Apocalipsis 18

1Después de esto observé conocí a otroἄλλον · G0243: otro
Ver concordancia completa →
ángelἄγγελον · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
descender del cieloοὐρανοῦ, · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
«con» gran poder; yΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la tierraγῆ · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
fueἔχοντα · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
alumbrada conμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
su gloriaδόξης · G1391: gloria
Ver concordancia completa →
.

2Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
clamóἔκραξεν · G2896: llorar/clamar
Ver concordancia completa →
con vozφωνῇ · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
potente, diciendoλέγων· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Ha caído, ha caído la gran BabiloniaΒαβυλὼν · G0897: Babilonia
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
se ha hecho habitación de demoniosδαιμονίων · G1140: demonio
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
guarida de todoπαντὸς · G3956: todo
Ver concordancia completa →
espírituπνεύματος · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
inmundo, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
albergue de todaπαντὸς · G3956: todo
Ver concordancia completa →
aveὀρνέου · G3732: ave
Ver concordancia completa →
inmunda yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
aborrecible.

3Porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
todasπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
las naciones han bebidoπέπωκαν · G4095: beber
Ver concordancia completa →
del vinoοἴνου · G3631: vino
Ver concordancia completa →
del furor de su fornicación inmoralidad sexual; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los reyesβασιλεῖς · G0935: rey
Ver concordancia completa →
de la tierraγῆς · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
han fornicado cometido inmoralidad sexual conμετ᾽ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
ellaτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los mercaderesἔμποροι · G1713: comerciante/mercader
Ver concordancia completa →
de la tierraγῆς · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
se han enriquecido de la potencia de sus deleites.

4YΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
otraἄλλην · G0243: otro
Ver concordancia completa →
vozφωνὴν · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
del cieloοὐρανοῦ · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
, que decíaλέγουσαν· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Salganἐξέλθατε · G1831: salir
Ver concordancia completa →
de ellaτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
, pueblo míoμου · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
, para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
sean partícipes de sus pecadosἁμαρτίαις · G0266: pecado
Ver concordancia completa →
, ni reciban parte de sus plagasπληγῶν · G4127: plaga/golpe/herida
Ver concordancia completa →
;

5porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
sus pecadosἁμαρτίαι · G0266: pecado
Ver concordancia completa →
han llegado hastaἄχρι · G0891: hasta
Ver concordancia completa →
elαἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cieloοὐρανοῦ, · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
se ha acordado de sus maldades.

6Denle a ellaαὐτῇ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
ellaαὐτῆς. · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
les ha dado, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
páguenle dobleδιπλοῦν. · G1362: doble
Ver concordancia completa →
segúnκατὰ · G2596: según
Ver concordancia completa →
sus obrasἔργα · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
; en elτὰ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cáliz enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
queᾧ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
ellaαὐτὴ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
preparó bebida, prepárenle a ellaαὐτῇ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
elτὰ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
dobleδιπλᾶ · G1362: doble
Ver concordancia completa →
.

7Cuanto ellaαὐτῇ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
se ha glorificadoἐδόξασεν · G1392: glorificar
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
ha vivido en deleites, tanto denle de tormentoβασανισμὸν · G0929: tormento
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
llanto; porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
diceλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
su corazónκαρδίᾳ · G2588: corazón
Ver concordancia completa →
: Yo estoyεἰμὶ · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
sentada como reinaβασίλισσα · G0938: reina
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
soy viudaχήρα · G5503: viuda
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
conoceré veré llanto;

8porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
lo cual enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
un solo díaἡμέρᾳ · G2250: día
Ver concordancia completa →
vendránἥξουσιν · G2240: venir/estar presente
Ver concordancia completa →
sus plagasπληγαὶ · G4127: plaga/golpe/herida
Ver concordancia completa →
; muerteθάνατος · G2288: muerte
Ver concordancia completa →
, llanto yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
hambreλιμός, · G3042: hambre
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
será quemadaκατακαυθήσεται, · G2618: quemar
Ver concordancia completa →
con fuegoπυρὶ · G4442: fuego
Ver concordancia completa →
; porque poderoso es Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
elαἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Señorκύριος · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
la juzgaκρίνας · G2919: juzgar
Ver concordancia completa →
.

9YΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los reyesβασιλεῖς · G0935: rey
Ver concordancia completa →
de la tierraγῆς · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
que han fornicado cometido inmoralidad sexual con ellaτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
conμετ᾽ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
ellaαὐτὴν · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
han vivido en deleites, lloraránκλαύσουσιν · G2799: llorar
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
harán lamentación sobreἐπ᾽ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
ellaαὐτὴν · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, cuando vean elοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
humoκαπνὸν · G2586: humo
Ver concordancia completa →
de su incendio,

10parándose lejos porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
temorφόβον · G5401: temor
Ver concordancia completa →
de su tormentoβασανισμοῦ · G0929: tormento
Ver concordancia completa →
, diciendoλέγοντες· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: ¡Ay, ay, de la gran ciudadπόλις · G4172: ciudad
Ver concordancia completa →
de BabiloniaΒαβυλὼν · G0897: Babilonia
Ver concordancia completa →
, la ciudadπόλις · G4172: ciudad
Ver concordancia completa →
fuerteἰσχυρά, · G2478: fuerte
Ver concordancia completa →
; porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
una horaὥρᾳ · G5610: hora
Ver concordancia completa →
vinoἦλθεν · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
tu juicioκρίσις · G2920: juicio
Ver concordancia completa →
!

11Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los mercaderes de la tierraγῆς · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
lloranκλαίουσιν · G2799: llorar
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
hacen lamentación sobreἐπ᾽ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
ellaοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
, porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
ningunoοὐδεὶς · G3762: ninguno
Ver concordancia completa →
compraἀγοράζει · G0059: comprar
Ver concordancia completa →
más sus mercaderíasἔμποροι · G1713: comerciante/mercader
Ver concordancia completa →
;

12mercadería de oroχρυσοῦ · G5557: oro
Ver concordancia completa →
, de plataἀργύρου · G0696: plata
Ver concordancia completa →
, de piedrasλίθου · G3037: piedra
Ver concordancia completa →
preciosasτιμιωτάτου · G5093: precioso
Ver concordancia completa →
, de perlasμαργαριτῶν · G3135: perla
Ver concordancia completa →
, de lino finoβυσσίνου · G1039: lino fino
Ver concordancia completa →
, de púrpura, de sedaσιρικοῦ · G4596: seda
Ver concordancia completa →
, de escarlataκοκκίνου · G2847: escarlata
Ver concordancia completa →
, de todaπᾶν · G3956: todo
Ver concordancia completa →
maderaξύλου · G3586: madera
Ver concordancia completa →
olorosa, de todoπᾶν · G3956: todo
Ver concordancia completa →
objeto de marfil, de todoπᾶν · G3956: todo
Ver concordancia completa →
objeto de maderaξύλον · G3586: madera
Ver concordancia completa →
preciosaτιμίου · G5093: precioso
Ver concordancia completa →
, de cobreχαλκοῦ · G5475: cobre/bronce/moneda
Ver concordancia completa →
, de hierroσιδήρου · G4604: hierro
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de mármolμαρμάρου · G3139: mármol
Ver concordancia completa →
;

13yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
canelaκιννάμωμον · G2792: canela
Ver concordancia completa →
, especias aromáticas, inciensoθυμιάματα · G2368: incienso
Ver concordancia completa →
, mirra, olíbano, vinoοἶνον · G3631: vino
Ver concordancia completa →
, aceite, flor de harina, trigo, bestias, ovejasπρόβατα · G4263: oveja
Ver concordancia completa →
, caballosἵππων · G2462: caballo
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
carros, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
esclavos, almasψυχὰς · G5590: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal
Ver concordancia completa →
de hombres.

14Los frutosὀπώρα · G3703: fruto
Ver concordancia completa →
codiciados por tu almaψυχῆς · G5590: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal
Ver concordancia completa →
se apartaron de ti, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
todasπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
las cosas exquisitas yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
espléndidas te han faltado, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
nunca más las hallarás.

15Los mercaderesἔμποροι · G1713: comerciante/mercader
Ver concordancia completa →
de estas cosas, que se han enriquecido a costa de ellaοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
, se pararán lejos porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
elοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
temorφόβον · G5401: temor
Ver concordancia completa →
de su tormentoβασανισμοῦ · G0929: tormento
Ver concordancia completa →
, llorandoκλαίοντες · G2799: llorar
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
lamentando,

16yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
diciendoλέγοντες· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: ¡Ay, ay, de la gran ciudadπόλις · G4172: ciudad
Ver concordancia completa →
, que estaba vestidaπεριβεβλημένη · G4016: vestir
Ver concordancia completa →
de lino finoβύσσινον · G1039: lino fino
Ver concordancia completa →
, de púrpuraπορφυροῦν · G4210: púrpura
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de escarlataκόκκινον · G2847: escarlata
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
estaba adornada de oroχρυσίῳ · G5553: oro
Ver concordancia completa →
, de piedrasλίθῳ · G3037: piedra
Ver concordancia completa →
preciosasτιμίῳ · G5093: precioso
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de perlasμαργαρίτῃ, · G3135: perla
Ver concordancia completa →
!

17Porque en una horaὥρᾳ · G5610: hora
Ver concordancia completa →
han sido consumidas devastadas, destruidas tantas riquezasπλοῦτος.¶ · G4149: riquezas
Ver concordancia completa →
. Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
todo piloto, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
todosπᾶς · G3956: todo
Ver concordancia completa →
«los queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
viajan» en naves, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
marinerosναῦται · G3492: marinero
Ver concordancia completa →
, yΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
todosπᾶς · G3956: todo
Ver concordancia completa →
los que trabajanἐργάζονται · G2038: trabajar
Ver concordancia completa →
en elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
marθάλασσαν · G2281: mar
Ver concordancia completa →
, se pararon lejos;

18yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
viendo elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
humoκαπνὸν · G2586: humo
Ver concordancia completa →
de su incendio, dieron voces, diciendoλέγοντες· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: ¿Qué ciudadπόλει · G4172: ciudad
Ver concordancia completa →
era semejante a esta gran ciudad?

19Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
echaron polvoχοῦν · G5522: polvo
Ver concordancia completa →
sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
sus cabezasκεφαλὰς · G2776: cabeza
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
dieron voces, llorandoἔκραζον · G2896: llorar/clamar
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
lamentando, diciendoλέγοντες· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: ¡Ay, ay de la gran ciudadπόλις · G4172: ciudad
Ver concordancia completa →
, en la cual todosπάντες · G3956: todo
Ver concordancia completa →
los queᾗ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
tenían naves en elτὰς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
marθαλάσσῃ · G2281: mar
Ver concordancia completa →
se habían enriquecidoἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
de sus riquezasτιμιότητος · G5094: riqueza
Ver concordancia completa →
; pues enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
una horaὥρᾳ · G5610: hora
Ver concordancia completa →
ha sidoἔχοντες · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
desolada devastada, destruida!

20Alégrate sobreἐπ᾽ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
ellaαὐτῇ, · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, cieloοὐρανὲ · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
ustedes, santosἅγιοι · G0040: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
, apóstolesἀπόστολοι · G0652: apóstol
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
profetasπροφῆται, · G4396: profeta
Ver concordancia completa →
; porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
les ha hecho justicia en ellaοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
.

21YΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
un ángelἄγγελος · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
poderoso tomóἦρεν · G0142: tomar/levantar
Ver concordancia completa →
una piedraλίθον · G3037: piedra
Ver concordancia completa →
, comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
una gran piedra de molinoμύλινον · G6061: molino
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la arrojóἔβαλεν · G0906: arrojar: arrojar; arrojar: poner; arrojar: sembrar; arrojar: derramar; arrojar: golpear
Ver concordancia completa →
en elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
marθάλασσαν · G2281: mar
Ver concordancia completa →
, diciendoλέγων· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Con elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
mismo ímpetu será derribada BabiloniaΒαβυλὼν · G0897: Babilonia
Ver concordancia completa →
, la gran ciudadπόλις · G4172: ciudad
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
nunca más será hallada.

22Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
vozφωνὴ · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
de arpistasκιθαρῳδῶν · G2790: arpista
Ver concordancia completa →
, de músicosμουσικῶν · G3451: músico
Ver concordancia completa →
, de flautistasαὐλητῶν · G0834: flautista
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de trompeteros noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
se oiráἀκουσθῇ · G0191: oír
Ver concordancia completa →
más enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
ti; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
ningún artífice de oficio alguno se hallará más enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
ti, ni ruido de molino se oiráἀκουσθῇ · G0191: oír
Ver concordancia completa →
más enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
ti.

23Luzφῶς · G5457: luz
Ver concordancia completa →
de lámparaλύχνου · G3088: lámpara
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
alumbrará más enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
ti, ni vozφωνὴ · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
de esposo yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de esposa se oiráἀκουσθῇ · G0191: oír
Ver concordancia completa →
más enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
ti; porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
tus mercaderesἔμποροί · G1713: comerciante/mercader
Ver concordancia completa →
eran los grandes de la tierraγῆς, · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
; pues por tus hechicerías farmacias fueronἦσαν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
engañadasἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
todasπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
las naciones.

24Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
ellaαὐτῇ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
se halló la sangreαἷμα · G0129: sangre; Campo (de Sangre)
Ver concordancia completa →
de los profetasπροφητῶν · G4396: profeta
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de los santosἁγίων · G0040: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de todosπάντων · G3956: todo
Ver concordancia completa →
los que han sido muertos en la tierraγῆς.¶ · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.