Josué 2
1Josué envióוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa → dosשְׁנַֽיִם\־ · H8147: dos
Ver concordancia completa → espías desde el campamento de Israel en Sitín para que cruzaran el río Jordán yוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa → observaran la situación en la otra orilla, especialmente en Jericóיְרִיח֑וֹ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →. Llegaron aלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → la casaבֵּית\־ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa → deמִֽן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → una mujerאִשָּׁ֥ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa → llamada Rajab, que era prostituta;
2pero alguienלְ/מֶ֥לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → informó al reyלְ/מֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → deמִ/בְּנֵ֥י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Jericóיְרִיח֖וֹ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa → que dos israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → habían llegado aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → la ciudad aquellaלַ/חְפֹּ֥ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tarde como espías.
3El reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → envió un grupo de soldados a la casaלְ/בֵיתֵ֔/ךְ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa → de Rajab paraלַ/חְפֹּ֥ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → los entregara. «Son espías israelitas —le explicaron—. Los jefes de Israel los enviaronוַ/יִּשְׁלַח֙ · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa → paraכִּ֛י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → averiguarלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → la mejor manera de atacarnosלְ/בֵיתֵ֔/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →».
4Pero ella losוַֽ/תִּצְפְּנ֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → había escondido, yוַ/תִּקַּ֧ח · H9001: y
Ver concordancia completa → le dijoוַ/תֹּ֣אמֶר\׀ · H0559: decir
Ver concordancia completa → al oficial que comandaba el grupo: «Sí, unos hombres estuvieron aquí temprano, pero noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → sabía que eran espías.
5Dejaron la ciudad al atardecer, cuando las puertasהַ/שַּׁ֜עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa → estaban porכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → cerrarseלִ/סְגּ֗וֹר · H5462: cerrar
Ver concordancia completa →, yוַ/יְהִ֨י · H9001: y
Ver concordancia completa → noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → sé hacia dónde fueronוַ/יְהִ֨י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →. Si se dan prisa quizás losאַחֲרֵי/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → puedan alcanzarלִ/סְגּ֗וֹר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →».
6Ellaוְ/הִ֖יא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa → losוַֽ/תִּטְמְנֵ/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → había llevado a la azotea yוְ/הִ֖יא · H9002: y
Ver concordancia completa → losהֶעֱלָ֣תַ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → había escondidoוַֽ/תִּטְמְנֵ/ם֙ · H2934: esconder
Ver concordancia completa → bajo unos manojos de linoבְּ/פִשְׁתֵּ֣י · H6593: lino
Ver concordancia completa → que se estaban secando allíלָ֖/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
7Losאַֽחֲרֵי/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → soldados fueron hasta el río Jordánהַ/יַּרְדֵּ֔ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa → buscándolos, yוְ/הָ/אֲנָשִׁ֗ים · H9002: y
Ver concordancia completa → al salirיָצְא֥וּ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa → tuvieron el cuidado de dejar las puertasוְ/הַ/שַּׁ֣עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa → de la ciudad bien cerradasסָגָ֔רוּ · H5462: cerrar
Ver concordancia completa →.
8Rajab subióעָלְתָ֥ה · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa → a hablar con losעֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → espías antesטֶ֣רֶם · H2962: antes/delante
Ver concordancia completa → que se durmieran,
9yוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → les dijoוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: ―Sé perfectamente que su Diosנָתַ֧ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa → les va aלָ/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → entregar mi país, yוְ/כִֽי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → temblamos deמִ/פְּנֵי/כֶֽם\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → miedo, especialmente nuestros gobernantes. Nosעָלֵ֔י/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa → aterrorizamos con sólo oír la palabra Israel.
10Hemos sabido lo queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → hizo porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → ustedes al cruzar el Marיַם\־ · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa → Rojoסוּף֙ · H5488G: (Mar) Rojo; caña
Ver concordancia completa → cuando salieronבְּ/צֵאתְ/כֶ֖ם · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa → de Egiptoמִ/מִּצְרָ֑יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →. También sabemos lo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → ustedes hicieronעֲשִׂיתֶ֡ם · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → a Sijón yוּ/לְ/ע֔וֹג · H9002: y
Ver concordancia completa → aוּ/לְ/ע֔וֹג · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Ogוּ/לְ/ע֔וֹג · H5747: Og
Ver concordancia completa →, los dosלִ/שְׁנֵי֩ · H8147: dos
Ver concordancia completa → reyesמַלְכֵ֨י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → amorreosהָ/אֱמֹרִ֜י · H0567: amorreo
Ver concordancia completa → queוַ/אֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → habitaban alלְ/סִיחֹ֣ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → otro lado delמִ/פְּנֵי/כֶ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Jordánהַ/יַּרְדֵּן֙ · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →; sabemos cómo asolaronלִ/שְׁנֵי֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → la tierra deמִ/מִּצְרָ֑יִם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → ellosאוֹתָֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → yוַ/אֲשֶׁ֣ר · H9002: y
Ver concordancia completa → destruyeronהֶחֱרַמְתֶּ֖ם · H2763A: consagrar/destruir
Ver concordancia completa → completamente sus pueblos.
11Esta noticia nos ha asustado. Nadie ha quedado conבַּ/שָּׁמַ֣יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → ánimo de pelear contraבְּ/אִ֖ישׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → ustedes despuésמִ/תָּֽחַת\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → deמִ/מַּ֔עַל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → oírוַ/נִּשְׁמַע֙ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa → estas cosas, porqueכִּ֚י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → su Dios es el Diosאֱלֹהִים֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → supremo delמִ/פְּנֵי/כֶ֑ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → cieloבַּ/שָּׁמַ֣יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →; noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → un diosאֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → ordinario.
12Ahoraוְ/עַתָּ֗ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa → les ruego que meלִ/י֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → prometan porכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → el sagrado nombre de su Diosוּ/נְתַתֶּ֥ם · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa → que cuando Jericó sea conquistadaבַּֽ/יהוָ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → respetarán mi vida yוְ/עַתָּ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa → la de mi padreאָבִ/י֙ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →, mi madre, misאָבִ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa → hermanos yוּ/נְתַתֶּ֥ם · H9001: y
Ver concordancia completa → hermanas yוַ/עֲשִׂיתֶ֨ם · H9001: y
Ver concordancia completa → la de todas sus familias. ¡Por favorנָ֥א · H4994: por favor
Ver concordancia completa →, sálvennos la vida!
14―Siאִ֚ם · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → no nosלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → delatas, prometemos conעִמָּ֖/ךְ · H5973A: con
Ver concordancia completa → nuestrasנַפְשֵׁ֤/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa → vidas, que alלָ֣/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tomar estaוְ/הָיָ֗ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → tierraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → te trataremos conבְּ/תֵת\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → bondadחֶ֥סֶד · H2617A: bondad
Ver concordancia completa → yוַ/יֹּ֧אמְרוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → fidelidad.
15Como la casaבֵיתָ/הּ֙ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa → de ellaהִ֥יא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa → estaba sobre la murallaבְּ/קִ֣יר · H7023: muro
Ver concordancia completa → de la ciudad, ellaבֵיתָ/הּ֙ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → losוַ/תּוֹרִדֵ֥/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → bajó porבְּעַ֣ד · H1157: acerca de/a través de/por
Ver concordancia completa → una ventanaהַֽ/חַלּ֑וֹן · H2474: ventana
Ver concordancia completa → conבַּ/חֶ֖בֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa → una cuerda.
16―Huyan aלְ/דַרְכְּ/כֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → las montañas; escóndanse allíלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tresשְׁלֹ֣שֶׁת · H7969: tres
Ver concordancia completa → díasיָמִ֗ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → hastaעַ֚ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa → que los hombres que losלָ/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → buscan hayan regresado, yוַ/תֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → luego podrán continuarבָ/כֶ֖ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → su caminoלְ/דַרְכְּ/כֶֽם\׃ · H1870L: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa → —les dijoוַ/תֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →.
17Antes deמִ/שְּׁבֻעָתֵ֥/ךְ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → irse los hombres le dijeronוַ/יֹּאמְר֥וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: ―No podemos hacernos responsables de lo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → ocurra
18si no dejas esta cuerdaתִּקְוַ֡ת · H8615A: cuerda
Ver concordancia completa → colgando enבָּ/אָ֑רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la ventanaבַּֽ/חַלּוֹן֙ · H2474: ventana
Ver concordancia completa → yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → si tusאָבִ֔י/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa → parientes, tuאַחַ֗יִ/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa → padreאָבִ֨י/ךְ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →, tuאִמֵּ֜/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa → madreאִמֵּ֜/ךְ · H0517: madre
Ver concordancia completa →, tusאָבִ֨י/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa → hermanosאַחַ֗יִ/ךְ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa → o cualquierאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → otro no están dentro de la casaבֵּ֣ית · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →.
19Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → salenיֵצֵא֩ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa → a la calle, no respondemos por ellos; pero te prometemos queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → ninguno queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → estéיִֽהְיֶ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → dentro deמִ/דַּלְתֵ֨י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → la casaבֵיתֵ֧/ךְ\׀ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa → seráוְ/הָיָ֡ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → muerto ni sufriráדָּמ֥/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → daño alguno.
20Pero siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → nos delatas, esteזֶ֑ה · H2088: este
Ver concordancia completa → juramentoמִ/שְּׁבֻעָתֵ֖/ךְ · H7621: juramento
Ver concordancia completa → yaוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → no nosהִשְׁבַּעְתָּֽ/נוּ\׃ · H9035: nos
Ver concordancia completa → obligará deמִ/שְּׁבֻעָתֵ֖/ךְ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → ninguna manera.
21―Acepto las condiciones —contestóבַּ/חַלּֽוֹן\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → ellaה֔וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →, yוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → dejó la cuerdaתִּקְוַ֥ת · H8615A: cuerda
Ver concordancia completa → escarlataהַ/שָּׁנִ֖י · H8144: escarlata
Ver concordancia completa → colgando de la ventanaבַּ/חַלּֽוֹן\׃ · H2474: ventana
Ver concordancia completa → cuando ellosוַֽ/תְּשַׁלְּחֵ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → se fueronוַ/יֵּלֵ֑כוּ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →.
22Los dos espías subieron a las montañas yוַ/יֵּלְכוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → permanecieron allíשָׁם֙ · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa → tresשְׁלֹ֣שֶׁת · H7969: tres
Ver concordancia completa → díasיָמִ֔ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → que los hombres que los estaban buscando regresaron a la ciudad después de buscarוַ/יְבַקְשׁ֧וּ · H1245: buscar
Ver concordancia completa → inútilmente por todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → el caminoהַ/דֶּ֖רֶךְ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →.
23Entonces losאוֹתָֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → dosשְׁנֵ֤י · H8147: dos
Ver concordancia completa → espías, descendiendoמֵֽ/הָ/הָ֔ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → de la montaña, cruzaron el río Jordán e informaron aל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Josué todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → loל֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → que les había sucedido.
24«El Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → nos daráנָתַ֧ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa → todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → la tierraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → —dijeronוַ/יֹּאמְרוּ֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →—, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → el pueblo está muerto deמִ/פָּנֵֽי/נוּ\׃\ \ס · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → miedo a causa de nosotros».