Deuteronomio 19
1Después de que el Señorיְהוָ֤ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → tuאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → haya destruido las naciones cuya tierraאַרְצָ֑/ם · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → te da, yוּ/בְ/בָתֵּי/הֶֽם\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa → después de queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → las hayas expulsado yוִֽ/ירִשְׁתָּ֕/ם · H9001: y
Ver concordancia completa → te hayas establecido enבְ/עָרֵי/הֶ֖ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → sus ciudadesבְ/עָרֵי/הֶ֖ם · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → yוְ/יָשַׁבְתָּ֥ · H9001: y
Ver concordancia completa → casasוּ/בְ/בָתֵּי/הֶֽם\׃ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →,
2entonces debes elegir tresשָׁל֥וֹשׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa → pueblos santuarios enבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el país queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → tuאַרְצְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → te da como posesiónלְ/רִשְׁתָּֽ/הּ\׃ · H3423H: poseer: poseer; poseer: tomar; poseer: pobre
Ver concordancia completa →.
3Debes construir caminosהַ/דֶּרֶךְ֒ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa → aלְ/ךָ֮ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → estas ciudades. Divide el país en tres secciones. De estaוְ/הָיָ֕ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → manera, cualquiera queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → mate aלָ/נ֥וּס · H9005: a/para
Ver concordancia completa → alguien más puede fácilmente correr a estos pueblos para protegerse.
4Esto es loל֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → sucederá cuando una persona mate accidentalmente a alguien sinבִּ/בְלִי\־ · H1097: sin
Ver concordancia completa → quererloאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → yוְ/זֶה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → corra a uno deמִ/תְּמֹ֥ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → estos pueblos santuarios paraל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → salvar suרֵעֵ֙/הוּ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa → vida.
5Por ejemplo, si un hombre va a cortarלִ/כְרֹ֣ת · H3772G: cortar: cortar; cortar: hacer (pacto); cortar: eliminar; cortar: faltar
Ver concordancia completa → maderaעֵצִים֒ · H6086G: madera
Ver concordancia completa → enבַ/יַּעַר֮ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el bosqueבַ/יַּעַר֮ · H3293A: bosque; Jaar; (Bosque de) Efraín; (Casa del) Bosque
Ver concordancia completa → conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa → su amigo yוַ/אֲשֶׁר֩ · H9002: y
Ver concordancia completa → balancea suרֵעֵ֥/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa → hachaבַ/גַּרְזֶן֙ · H1631: hacha
Ver concordancia completa → para cortarלַ/חְטֹ֣ב · H2404: cortar
Ver concordancia completa → un árbolהָ/עֵ֔ץ · H6086H: árbol: madera; árbol; árbol: palo; árbol: estaca; árbol: carpintero
Ver concordancia completa →, pero la cabeza se sale del mango yוְ/נָשַׁ֤ל · H9001: y
Ver concordancia completa → golpea yוְ/נִדְּחָ֨ה · H9001: y
Ver concordancia completa → mata aלַ/חְטֹ֣ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suיָד֤/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → amigoלִ/כְרֹ֣ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, puede correr a unoאַחַ֥ת · H0259: uno
Ver concordancia completa → deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → estosהָ/אֵ֖לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa → pueblos para salvar suרֵעֵ֖/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa → vida.
6De loוְ/הִכָּ֣ה/וּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → contrario, el vengador en suלְבָב/וֹ֒ · H9023: su
Ver concordancia completa → ira podría perseguirיִרְדֹּף֩ · H7291: perseguir
Ver concordancia completa → al hombre yוְ/הִכָּ֣ה/וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → atraparlo yוְ/הִשִּׂיג֛/וֹ · H9001: y
Ver concordancia completa → matarlo. El hombre sería asesinadoהָ/רֹצֵ֗חַ · H7523: asesinar
Ver concordancia completa →, aunqueל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → mereciera morir, porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → loוְ/הִשִּׂיג֛/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → hizo sin intención deמִ/תְּמ֥וֹל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → causar daño algunoוְ/ל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
7Esta es la razón por la que doy esta ordenמְצַוְּ/ךָ֖ · H6680: ordenar
Ver concordancia completa → de elegir tresשָׁלֹ֥שׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa → ciudadesעָרִ֖ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → santuario.
8Siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֤ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → tuלַ/אֲבֹתֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → expande tuגְּבֻ֣לְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa → territorio, comoכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa → prometió aלְ/ךָ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tusאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa → antepasadosלַ/אֲבֹתֶ֑י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → te da todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → la tierraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → te prometió,
9yוְ/יָסַפְתָּ֨ · H9001: y
Ver concordancia completa → si te preocupas porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → cumplir todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → estosהָ/אֵֽלֶּה\׃ · H0428: estos
Ver concordancia completa → mandamientosהַ/מִּצְוָ֨ה · H4687: mandamiento
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → te doy hoy, amandoלַ/עֲשֹׂתָ֗/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → alוְ/לָ/לֶ֥כֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorיְהוָ֧ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → tuאֱלֹהֶ֛י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֶ֛י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → yוְ/לָ/לֶ֥כֶת · H9002: y
Ver concordancia completa → siguiendo siempre susלַ/עֲשֹׂתָ֗/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → caminosבִּ/דְרָכָ֖י/ו · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →, entoncesבִּ/דְרָכָ֖י/ו · H9003: en/con
Ver concordancia completa → debes elegir tresשָׁלֹ֣שׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa → ciudadesעָרִ֔ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → santuario adicionalesלְ/אַהֲבָ֞ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
10De esta manera, la sangreדָּ֣ם · H1818: sangre
Ver concordancia completa → de los inocentes noוְ/לֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa → será derramadaיִשָּׁפֵךְ֙ · H8210H: derramar: derramar; derramar: matar; derramar: construir terraplén de asedio; derramar: esparcir
Ver concordancia completa → enבְּ/קֶ֣רֶב · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el país que el Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → tuאַרְצְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → te da paraלְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que lo poseas yוְ/לֹ֤א · H9002: y
Ver concordancia completa → no serás responsable de la muerte de los inocentesנָקִ֔י · H5355A: inocente
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → no sonוְ/הָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → culpables de perder sus vidas.
11Porוְ/כִֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → otra parte, si un hombreאִישׁ֙ · H0376I: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa → odiaשֹׂנֵ֣א · H8130: odiar
Ver concordancia completa → a alguien, se esconde a la espera, loעָלָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → ataca yוְ/כִֽי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → loל/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → mata, yוְ/אָ֤רַב · H9001: y
Ver concordancia completa → luego el asesinoלְ/רֵעֵ֔/הוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → corre aל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → una de las ciudadesהֶ/עָרִ֥ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → santuario,
12losאֹת֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → ancianos de suעִיר֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → ciudadעִיר֔/וֹ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → natal deben mandarlo a buscar, traerlo deמִ/שָּׁ֑ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → vuelta yוְ/שָֽׁלְחוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → entregarloבְּ/יַ֛ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa → al vengador para que loאֹת֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → mate.
13Noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → le muestren ninguna piedad. Debes eliminar de Israelמִ/יִּשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → la culpa de derramar la sangreדַֽם\־ · H1818: sangre
Ver concordancia completa → deמִ/יִּשְׂרָאֵ֖ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → losעָלָ֑י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → inocentesהַ/נָּקִ֛י · H5355A: inocente
Ver concordancia completa →, yוּ/בִֽעַרְתָּ֧ · H9001: y
Ver concordancia completa → entonces todo estará bien.
14Noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa → muevas los linderosגָּבְל֖וּ · H1379: lindar
Ver concordancia completa → de tuאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa → vecinoרֵֽעֲ/ךָ֔ · H7453: vecino
Ver concordancia completa →. Fue colocado allí por tusרֵֽעֲ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa → antepasados paraלְ/רִשְׁתָּֽ/הּ\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa → marcar la asignaciónלְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de tierraבָּ/אָ֕רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → recibirás enבְּ/נַחֲלָֽתְ/ךָ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el país queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → tuבְּ/נַחֲלָֽתְ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → te está dando como posesiónלְ/רִשְׁתָּֽ/הּ\׃\ \ס · H3423H: poseer: poseer; poseer: tomar; poseer: pobre
Ver concordancia completa →.
15La evidencia dada por un solo testigoעֵדִ֗ים · H5707: testigo
Ver concordancia completa → noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → es suficiente para probar un pecadoחַטָּ֔את · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa → o un crimen contraבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → alguienוּ/לְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, no importa qué ofensa se alegaלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → haya cometido. Los hechos deben ser confirmadosבְּ/אִ֗ישׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → por la evidencia dada por dosשְׁנֵ֣י · H8147: dos
Ver concordancia completa → oא֛וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa → tresשְׁלֹשָֽׁה\־ · H7969: tres
Ver concordancia completa → testigosעֵ֨ד · H5707: testigo
Ver concordancia completa →.
16Si alguienלַ/עֲנ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → acusa falsamente a otra persona de un delito,
17ambosלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → implicados deben ser juzgadosוְ/הַ/שֹּׁ֣פְטִ֔ים · H8199: juzgar
Ver concordancia completa → en presencia del Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → por losלָ/הֶ֥ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → sacerdotesהַ/כֹּֽהֲנִים֙ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa → yוְ/עָמְד֧וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → jueces queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → esténיִהְי֖וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → entoncesבַּ/יָּמִ֥ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa → aלָ/הֶ֥ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cargo.
18Los jueces llevarán a cabo una investigación completa, yוְ/דָרְשׁ֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → si el acusador resulta ser un mentiroso que ha hecho falsas acusaciones,
19entonces debe castigar alל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → acusadorלַ/עֲשׂ֣וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de la misma manera en que ellos quisieron castigar aלְ/אָחִ֑י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suלְ/אָחִ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → víctima. Debenמִ/קִּרְבֶּֽ/ךָ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → eliminar este mal de entre ustedes.
20Entonces el resto del pueblo oiráיִשְׁמְע֣וּ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa → yוְ/הַ/נִּשְׁאָרִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa → tendrá miedo, yוְ/יִרָ֑אוּ · H9002: y
Ver concordancia completa → nunca más harán algo tan maloהָ/רָ֛ע · H7451H: malo: dañino; malo: malvado
Ver concordancia completa → entre ustedes. Entoncesבְּ/קִרְבֶּֽ/ךָ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → todos los demás oirán yוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → tendrán miedo, y noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → volverán aלַ/עֲשׂ֜וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → hacerלַ/עֲשׂ֜וֹת · H6213H: hacer
Ver concordancia completa → nada semejante.
21Noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → muestren ninguna misericordia. La regla es vida por vida, ojoעַ֤יִן · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa → por ojoעֵינֶ֑/ךָ · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →, dienteבְּ/שֵׁ֔ן · H8127G: diente; diente: marfil; diente: peñasco; diente: punta
Ver concordancia completa → por dienteשֵׁ֣ן · H8127G: diente; diente: marfil; diente: peñasco; diente: punta
Ver concordancia completa →, manoבְּ/יָ֖ד · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa → por manoיָ֥ד · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa → yוְ/לֹ֥א · H9002: y
Ver concordancia completa → pieרֶ֥גֶל · H7272: pie
Ver concordancia completa → por pieבְּ/רָֽגֶל\׃\ \ס · H7272: pie
Ver concordancia completa →.