Salmos 113

1Halleluja! Lobet, ihr Knechte des HERRN, lobet den Namenשֵׁ֥ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
des HERRN!

2Gepriesen seiיְהִ֤י · H1961: sein
Ver concordancia completa →
der Nameשֵׁ֣ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
des HERRN vonמֵֽ֝/עַתָּ֗ה · H9006: von
Ver concordancia completa →
nun an bis in Ewigkeit!

3Vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Niedergang seiמְבוֹא֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
gelobt der Nameשֵׁ֣ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
des HERRN!

4Erhaben über alle Völker ist der HERR, den Himmelהַ/שָּׁמַ֣יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa →
überragt seineכְּבוֹדֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Herrlichkeit!

5Wer ist dem HERRN gleich, unsermאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa →
Gottאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
, der da thront in der Höhe,

6der niederschaut inבַּ/שָּׁמַ֥יִם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
die Tiefe, im Himmelבַּ/שָּׁמַ֥יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa →
undוּ/בָ/אָֽרֶץ\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa →
auf Erden?

7Er hebt aus dem Staub den Geringen empor und erhöht aus dem Schmutz den Armen,

8um ihn sitzen zuלְ/הוֹשִׁיבִ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
lassen neben Edlen, neben den Edlen seinesעַמּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Volks.

9Er verleiht der kinderlosen Gattin Hausrecht, macht sie zur fröhlichen Mutter von Kindern. Halleluja!