Salmos 93

1Der HERR ist König! Er hat sich gekleidet in Hoheit; in Hoheit hat der HERR sich gekleidet, mit Kraft umgürtet, auch der Erdkreis steht fest, so daß er nicht wankt.

2Fest steht dein Thron vonמֵ/אָ֑ז · H9006: von
Ver concordancia completa →
Anbeginn, vonמֵֽ/עוֹלָ֣ם · H9006: von
Ver concordancia completa →
Ewigkeit her bist du.

3Fluten erhoben, o HERR, Fluten erhoben ihrקוֹלָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Brausen, Fluten werden (auch weiter) ihrדָּכְיָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Tosen erheben –

4mächtiger als das Brausen gewaltiger Wasserמַ֤יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa →
, mächtiger als die brandenden Meereswogenיָ֑ם · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa →
ist der HERR inבַּ/מָּר֣וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Himmelshöhe!

5Was du verordnet hast, ist völlig zuverlässigלְ/בֵיתְ/ךָ֥ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
, deinem Hause gebührt Heiligkeit, o HERR, fürלְ/אֹ֣רֶךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
die Dauer der Zeiten.