Apocalipsis 8

1Cuando abrióἤνοιξεν · G0455: abrir
Ver concordancia completa →
elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
séptimoἑβδόμην, · G1442: séptimo
Ver concordancia completa →
selloσφραγῖδα · G4973: sello
Ver concordancia completa →
, se hizo silencioσιγὴ · G4602: silencio
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cieloοὐρανῷ · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
por media horaἡμιώριον. · G2256: media hora
Ver concordancia completa →
.

2Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
observé conocí a los sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa →
ángelesἀγγέλους · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
queοἳ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
estaban en pie ante Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
se les dieronἐδόθησαν · G1325: dar
Ver concordancia completa →
sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa →
trompetasσάλπιγγες.¶ · G4536: trompeta
Ver concordancia completa →
.

3Otroἄλλος · G0243: otro
Ver concordancia completa →
ángelἄγγελος · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
vinoἦλθεν · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
entonces yΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
se paró ante elταῖς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
altarθυσιαστήριον · G2379: altar
Ver concordancia completa →
, con un incensarioλιβανωτὸν · G3031: incensario
Ver concordancia completa →
de oro; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
se le dioἐδόθη · G1325: dar
Ver concordancia completa →
muchoπολλὰ · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
inciensoθυμιάματα · G2368: incienso
Ver concordancia completa →
para añadirlo aἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
las oraciones de todosπάντων · G3956: todo
Ver concordancia completa →
los santosἁγίων · G0040: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
, sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
altarθυσιαστηρίου · G2379: altar
Ver concordancia completa →
de oro que estaba delanteἐνώπιον · G1799: antes/delante
Ver concordancia completa →
del tronoθρόνου. · G2362: trono
Ver concordancia completa →
.

4Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de la manoχειρὸς · G5495: mano
Ver concordancia completa →
del ángelἀγγέλου · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
subióἀνέβη · G0305: subir
Ver concordancia completa →
a la presencia de Diosθεοῦ. · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
humoκαπνὸς · G2586: humo
Ver concordancia completa →
del inciensoθυμιαμάτων · G2368: incienso
Ver concordancia completa →
con las oraciones de los santosἁγίων · G0040: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
.

5Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
ángelἄγγελος · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
tomóεἴληφεν · G2983: tomar
Ver concordancia completa →
elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
incensarioλιβανωτὸν · G3031: incensario
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
lo llenóἐγέμισεν · G1072: llenar
Ver concordancia completa →
del fuegoπυρὸς · G4442: fuego
Ver concordancia completa →
del altarθυσιαστηρίου · G2379: altar
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
lo arrojóἔβαλεν · G0906: arrojar: arrojar; arrojar: poner; arrojar: sembrar; arrojar: derramar; arrojar: golpear
Ver concordancia completa →
a la tierraγῆν. · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
hubo truenosβρονταὶ · G1027: trueno
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
voces, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
relámpagos, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
un terremotoσεισμός. · G4578: terremoto
Ver concordancia completa →
.

6Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa →
ángelesἄγγελοι · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
que teníanἔχοντες · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
las sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa →
trompetasσάλπιγγας · G4536: trompeta
Ver concordancia completa →
se dispusieron a tocarlas.

7Elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
primer ángelἄγγελος · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
tocó la trompeta, yΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
hubo granizoχάλαζα · G5464: granizo
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
fuegoἐγένετο · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
mezcladosμεμιγμένα · G3396: mezclar
Ver concordancia completa →
con sangreαἵματι, · G0129: sangre; Campo (de Sangre)
Ver concordancia completa →
, que fueron lanzados sobre la tierraγῆν · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la terceraτρίτον · G5154: tercero
Ver concordancia completa →
parte de los árbolesδένδρων · G1186: árbol
Ver concordancia completa →
se quemóκατεκάη, · G2618: quemar
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
se quemóκατεκάη· · G2618: quemar
Ver concordancia completa →
todaπᾶς · G3956: todo
Ver concordancia completa →
la hierbaχόρτος · G5528: hierba
Ver concordancia completa →
verdeχλωρὸς · G5515: verde
Ver concordancia completa →
.

8Elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
segundo ángelἄγγελος · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
tocó la trompeta, yΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
una gran montañaὄρος · G3735: montaña
Ver concordancia completa →
ardiendo TR: en fuego fueἐγένετο · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
precipitada en elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
marθαλάσσης · G2281: mar
Ver concordancia completa →
; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la terceraτρίτον · G5154: tercero
Ver concordancia completa →
parte del marθάλασσαν· · G2281: mar
Ver concordancia completa →
se convirtió en sangreαἷμα. · G0129: sangre; Campo (de Sangre)
Ver concordancia completa →
.

9Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
murióἀπέθανεν · G0599: morir
Ver concordancia completa →
la terceraτρίτον · G5154: tercero
Ver concordancia completa →
parte de los seres vivientes que «estaban» enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
marθαλάσσῃ, · G2281: mar
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la terceraτρίτον · G5154: tercero
Ver concordancia completa →
parte de las naves fueἔχοντα · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
destruidaδιεφθάρησαν.¶ · G1311: destruir
Ver concordancia completa →
.

10Elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
tercer ángelἄγγελος · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
tocó la trompeta, yΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
cayó del cieloοὐρανοῦ · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
una gran estrellaἀστὴρ · G0792: estrella
Ver concordancia completa →
, ardiendo comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
una antorcha, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
cayó sobre la terceraτρίτος · G5154: tercero
Ver concordancia completa →
parte de los ríosποταμῶν · G4215: río
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
las fuentes de las aguasἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
.

11Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
nombreὄνομα · G3686: nombre
Ver concordancia completa →
de la estrellaἀστέρος · G0792: estrella
Ver concordancia completa →
es AjenjoἌψινθος· · G0894: ajenjo
Ver concordancia completa →
. Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la terceraτρίτον · G5154: tercero
Ver concordancia completa →
parte de las aguasὑδάτων · G5204: agua
Ver concordancia completa →
se convirtió en ajenjoἄψινθον, · G0894: ajenjo
Ver concordancia completa →
; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
muchosπολλοὶ · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
hombres murieronἀπέθανον · G0599: morir
Ver concordancia completa →
a causa de esas aguasὑδάτων · G5204: agua
Ver concordancia completa →
, porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
se hicieron amargasἐπικράνθησαν.¶ · G4087: amargar
Ver concordancia completa →
.

12Elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cuartoτέταρτος · G5067: cuarto
Ver concordancia completa →
ángelἄγγελος · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
tocó la trompeta, yΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
fue herida la terceraτρίτον · G5154: tercero
Ver concordancia completa →
parte del solἡλίου · G2246: sol
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la terceraτρίτον · G5154: tercero
Ver concordancia completa →
parte de la lunaσελήνης · G4582: luna
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la terceraτρίτον · G5154: tercero
Ver concordancia completa →
parte de las estrellasἀστέρων · G0792: estrella
Ver concordancia completa →
, para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
se oscurecieseσκοτισθῇ · G4654: oscurecer
Ver concordancia completa →
la terceraτρίτον · G5154: tercero
Ver concordancia completa →
parte de ellosὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
no hubiese luz en la terceraτρίτον · G5154: tercero
Ver concordancia completa →
parte del díaἡμέρα · G2250: día
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
asimismo de la nocheμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
.

13YΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
observé conocí, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
oí a un aguila volarπετομένου · G4072: volar
Ver concordancia completa →
por enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
medio del cielo, diciendoλέγοντος · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
a gran vozφωνῇ · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
: ¡Ayἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
, ay, ay, de los que habitanκατοικοῦντας · G2730: habitar
Ver concordancia completa →
residen, moran en la tierraγῆς · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, a causa de los otros toques de trompetaσάλπιγγος · G4536: trompeta
Ver concordancia completa →
que están para sonar los tresτριῶν · G5140: Tres
Ver concordancia completa →
ángelesἀγγέλων · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
!