Apocalipsis 10

1Observé conocí descender del cieloοὐρανοῦ · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
a otroἄλλον · G0243: otro
Ver concordancia completa →
ángelἄγγελον · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
fuerteἰσχυρὸν · G2478: fuerte
Ver concordancia completa →
, envuelto en una nubeνεφέλην, · G3507: nube
Ver concordancia completa →
, con elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
arco irisἶρις · G2463: arco iris
Ver concordancia completa →
sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
su cabezaκεφαλῆς · G2776: cabeza
Ver concordancia completa →
; yΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
su rostroπρόσωπον · G4383: rostro
Ver concordancia completa →
era comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
solἥλιος, · G2246: sol
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
sus piesπόδες · G4228: pie
Ver concordancia completa →
comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
columnasστῦλοι · G4769: columna
Ver concordancia completa →
de fuegoπυρός, · G4442: fuego
Ver concordancia completa →
.

2Teníaἔχων · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
su manoχειρὶ · G5495: mano
Ver concordancia completa →
un librito abierto; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
puso su pieπόδα · G4228: pie
Ver concordancia completa →
derechoδεξιὸν · G1188: derecha
Ver concordancia completa →
sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
elτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
marθαλάσσης, · G2281: mar
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
izquierdoεὐώνυμον · G2176: izquierda/sur
Ver concordancia completa →
sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
la tierraγῆς, · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
;

3yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
clamóἔκραξεν · G2896: llorar/clamar
Ver concordancia completa →
a gran vozφωνῇ · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
, como rugeμυκᾶται. · G3455: rugir
Ver concordancia completa →
un leónλέων · G3023: león
Ver concordancia completa →
; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
cuandoὅτε · G3753: cuando
Ver concordancia completa →
hubo clamadoἔκραξεν, · G2896: llorar/clamar
Ver concordancia completa →
, sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa →
truenosβρονταὶ · G1027: trueno
Ver concordancia completa →
emitieron sus voces.

4Cuandoὅτε · G3753: cuando
Ver concordancia completa →
los sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa →
truenosβρονταί, · G1027: trueno
Ver concordancia completa →
hubieron emitido TR: sus voces, yoκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
iba a escribirγράψῃς. · G1125: escribir
Ver concordancia completa →
; pero oí una vozφωνὰς · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
del cieloοὐρανοῦ · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
que meμοι, · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
decía: Sellaσφράγισον · G4972: sellar
Ver concordancia completa →
las cosas queἃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
los sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa →
truenosβρονταί, · G1027: trueno
Ver concordancia completa →
han dichoλέγουσαν · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
las escribasγράφειν. · G1125: escribir
Ver concordancia completa →
.

5Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
ángelἄγγελος, · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
queὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
observé conocí en pie sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
elτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
marθαλάσσης · G2281: mar
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
la tierraγῆς, · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, levantóἦρεν · G0142: tomar/levantar
Ver concordancia completa →
su manoχεῖρα · G5495: mano
Ver concordancia completa →
al cieloοὐρανὸν · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
,

6yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
juróὤμοσεν · G3660: jurar
Ver concordancia completa →
por elτὰ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que viveζῶντι · G2198: vivir
Ver concordancia completa →
por los siglos de los siglos, que creóἔκτισεν · G2936: crear
Ver concordancia completa →
elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cieloοὐρανὸν · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
las cosas que están enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
élαὐτῇ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la tierraγῆν · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
las cosas que están enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
ellaτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elτοὺς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
marθάλασσαν · G2281: mar
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
las cosas queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
están enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
élαὐτῷ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, queὃς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
elτῶν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
tiempoχρόνος · G5550: tiempo
Ver concordancia completa →
no seríaἔσται, · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
más,

7sino que enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
los díasἡμέραις · G2250: día
Ver concordancia completa →
de la vozφωνῆς · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
del séptimoἑβδόμου · G1442: séptimo
Ver concordancia completa →
ángelἀγγέλου, · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
, cuando él comience a tocar la trompeta, elταῖς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
misterioμυστήριον · G3466: misterio
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ, · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
se consumará, comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
él lo anunció a sus esclavosδούλους · G1401: esclavo
Ver concordancia completa →
los profetasπροφήτας.¶ · G4396: profeta
Ver concordancia completa →
.

8La vozφωνὴ · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
que oí del cieloοὐρανοῦ · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
hablóλαλοῦσαν · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
otra vezπάλιν · G3825: otra vez
Ver concordancia completa →
conmigoμετ᾽ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
, yΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
dijoλέγουσαν· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Ve yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
tomaλάβε · G2983: tomar
Ver concordancia completa →
elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
librito queἣν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
está abierto en la manoχειρὶ · G5495: mano
Ver concordancia completa →
del ángelἀγγέλου · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
que está enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
pie sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
marθαλάσσης · G2281: mar
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
la tierraγῆς. · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.

9Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
fui alπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
ángelἄγγελον · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
, diciéndoleλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
que meμοι· · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
diese elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
librito. Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
élαὐτῷ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
meμοι · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
dijoλέγων · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Tomaλάβε · G2983: tomar
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
cómelo; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
te amargaráπικρανεῖ · G4087: amargar
Ver concordancia completa →
elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
vientreκοιλίαν, · G2836: vientre/matriz/estómago
Ver concordancia completa →
, peroἀλλ᾽ · G0235: pero
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
tu bocaστόματί · G4750: boca
Ver concordancia completa →
seráἔσται · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
dulceγλυκὺ · G1099: dulce
Ver concordancia completa →
comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
la mielμέλι.¶ · G3192: miel
Ver concordancia completa →
.

10Entonces toméἔλαβον · G2983: tomar
Ver concordancia completa →
elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
libro de la manoχειρὸς · G5495: mano
Ver concordancia completa →
del ángelἀγγέλου · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
, yΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
lo comí; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
eraἦν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
dulceγλυκύ· · G1099: dulce
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
mi bocaστόματί · G4750: boca
Ver concordancia completa →
comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
la mielμέλι · G3192: miel
Ver concordancia completa →
, pero cuandoὅτε · G3753: cuando
Ver concordancia completa →
lo hube comidoἔφαγον · G5315: comer
Ver concordancia completa →
, amargóἐπικράνθη · G4087: amargar
Ver concordancia completa →
mi vientreκοιλία · G2836: vientre/matriz/estómago
Ver concordancia completa →
.

11Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
él meμοι· · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
dijoλέγουσίν · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Es necesario que profetices otra vezπάλιν · G3825: otra vez
Ver concordancia completa →
sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
muchosπολλοῖς.¶ · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
pueblos, naciones, lenguasγλώσσαις · G1100: lengua
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
reyesβασιλεῦσιν · G0935: rey
Ver concordancia completa →
.