Josué 6

1Los habitantes de Jericóוִֽ/ירִיחוֹ֙ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →
mantenían las puertas deמִ/פְּנֵ֖י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la ciudad bien cerradasסֹגֶ֣רֶת · H5462: cerrar
Ver concordancia completa →
porque tenían miedo de los israelitasיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Nadie podía salirיוֹצֵ֖א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
ni entrar. Entonces el Señor le dijo a Josué:

2«Jericóיְרִיח֖וֹ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →
, su reyמַלְכָּ֑/הּ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
todos susמַלְכָּ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
guerreros yaוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
están derrotados, porque los he entregadoבְ/יָֽדְ/ךָ֔ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
en tusבְ/יָֽדְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
manosבְ/יָֽדְ/ךָ֔ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
.

3Los hombres que puedan pelear caminarán alrededor de la ciudadהָ/עִ֗יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
una vez al día durante seisשֵׁ֥שֶׁת · H8337: seis
Ver concordancia completa →
díasיָמִֽים\׃ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
.

4Lo harán con sieteשִׁבְעָ֨ה · H7651: siete
Ver concordancia completa →
sacerdotesוְ/הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
que caminarán delante del cofre, cada uno conבַּ/שּׁוֹפָרֽוֹת\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una trompetaבַּ/שּׁוֹפָרֽוֹת\׃ · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
hecha de cuernoהַ/יּֽוֹבְלִים֙ · H3104: jubileo/cuerno
Ver concordancia completa →
de carnero. Enוּ/בַ/יּוֹם֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el séptimoהַ/שְּׁבִיעִ֔י · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →
díaוּ/בַ/יּוֹם֙ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
caminarán sieteוְ/שִׁבְעָ֣ה · H7651: siete
Ver concordancia completa →
veces alrededorלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de la ciudadהָ/עִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, yוְ/שִׁבְעָ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
los sacerdotesכֹהֲנִ֡ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
irán tocando sus trompetasשׁוֹפְר֤וֹת · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
.

5Entonces, cuando ellosתַּחְתֶּ֔י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
den un trompetazoהַ/שּׁוֹפָ֔ר · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
largo yוְ/הָיָ֞ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
estridenteוְ/הָיָ֞ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
, todo el puebloהָ/עָ֖ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
dará un gran gritoיָרִ֥יעוּ · H7321: gritar
Ver concordancia completa →
yוְ/נָ֨פְלָ֜ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
las murallasחוֹמַ֤ת · H2346G: muro; Muro (Ancho)
Ver concordancia completa →
de la ciudad caeránוְ/נָ֨פְלָ֜ה · H5307G: caer: caer; caer: desertar; caer: repartir; caer: matar; caer: enojado; caer: fallar; caer: talar (árboles); caer: presentar
Ver concordancia completa →
; entoncesבִּ/מְשֹׁ֣ךְ\׀ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
entraránבְּ/קֶ֣רֶן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
en la ciudadהָ/עִיר֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
desde todasכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las direcciones».

6Josué reunió a los sacerdotes yוַ/יִּקְרָ֞א · H9001: y
Ver concordancia completa →
les dio las instrucciones: «Los hombres armados irán aלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la cabeza de la procesión, seguidos por los sieteוְ/שִׁבְעָ֣ה · H7651: siete
Ver concordancia completa →
sacerdotesהַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
que tocarán continuamente sus trompetasשֽׁוֹפְרוֹת֙ · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
. Detrás de ellosאֲלֵ/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
irán los sacerdotesכֹֽהֲנִ֗ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
que transportan el cofre, seguidos por una retaguardia».

10Josué entonces ordenóצִוָּ֨ה · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
: «¡Que haya completo silencio yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se oigaתַשְׁמִ֣יעוּ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
otra cosa que el sonido de las trompetas! Ninguna otra palabraדָּבָ֑ר · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
saldráיֵצֵ֥א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
deמִ/פִּי/כֶ֖ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
su boca hastaעַ֠ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
que les ordene gritarתָרִ֙יעוּ֙ · H7321: gritar
Ver concordancia completa →
; yוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
entonces, ¡gritenהָרִ֖יעוּ · H7321: gritar
Ver concordancia completa →
!».

11El cofre fue transportado alrededor de la ciudadהָ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
ese día, después de lo cual cada unoאֶחָ֑ת · H0259: uno
Ver concordancia completa →
regresó al campamentoהַֽ/מַּחֲנֶ֔ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
a pasar la noche allí.

12A la madrugada del día siguiente se levantaron, yוַ/יַּשְׁכֵּ֥ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
marchando enבַּ/בֹּ֑קֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el mismo orden del día anterior, rodearon la ciudad yוַ/יִּשְׂא֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
regresaron nuevamente al campamento. Siguieron haciéndolo así durante seis días.

15Al amanecerהַ/שַּׁ֔חַר · H7837: amanecer
Ver concordancia completa →
del séptimoהַ/שְּׁבִיעִ֗י · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →
díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
comenzaron nuevamente, pero estaוַ/יְהִ֣י\׀ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
vez dieron sieteשֶׁ֣בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
vueltas alrededor de la ciudadהָ/עִ֛יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
lugar de una.

16La séptimaהַ/שְּׁבִיעִ֔ית · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →
vez, mientras los sacerdotesהַ/כֹּהֲנִ֖ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
tocaban sus trompetasבַּ/שּׁוֹפָר֑וֹת · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
, Josué ordenó aלָ/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la gente: «¡Gritenהָרִ֔יעוּ · H7321: gritar
Ver concordancia completa →
! ¡El Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
nos ha entregadoבַּ/פַּ֣עַם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la ciudadהָ/עִֽיר\׃ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
!».

17Élהִ֚יא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
les había dicho previamente: «Mátenlos a todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
, menos a Rajab la prostituta yוְ/הָיְתָ֨ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
a los queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
esténוְ/הָיְתָ֨ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
enבָּ֖/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבָּ֖/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
casaבַּ/בַּ֔יִת · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
ellaהִ֥יא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
protegió aלַֽ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nuestros espías.

18No tomenוּ/לְקַחְתֶּ֣ם · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
botín porque todo debeמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
ser destruidoמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
. Si no loאוֹתֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hacen, toda la nación de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
sufrirá un gran desastre.

19Pero todoוְ/כֹ֣ל\׀ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el oroוְ/זָהָ֗ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
, la plataכֶּ֣סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
yוְ/כֹ֣ל\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los utensiliosוּ/כְלֵ֤י · H3627: artículo/utensilio
Ver concordancia completa →
de bronceנְחֹ֙שֶׁת֙ · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
yוְ/זָהָ֗ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
de hierroוּ/בַרְזֶ֔ל · H1270: hierro
Ver concordancia completa →
serán consagrados al Señorלַֽ/יהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
yוּ/כְלֵ֤י · H9002: y
Ver concordancia completa →
serán llevados aלַֽ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
su tesorería».

20Cuando el puebloהָ/עָ֜ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
oyóכִ/שְׁמֹ֨עַ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
el sonido de las trompetasבַּ/שֹּֽׁפָר֑וֹת · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
, gritaronוַ/יָּ֣רַע · H7321: gritar
Ver concordancia completa →
loנֶגְדּ֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
más fuerteוַ/יְהִי֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
que pudieron. Repentinamente las murallasהַֽ/חוֹמָ֜ה · H2346G: muro; Muro (Ancho)
Ver concordancia completa →
de Jericó se derrumbaron delanteנֶגְדּ֔/וֹ · H5048: antes/delante
Ver concordancia completa →
de ellosתַּחְתֶּ֗י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
, yוַ/יָּ֣רַע · H9001: y
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
de Israel entró enבַּ/שֹּֽׁפָר֑וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la ciudadהָ/עִ֙ירָ/ה֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
desde todas direcciones yוַֽ/יִּתְקְע֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la capturaronוַֽ/יִּלְכְּד֖וּ · H3920: capturar
Ver concordancia completa →
.

21Destruyeronוַֽ/יַּחֲרִ֙ימוּ֙ · H2763A: consagrar/destruir
Ver concordancia completa →
cuanto había en ella: hombresמֵ/אִישׁ֙ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
, mujeresאִשָּׁ֔ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
, ancianosלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוַֽ/יַּחֲרִ֙ימוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
jóvenes; bueyes, ovejasוָ/שֶׂ֛ה · H7716: oveja
Ver concordancia completa →
yוְ/עַד\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
burros, enבָּ/עִ֔יר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una palabra, todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
.

22Entonces Josué les dijoאָמַ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלָֽ/הּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los espías: «Cumplan lo prometido. Vayan yוְ/לִ/שְׁנַ֨יִם · H9002: y
Ver concordancia completa →
rescaten aוְ/לִ/שְׁנַ֨יִם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la prostituta yוְ/הוֹצִ֨יאוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלָ֔/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los que están con ellaלָ֔/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
».

23Los jóvenes la encontraron yוַ/יָּבֹ֜אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la sacaron, juntamente con suלָ֔/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֨י/הָ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, suאַחֶ֙י/הָ֙ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
madreאִמָּ֤/הּ · H0517: madre
Ver concordancia completa →
, susאִמָּ֤/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
hermanosאַחֶ֙י/הָ֙ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
, posesiones yוַ/יֹּצִ֡יאוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los parientes queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaban con ellaאָבִ֨י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
losוַ/יַּ֨נִּיח֔וּ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
instalaron fuera delמִ/ח֖וּץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
campamentoלְ/מַחֲנֵ֥ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

24Luego quemaronשָׂרְפ֥וּ · H8313: quemar
Ver concordancia completa →
la ciudadוְ/הָ/עִ֛יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
yוְ/הָ/עִ֛יר · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo que había enבָ/אֵ֖שׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellaבָּ֑/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
, salvo lo que era de plataהַ/כֶּ֣סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
, oroוְ/הַ/זָּהָ֗ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
, bronceהַ/נְּחֹ֙שֶׁת֙ · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
hierroוְ/הַ/בַּרְזֶ֔ל · H1270: hierro
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
fue guardado para entregarloבָּ֑/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
en la tesorería del Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

25De esta manera Josué salvó a Rajab la prostituta yוְֽ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a los familiares queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaban con ella en suלָ/הּ֙ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
casaבֵּ֨ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
. Todavíaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
vivenהֶחֱיָ֣ה · H2421: vivir
Ver concordancia completa →
entre los israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
porqueכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
ellaאָבִ֤י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
escondióהֶחְבִּ֙יאָה֙ · H2244: esconder
Ver concordancia completa →
aלְ/רַגֵּ֥ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los espías queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Josué envióבְּ/קֶ֣רֶב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aלָ/הּ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jericóיְרִיחֽוֹ\׃\ \פ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →
.

26Entoncesבִּ/בְכֹר֣/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Josué lanzó una terrible maldición sobre cualquiera que reedificara la ciudadהָ/עִ֤יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de Jericóיְרִיח֔וֹ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →
. Advirtióלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
cuando fueran puestos los cimientos, el hijo mayor del constructorבָּ/עֵ֥ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
moriría, yוַ/יַּשְׁבַּ֣ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
cuando fueran colocadas las puertasדְּלָתֶֽי/הָ\׃ · H1817C: puerta
Ver concordancia completa →
moriría el hijo menor.

27El Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
estabaוַ/יְהִ֥י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
Josué, yוַ/יְהִ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa →
suשָׁמְע֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
nombre se hizo famoso enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todasבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
partes.