Salmos 87

1Seineיְ֝סוּדָת֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Gründung liegt auf heiligen Bergen:

2lieb hat der HERR die Tore Zionsצִיּ֑וֹן · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
mehr als alle (anderen) Wohnstätten Jakobs.

3Herrliches ist von dir berichtet, du Gottesstadtהָ/אֱלֹהִ֣ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
.SELA.

4»Ich nenne Ägypten undוּ/בָבֶ֗ל · H9002: und
Ver concordancia completa →
Babel als meineלְֽ/יֹ֫דְעָ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
Bekenner, hier das Philisterland undוְ/צ֣וֹר · H9002: und
Ver concordancia completa →
Tyrus samt Äthiopien – nämlich wer dort seine Heimat hat.«

5Doch von Zionוּֽ/לֲ/צִיּ֨וֹן\׀ · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
heißt es: »Mannוְ֭/אִישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
fürוּֽ/לֲ/צִיּ֨וֹן\׀ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Mannאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
hat dort seine Heimatוְ/ה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
, undוּֽ/לֲ/צִיּ֨וֹן\׀ · H9002: und
Ver concordancia completa →
er selbst, der Höchste, macht es stark.«

6Der HERR zählt, wenn er die Völker aufschreibt: »Dieser hat dort seine Heimat.«SELA.

7Sie aber tanzen den Reigen undוְ/שָׁרִ֥ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
singenוְ/שָׁרִ֥ים · H7891: to sing
Ver concordancia completa →
: »Alle meine Quellen sind inבָּֽ/ךְ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
dir (o Zion)!«