Salmos 35
1kämpfe mit denen, die mich bekämpfen!
2Ergreife Schild undוְ/צִנָּ֑ה · H9002: und
Ver concordancia completa → Tartsche undוְ֝/ק֗וּמָ/ה · H9002: und
Ver concordancia completa → stehe auf zur Hilfe für mich!
3Zücke die Lanze undוְ/הָ֘רֵ֤ק · H9002: und
Ver concordancia completa → sperre meinen Verfolgern den Weg, sprich zuלִ/קְרַ֣את · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → meinerרֹדְפָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Seele: »Deine Hilfe bin ichאָֽנִי\׃ · H0589: I
Ver concordancia completa →!«
4Laß in Schmach undוְ/יִכָּלְמוּ֮ · H9002: und
Ver concordancia completa → Schande geraten, die mir nach dem Leben trachten; zurückweichen müssen undוְ/יַחְפְּר֑וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → schamrot werden, die auf Unheil gegen mich sinnen!
5Laß sie werden wieכְּ/מֹ֥ץ · H9004: wie
Ver concordancia completa → Spreu vor dem Winde, während der Engel des HERRN sie zurückstößtלִ/פְנֵי\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →!
6Ihrדַרְכָּ֗/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Weg müsse finster undוַ/חֲלַקְלַקּ֑וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa → schlüpfrig seinיְֽהִי\־ · H1961: sein
Ver concordancia completa →, während der Engel des HERRN sieרֹדְפָֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → verfolgt!
7Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → ohn’ Ursach haben sie heimlich ihrרִשְׁתָּ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Netzרִשְׁתָּ֑/ם · H7568: net
Ver concordancia completa → mir gestellt, meinemלִ֭/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Leben ohn’ Ursach eine Grube gegraben.
8Möge Verderben ihnתְּבוֹאֵ֣/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → unversehens treffen, undוְ/רִשְׁתּ֣/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → seinוְ/רִשְׁתּ֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Netzוְ/רִשְׁתּ֣/וֹ · H7568: net
Ver concordancia completa →, das er heimlich gestellt, das möge ihnתִּלְכְּד֑/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → fangen: zum Verderben gerate er selbst hinein!
9Dann wird mein Herz frohlocken über den HERRN undוְ֭/נַפְשִׁ/י · H9002: und
Ver concordancia completa → sich freuen ob seinerבִּ/ישׁוּעָתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Hilfe;
10alle Glieder meines Leibes werden bekennen: »HERR, wer ist dir gleich? Du bist’s, der den Elenden rettet vor dem Überstarken undוְ/עָנִ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa → den Elenden undוְ֝/אֶבְי֗וֹן · H9002: und
Ver concordancia completa → Armen vor dem Räuber.«
11Es treten Lügenzeugen (gegen mich) auf, befragen mich über Dinge, von denen ich nichts weiß;
12sie vergelten mir Böses fürלְ/נַפְשִֽׁ/י\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Gutes, bringen Vereinsamung über mich.
13Ich aber – als krank sie lagen, war ein Sack mein Gewand; ichוַ/אֲנִ֤י\׀ · H0589: I
Ver concordancia completa → kasteite mich mitבַּ/חֲלוֹתָ֡/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Fastenבַ/צּ֣וֹם · H6685: fast
Ver concordancia completa →, undוַ/אֲנִ֤י\׀ · H9002: und
Ver concordancia completa → mein Gebet kehrte sich gegen mich selbst;
14als wär’s mein Freund, meinלִ֭/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Bruder, so ging ich einher; wieכְּ/רֵֽעַ\־ · H9004: wie
Ver concordancia completa → einer, der Leid um die Mutter trägt, so senkte ich trauernd das Haupt.
15Doch jetzt ob meinemעָלַ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Sturze frohlocken sie undוּ/בְ/צַלְעִ/י֮ · H9002: und
Ver concordancia completa → tun sich zusammen, sie treten zu kränkendem Spott zusammen gegen mich, undוְֽ/נֶאֱ֫סָ֥פוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Leute, die ich nicht kenne, lästern mich unaufhörlich,
16die heuchlerischen Kuchenbettler, die doch mitבְּ֭/חַנְפֵי · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Zähnen gegen mich knirschen.
17O Allherr, wieכַּ/מָּ֪ה · H9004: wie
Ver concordancia completa → lange noch willst du’s ansehn? Entreiß meine Seele ihrenמִ/שֹּׁאֵי/הֶ֑ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Lügenreden (oder Verwüstungen), mein Leben den jungen Löwen!
18Dann will ich dir danken inבְּ/קָהָ֣ל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → großer Versammlung, vor zahlreichem Volke dich preisen.
19Laß sich nicht freun über mich, die ohn’ Ursach mir feind sind, laß nicht mit den Augen blinzeln, die ohne Grund mich hassen!
20Sie reden ja nicht, was zum Frieden dient, nein, gegen die Stillen im Landeאֶ֑רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → ersinnen sie Worte des Truges;
21sie reißen den Mund weit aufעָלַ֗/י · H5921A: auf
Ver concordancia completa → gegen mich, sie rufen: »Haha, wir haben’s mit unsernעֵינֵֽי/נוּ\׃ · H9025: unser
Ver concordancia completa → eigenen Augen gesehn!«
22Du hast’s gesehn, HERR: bleibe nicht stumm, o Allherr, bleibe nicht fern von mir,
23Erhebe dich doch, wache auf, mir Recht zuלְ/רִיבִֽ/י\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → schaffen, mein Gottאֱלֹהַ֖/י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → undוְ֭/הָקִיצָ/ה · H9002: und
Ver concordancia completa → Allherr, meine Sache zuלְ/מִשְׁפָּטִ֑/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → führen!
24Schaffe mir Recht nach deiner Gerechtigkeit, HERR meinשָׁפְטֵ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹהָ֗/י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, laß sie sich über mich nicht freuen!
25Laß sie inבְ֭/לִבָּ/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihremבְ֭/לִבָּ/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Herzen nicht sagenיֹאמְר֣וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: »Haha! So wollten wir’s!« Laß sie nicht sagenיֹ֝אמְר֗וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: »Wir haben ihnבִּֽלַּעֲנֽוּ/הוּ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → verschlungen!«
26Laß sie alle enttäuscht undוְ/יַחְפְּר֨וּ\׀ · H9002: und
Ver concordancia completa → schamrot werden, die meinesעָלָֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → Unglücks sich freuen, laß in Schmach undוּ/כְלִמָּ֑ה · H9002: und
Ver concordancia completa → Schande sich kleiden, die gegen mich großtun!
27Laß jubeln undוְ/יִשְׂמְחוּ֮ · H9002: und
Ver concordancia completa → fröhlich sein, die mein Recht mir wünschen, undוְ/יֹאמְר֣וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → laß sie immer bekennen: »Groß ist der HERR, dem das Heil seinesעַבְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Knechtes am Herzen liegt!«
28Dann soll meine Zunge verkünden deine Gerechtigkeit (undוּ֭/לְשׁוֹנִ/י · H9002: und
Ver concordancia completa →) deinen Ruhm den ganzen Tagהַ֝/יּוֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →.