Apocalipsis 19

1Después deμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
esto oí una gran vozφωνὴν · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
de gran multitudὄχλου · G3793: multitud
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cieloοὐρανῷ · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
, que decíaλεγόντων· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: ¡Aleluyaἁλληλουϊά· · G0239: aleluya
Ver concordancia completa →
! Salvaciónσωτηρία · G4991: salvación
Ver concordancia completa →
yΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
honra yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
gloriaδόξα · G1391: gloria
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
poderδύναμις · G1411: poder
Ver concordancia completa →
son TR: del Señor Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
nuestro;

2porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
sus juiciosκρίσεις · G2920: juicio
Ver concordancia completa →
son verdaderosἀληθιναὶ · G0228: verdadero
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
justosδίκαιαι · G1342: justo
Ver concordancia completa →
; pues ha juzgadoἔκρινεν · G2919: juzgar
Ver concordancia completa →
a la gran ramera queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
ha corrompido a la tierraγῆν · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
con su fornicación inmoralidad sexual, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
ha vengadoἐξεδίκησεν · G1556: vengar
Ver concordancia completa →
la sangreαἷμα · G0129: sangre; Campo (de Sangre)
Ver concordancia completa →
de sus esclavosδούλων · G1401: esclavo
Ver concordancia completa →
de la manoχειρὸς · G5495: mano
Ver concordancia completa →
de ellaαἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
.

3Otra vez dijeronεἴρηκαν· · G2046: decir
Ver concordancia completa →
: ¡Aleluyaἁλληλουϊά· · G0239: aleluya
Ver concordancia completa →
! YΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
humoκαπνὸς · G2586: humo
Ver concordancia completa →
de ellaαὐτῆς · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
subeἀναβαίνει · G0305: subir
Ver concordancia completa →
por los siglos de los siglos.

4Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los veinticuatro ancianosπρεσβύτεροι · G4245: anciano: Anciano; anciano: viejo
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los cuatroτέσσαρες · G5064: cuatro
Ver concordancia completa →
seres vivientes se postraron en tierra yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
adoraronπροσεκύνησαν · G4352: adorar
Ver concordancia completa →
a Diosθεῷ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, que estaba sentado en elοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
tronoθρόνῳ · G2362: trono
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
decíanλέγοντες· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: ¡Aménἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
! ¡Aleluyaἁλληλουϊά.¶ · G0239: aleluya
Ver concordancia completa →
!

5YΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
salióἐξῆλθεν · G1831: salir
Ver concordancia completa →
del tronoθρόνου · G2362: trono
Ver concordancia completa →
una vozφωνὴ · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
que decíaλέγουσα· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Alabenαἰνεῖτε · G0134: alabar
Ver concordancia completa →
a nuestro Diosθεῷ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
todosπάντες · G3956: todo
Ver concordancia completa →
sus esclavosδοῦλοι · G1401: esclavo
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los que le temenφοβούμενοι · G5399: temer
Ver concordancia completa →
, así pequeñosμικροὶ · G3398: pequeño
Ver concordancia completa →
como grandesμεγάλοι. · G3173: grande
Ver concordancia completa →
.

6Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
la vozφωνὴν · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
de una gran multitudὄχλου · G3793: multitud
Ver concordancia completa →
, comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
estruendo de muchasπολλοῦ · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
aguasὑδάτων · G5204: agua
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
la vozφωνὴν · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
de grandes truenosβροντῶν · G1027: trueno
Ver concordancia completa →
, que decíaλεγόντων· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: ¡Aleluyaἁλληλουϊά· · G0239: aleluya
Ver concordancia completa →
, porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Señorκύριος · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
nuestro Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
Todopoderosoπαντοκράτωρ. · G3841: todopoderoso
Ver concordancia completa →
reinaἐβασίλευσεν · G0936: reinar
Ver concordancia completa →
!

7Gocémonos yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
alegrémonos yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
démosle gloriaδόξαν · G1391: gloria
Ver concordancia completa →
; porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
han llegado las bodasγάμος · G1062: boda
Ver concordancia completa →
del Corderoἀρνίου, · G0721: cordero
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
su esposa se ha preparadoἡτοίμασεν · G2090: preparar
Ver concordancia completa →
.

8Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
a ellaαὐτῇ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
se le ha concedido que se vista de lino finoβύσσινον · G1039: lino fino
Ver concordancia completa →
, limpioκαθαρόν· · G2513: limpio
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
resplandecienteλαμπρὸν · G2986: resplandeciente
Ver concordancia completa →
; porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
lino finoβύσσινον · G1039: lino fino
Ver concordancia completa →
es las acciones justas de los santosἁγίων · G0040: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
.

9Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
ángel meμοι· · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
dijoλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Escribeγράψον· · G1125: escribir
Ver concordancia completa →
: Dichosos afortunados, bienaventurados los que son llamadosκεκλημένοι. · G2564: llamar: llamar; llamar: nombrar
Ver concordancia completa →
a la cenaδεῖπνον · G1173: cena
Ver concordancia completa →
de las bodasγάμου · G1062: boda
Ver concordancia completa →
del Corderoἀρνίου · G0721: cordero
Ver concordancia completa →
. Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
meμοι· · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
dijoλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Estas sonεἰσιν. · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
palabrasλόγοι · G3056: palabra
Ver concordancia completa →
verdaderasἀληθινοὶ · G0228: verdadero
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.

10Yoκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
me postré a sus piesποδῶν · G4228: pie
Ver concordancia completa →
para adorarleπροσκύνησον. · G4352: adorar
Ver concordancia completa →
. Y élαὐτοῦ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
meμοι· · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
dijoλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Mira, noμή, · G3361: no
Ver concordancia completa →
lo hagas; yoκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
soy consiervoσύνδουλός · G4889: consiervo
Ver concordancia completa →
tuyo, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de tus hermanosἀδελφῶν · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
que retienen elτῶν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
testimonioμαρτυρία · G3141: testimonio
Ver concordancia completa →
de JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
. Adoraπροσκυνῆσαι · G4352: adorar
Ver concordancia completa →
a Diosθεῷ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
; porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
elτῶν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
testimonioμαρτυρίαν · G3141: testimonio
Ver concordancia completa →
de JesúsἸησοῦ· · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
es elτῶν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
espírituπνεῦμα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
de la profecíaπροφητείας.¶ · G4394: profecía
Ver concordancia completa →
.

11Entoncesἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
observé conocí elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cieloοὐρανὸν · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
abierto; yΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
he aquíἐπ᾽ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
un caballoἵππος · G2462: caballo
Ver concordancia completa →
blancoλευκός · G3022: blanco
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que lo montaba se llamabaκαλούμενος · G2564: llamar: llamar; llamar: nombrar
Ver concordancia completa →
Fielπιστὸς · G4103: fiel
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
Verdaderoἀληθινός, · G0228: verdadero
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
con justiciaδικαιοσύνῃ · G1343: justicia
Ver concordancia completa →
juzgaκρίνει · G2919: juzgar
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
pelea.

12Sus ojosὀφθαλμοὶ · G3788: ojo
Ver concordancia completa →
eran comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
llamaφλὸξ · G5395: llama
Ver concordancia completa →
de fuegoπυρὸς · G4442: fuego
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
había en su cabezaκεφαλὴν · G2776: cabeza
Ver concordancia completa →
muchasπολλὰ · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
diademasδιαδήματα · G1238: diadema
Ver concordancia completa →
; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
teníaἔχων · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
un nombreὀνόματα · G3686: nombre
Ver concordancia completa →
escrito queὃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
ningunoοὐδεὶς · G3762: ninguno
Ver concordancia completa →
conocíaοἶδεν · G6063: conocer
Ver concordancia completa →
sinoεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
élαὐτοῦ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
mismo.

13Estaba vestidoπεριβεβλημένος · G4016: vestir
Ver concordancia completa →
de una ropaἱμάτιον · G2440: ropa
Ver concordancia completa →
teñida en sangreαἵματι, · G0129: sangre; Campo (de Sangre)
Ver concordancia completa →
; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
su nombreὄνομα · G3686: nombre
Ver concordancia completa →
es: ELτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
VERBO DE DIOSθεοῦ. · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.

14Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los ejércitos celestiales, vestidosἐνδεδυμένοι · G1746: ponerse/vestir
Ver concordancia completa →
de lino finísimo, blancoλευκὸν · G3022: blanco
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
limpioκαθαρόν. · G2513: limpio
Ver concordancia completa →
, le seguíanἠκολούθει · G0190: seguir
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
caballosἵπποις · G2462: caballo
Ver concordancia completa →
blancosλευκοῖς · G3022: blanco
Ver concordancia completa →
.

15De su bocaστόματος · G4750: boca
Ver concordancia completa →
sale una espadaῥομφαία · G4501: espada
Ver concordancia completa →
aguda, para herir con ellaτὰ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
a las naciones, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
élαὐτῇ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
las regirá con varaῥάβδῳ · G4464: vara
Ver concordancia completa →
de hierroσιδηρᾷ · G4603: hierro
Ver concordancia completa →
; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
élαὐτοῦ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
pisa elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
lagarληνὸν · G3025: lagar
Ver concordancia completa →
del vinoοἴνου · G3631: vino
Ver concordancia completa →
del furor yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de la iraθυμοῦ · G2372: ira
Ver concordancia completa →
furia del Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
Todopoderosoπαντοκράτορος. · G3841: todopoderoso
Ver concordancia completa →
.

16Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
en su vestidura yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
en su musloμηρὸν · G3382: muslo
Ver concordancia completa →
tieneἔχει · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
escrito esteτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
nombreὄνομα · G3686: nombre
Ver concordancia completa →
: REYβασιλέων · G0935: rey
Ver concordancia completa →
DE REYESβασιλεὺς · G0935: rey
Ver concordancia completa →
Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
SEÑORκύριος · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
DE SEÑORESκυρίων.¶ · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
.

17YΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
observé conocí a un ángelἄγγελον · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
que estaba enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
pie enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
solἡλίῳ, · G2246: sol
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
clamóἔκραξεν · G2896: llorar/clamar
Ver concordancia completa →
«a gran vozφωνῇ · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
diciendoλέγων · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
a todasπᾶσιν · G3956: todo
Ver concordancia completa →
las avesὀρνέοις · G3732: ave
Ver concordancia completa →
que vuelan enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
medio del cielo: Venganδεῦτε · G1205: venir
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
congréguense a la gran cenaδεῖπνον · G1173: cena
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ, · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
,

18para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
comanφάγητε · G5315: comer
Ver concordancia completa →
carnesσάρκας · G4561: carne
Ver concordancia completa →
de reyesβασιλέων · G0935: rey
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de capitanes, yτε · G5037: y/ambos
Ver concordancia completa →
carnesσάρκας · G4561: carne
Ver concordancia completa →
de fuertesἰσχυρῶν · G2478: fuerte
Ver concordancia completa →
, carnesσάρκας · G4561: carne
Ver concordancia completa →
de caballosἵππων · G2462: caballo
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de sus jinetes, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
carnesσάρκας · G4561: carne
Ver concordancia completa →
de todosπάντων, · G3956: todo
Ver concordancia completa →
, libresἐλευθέρων · G1658: libre/libertad
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
esclavosδούλων · G1401: esclavo
Ver concordancia completa →
, pequeñosμικρῶν · G3398: pequeño
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
grandesμεγάλων.¶ · G3173: grande
Ver concordancia completa →
.

19YΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
observé conocí a la bestia, a los reyesβασιλεῖς · G0935: rey
Ver concordancia completa →
de la tierraγῆς · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
a sus ejércitos, reunidos «para guerrear» contraἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que montaba elτοὺς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
caballoἵππου · G2462: caballo
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
contraμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
su ejército.

20Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la bestia fue apresada, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
con ellaτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
falso profetaψευδοπροφήτης · G5578: falso profeta
Ver concordancia completa →
que había hechoποιήσας · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
delanteἐνώπιον · G1799: antes/delante
Ver concordancia completa →
de ellaαὐτοῦ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
las señalesσημεῖα · G4592: señal
Ver concordancia completa →
con las cuales había engañadoἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
a los que recibieron la marca de la bestia, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
habían adoradoπροσκυνοῦντας · G4352: adorar
Ver concordancia completa →
su imagenχάραγμα · G5480: imagen/marca
Ver concordancia completa →
. Estos dosδύο · G1417: dos
Ver concordancia completa →
fueron lanzados vivosζῶντες · G2198: vivir
Ver concordancia completa →
dentro de un lagoλίμνην · G3041: lago
Ver concordancia completa →
de fuegoπυρὸς · G4442: fuego
Ver concordancia completa →
queοἷς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
arde conμετ᾽ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
azufreθείῳ. · G2303: azufre
Ver concordancia completa →
.

21Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los demás fueron muertos con la espadaῥομφαίᾳ · G4501: espada
Ver concordancia completa →
que salíaἐξελθούσῃ · G1831: salir
Ver concordancia completa →
de la bocaστόματος · G4750: boca
Ver concordancia completa →
del que montaba elοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
caballoἵππου · G2462: caballo
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
todasπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
las avesἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
se saciaron de las carnesσαρκῶν · G4561: carne
Ver concordancia completa →
de ellosτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
.