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa → que les instruí a ustedes sobre todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → lo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → tenían que hacerתַּעֲשֽׂוּ/ן\׃ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →.
19Siguiendo las órdenes del Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → nuestroאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, salimos de Horebמֵ/חֹרֵ֗ב · H2722: Horeb
Ver concordancia completa → yוַ/נִּסַּ֣ע · H9001: y
Ver concordancia completa → nosאֹתָ֑/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa → dirigimos hacia la colina deמֵ/חֹרֵ֗ב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → los amorreosהָֽ/אֱמֹרִ֔י · H0567: amorreo
Ver concordancia completa →, pasando por todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → el gran yוַ/נֵּ֡לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa → aterrador desiertoהַ/מִּדְבָּ֣ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → ustedes mismos han experimentado. Cuando llegamos a Cades-barneaקָדֵ֥שׁ · H6947: Cades-barnea
Ver concordancia completa →,
20es expliqué: “Han llegado aלָֽ/נוּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → la colina de los amorreosהָ/אֱמֹרִ֔י · H0567: amorreo
Ver concordancia completa →, queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → nuestroאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → nosלָֽ/נוּ\׃ · H9035: nos
Ver concordancia completa → da.
21¡Miren que el Señorיְהוָ֧ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → su Diosאֱלֹהֶ֛י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → les ha dadoנָתַ֨ן · H5414H: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa → la tierra! Vayan yוְ/אַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → tomen posesiónרֵ֗שׁ · H3423H: poseer: poseer; poseer: tomar; poseer: pobre
Ver concordancia completa → de la tierraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → comoכַּ/אֲשֶׁר֩ · H9004: como
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, el Diosאֱלֹהֵ֤י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → de sus antepasadosלְ/פָנֶ֖י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, les ha dicho. Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa → se asustenלָ֔/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ni tengan miedo”.
22Entonces todosכֻּלְּ/כֶם֒ · H3605: todo
Ver concordancia completa → ustedes vinieron aלָ֖/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → mí yוַ/תִּקְרְב֣וּ/ן · H9001: y
Ver concordancia completa → meאֵלַ/י֮ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → sugirieron: “Enviemosנִשְׁלְחָ֤ה · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa → hombres aלְ/פָנֵ֔י/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → explorar la tierraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → yוַ/תֹּאמְר֗וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → ellosבָּ֔/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → nosלָ֖/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa → informen qué ruta tomar yוְ/יַחְפְּרוּ\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → qué pueblos encontraremosבָּ֔/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →”.
23Me pareció un buen plan, así que elegí aלַ/שָּֽׁבֶט\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → doce deמִ/כֶּם֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → sus hombresאִ֥ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →, unoאֶחָ֖ד · H0259: uno
Ver concordancia completa → de cada tribuלַ/שָּֽׁבֶט\׃ · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →.
24Partieron yוַ/יִּפְנוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → subieronוַ/יַּעֲל֣וּ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa → a las colinas hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → el Valle de Escolאֶשְׁכֹּ֑ל · H0812H: Escol; (Valle de) Escol
Ver concordancia completa →, para explorar la tierra.
25Trajeron de vuelta algunos de los frutosמִ/פְּרִ֣י · H6529: fruto
Ver concordancia completa → delמִ/פְּרִ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → país, los presentaron frente aלָֽ/נוּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → nosotrosלָֽ/נוּ\׃ · H9035: nos
Ver concordancia completa →, yוַ/יִּקְח֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → nosאֹתָ֤/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa → dieronנֹתֵ֥ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa → el informe: “El Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → nuestroאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → nosאֵלֵ֑י/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa → está dando buena tierraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →”.
26Pero ustedes noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → quisieron ir. Se rebelaron contra las instrucciones del Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → su Diosאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →.
27Se quejaron enבְּ/שִׂנְאַ֤ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa → sus tiendasבְ/אָהֳלֵי/כֶם֙ · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa → yוַ/תֵּרָגְנ֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → dijeronוַ/תֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “Parece que el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → nosהוֹצִיאָ֖/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa → odia, yוַ/תֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → nosאֹתָ֔/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa → sacó deמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Egiptoמִצְרָ֑יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa → para entregarnosבְ/אָהֳלֵי/כֶם֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → aלָ/תֵ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → los amorreosהָ/אֱמֹרִ֖י · H0567: amorreo
Ver concordancia completa → para ser aniquiladosלְ/הַשְׁמִידֵֽ/נוּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
28¿Adónde vamos? Nuestrosאַחֵי/נוּ֩ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa → hermanosאַחֵי/נוּ֩ · H0251I: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa → nos aterrorizaron porque nosמִמֶּ֔/נּוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa → dijeronלֵ/אמֹ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: ‘La gente es más grandeגְּדֹלֹ֥ת · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa → yוָ/רָם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → alta que nosotrosאֲנַ֣חְנוּ · H0587: nosotros
Ver concordancia completa →; los pueblosעַ֣ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa → son grandesגָּד֤וֹל · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →, conבַּ/שָּׁמָ֑יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → altosלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → muros que llegan hasta el cieloבַּ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →. ¡Hasta vimos a los descendientesמִמֶּ֔/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → del gigante Anac allíשָֽׁם\׃ · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →!’”
29Así que yoוָ/אֹמַ֖ר · H9001: y
Ver concordancia completa → les dijeוָ/אֹמַ֖ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “¡Noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → se asusten, ni tengan miedo deמֵ/הֶֽם\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → ellosמֵ/הֶֽם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →!
30El Señorיְהוָ֤ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → nuestro Diosאֱלֹֽהֵי/כֶם֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → que guía su camino lucharáיִלָּחֵ֣ם · H3898A: luchar
Ver concordancia completa → por ustedes de la misma manera queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → ya lo vieron hacerloעָשָׂ֧ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → enבְּ/מִצְרַ֖יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → Egiptoבְּ/מִצְרַ֖יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →.
31Lo mismo hizo enוּ/בַ/מִּדְבָּר֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el desiertoוּ/בַ/מִּדְבָּר֙ · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →, yוּ/בַ/מִּדְבָּר֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → ustedes vieron cómo el Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → su Diosאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → los llevó comoכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa → un padre lleva a suבְּנ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → hijoבְּנ֑/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → durante todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → el viaje hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → llegaron aquí”.
32A pesar de todo esto, no confiaronבַּ/יהוָ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → enוּ/בַ/דָּבָ֖ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el Señorבַּ/יהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → su Diosאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →,
33queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → los guió enבָ֔/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el viaje, estando presente enבַּ/דֶּ֙רֶךְ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el fuegoהַ/הֹלֵ֨ךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa → durante la nocheלַ֗יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa → y enבָּ/אֵ֣שׁ\׀ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la nubeוּ/בֶ/עָנָ֖ן · H6051: nube
Ver concordancia completa → durante el día, buscando encontrarבַּ/דֶּ֗רֶךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → un lugarמָק֖וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa → paraלָ/כֶ֛ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → acamparלִ/פְנֵי/כֶ֜ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → yוּ/בֶ/עָנָ֖ן · H9002: y
Ver concordancia completa → mostrándoles el caminoבַּ/דֶּ֗רֶךְ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa → aלָ/ת֥וּר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seguir.
34Cuando el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → oyóוַ/יִּשְׁמַ֥ע · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa → lo que ustedes decíanלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →, se enfadó e hizo un juramentoוַ/יִּשָּׁבַ֥ע · H7650: jurar
Ver concordancia completa →:
35“Ni uno solo de esta malaהָ/רָ֖ע · H7451H: malo: dañino; malo: malvado
Ver concordancia completa → generaciónהַ/דּ֥וֹר · H1755: generación
Ver concordancia completa → veráיִרְאֶ֥ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa → la buena tierraהָ/אָ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → prometí aלָ/תֵ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sus antepasadosלַ/אֲבֹתֵי/כֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →,
36excepto Calebכָּלֵ֤ב · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa →, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Jefoneיְפֻנֶּה֙ · H3312G: Jefone
Ver concordancia completa →. Élה֣וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa → la veráיִרְאֶ֔/נָּה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →, yוּ/לְ/בָנָ֑י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa → le daréאֶתֵּ֧ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa → a élוְ/לֽ/וֹ\־ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → yוְ/לֽ/וֹ\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → aוּ/לְ/בָנָ֑י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa → susיִרְאֶ֔/נָּה · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → descendientes la tierraהָ/אָ֛רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → exploró, porqueיַ֕עַן · H3282: porque
Ver concordancia completa → estaba completamente entregadoבָּ֖/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → alוְ/לֽ/וֹ\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →”.
37El Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → tambiénגַּם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa → se enojóבִּ/י֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → conmigo por culpa de ustedes. Y meבִּ/י֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → dijoלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “Ni siquiera túבִּ/גְלַלְ/כֶ֖ם · H9036: tú
Ver concordancia completa → entrarásבִּ/גְלַלְ/כֶ֖ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → en el país.
38Sin embargo, Josué, hijoבִּן · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Nunנוּן֙ · H5126: Nun
Ver concordancia completa →, tuלְ/פָנֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa → asistenteלְ/פָנֶ֔י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, entrará en élה֖וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →. Anímalo, porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → élאֹת֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → ayudará a Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → a ocupar la tierra.
39Susיִירָשֽׁוּ/הָ\׃ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → hijos pequeños que afirmabanלָ/בַ֣ז · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que se convertirían en prisioneros, susאֶתְּנֶ֔/נָּה · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → hijosוּ֠/בְנֵי/כֶם · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → que en ese momento noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → distinguían el bien del mal, seránיִהְיֶ֗ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → losוְ/לָ/הֶ֣ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → entren en la tierra queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → yoוְ/טַפְּ/כֶם֩ · H9002: y
Ver concordancia completa → les daréאֶתְּנֶ֔/נָּה · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →, yוּ֠/בְנֵי/כֶם · H9002: y
Ver concordancia completa → la ocuparán.
40Pero ahora den la vuelta yוְ/אַתֶּ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa → vuelvan alלָ/כֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → desiertoהַ/מִּדְבָּ֖רָ/ה · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa → por el caminoדֶּ֥רֶךְ · H1870J: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa → que lleva al Marיַם\־ · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa → Rojoסֽוּף\׃ · H5488G: (Mar) Rojo; caña
Ver concordancia completa →”.
41Pero ustedes respondieronוַֽ/תַּעֲנ֣וּ\׀ · H6030B: responder
Ver concordancia completa → yוַֽ/תַּעֲנ֣וּ\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa → dijeronוַ/תֹּאמְר֣וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “¡Hemos pecadoחָטָאנוּ֮ · H2398: pecar
Ver concordancia completa → contra el Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →! Iremos yוַ/תֹּאמְר֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → lucharemos yוַֽ/תַּחְגְּר֗וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → haremos todo lo que el Señorלַֽ/יהוָה֒ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → nuestroאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → nosצִוָּ֖/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa → ha mandado aלַֽ/יהוָה֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → hacer”. Entonces todosכְּ/כֹ֥ל · H3605: todo
Ver concordancia completa → recogieron susמִלְחַמְתּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → armas yוְ/נִלְחַ֔מְנוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → se prepararon para la batallaמִלְחַמְתּ֔/וֹ · H4421: batalla
Ver concordancia completa → pensando queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → sería fácil ir aלַ/עֲלֹ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → lucharוְ/נִלְחַ֔מְנוּ · H3898A: luchar
Ver concordancia completa → en las montañas.
42Pero el Señorיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → meאֵלַ֗/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → instruyó: “Diles que noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → vayan aלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → pelear porque noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa → estaré con ustedes paraלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → evitar que sean derrotados porכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → sus enemigosבְּ/קִרְבְּ/כֶ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →”.
43Yoוָ/אֲדַבֵּ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa → les advertí esto, pero ustedes se negaron a escuchar. Desafiaron las instrucciones del Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa → con arrogancia se fueron a pelear en las montañas.
44Entonces los amorreosהָ/אֱמֹרִ֜י · H0567: amorreo
Ver concordancia completa → que vivían allí enבְּ/שֵׂעִ֖יר · H9003: en/con
Ver concordancia completa → las montañas vinieron yוַ/יֵּצֵ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa → los atacaron. Los persiguieron comoכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa → un enjambreבָּ/הָ֤ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa → de abejasלִ/קְרַאתְ/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, matándolos desde Seir hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → Hormaחָרְמָֽה\׃ · H2767: Horma
Ver concordancia completa →.
45Luego ustedes volvieronוַ/תָּשֻׁ֥בוּ · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa → al campamento yוַ/תָּשֻׁ֥בוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → lloraronוַ/תִּבְכּ֖וּ · H1058: llorar
Ver concordancia completa → anteלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, pero él se negó a escucharlosהֶאֱזִ֖ין · H0238: escuchar
Ver concordancia completa →.
46Yוַ/תֵּשְׁב֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → tuvieron queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → permancer enבְ/קָדֵ֖שׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → Cades durante mucho tiempo.