2 Crónicas 35
1Undוַ/יַּ֨עַשׂ · H9001: und
Ver concordancia completa →, schicket das Haus eurer Väter inבִֽ/ירוּשָׁלִַ֛ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → eurer Ordnung, wie sie beschrieben ist von David, dem Könige Israels, undוַ/יִּשְׁחֲט֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → seinem Sohn Salomo.
2Undוַ/יַּעֲמֵ֥ד · H9001: und
Ver concordancia completa → stehet im Heiligtum nach der Ordnung der Väter Häuser unter euren Brüdern, vom Volk geboren, auch die Ordnung der Väter Häuser unter den Leviten.
3Undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → schlachtet das Passah und heiliget euch; undוְ/אֵ֖ת · H9002: und
Ver concordancia completa → schicket eure Brüder, daß sie tun nach dem Wort des HERRN durchלָ/כֶ֥ם · H9036: du
Ver concordancia completa → Mose.
4Undוְ/הָכִ֥ינוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Josia gab zurלְ/בֵית\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Hebe für den gemeinen Mann Lämmer und junge Ziegen (alles zu dem Passah für alle, die vorhanden warenבְנֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →), anבִּ/כְתָ֗ב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Zahl dreißigtausend, undוּ/בְ/מִכְתַּ֖ב · H9002: und
Ver concordancia completa → dreitausend Rinder, und alles von dem Gut des Königs.
5Seine Fürsten aber gaben zur Hebe freiwillig für das Volk undוְ/עִמְד֣וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → fürלַ/לְוִיִּֽם\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → die Priester und Levitenלַ/לְוִיִּֽם\׃ · H3881: Levi
Ver concordancia completa → (nämlich Hilkia, Sacharja und Jehiel, die Fürstenלַ/אֲחֵי/כֶ֖ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → im Hause Gottes unter den Priestern) zumלִ/פְלֻגּוֹת֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Passah zweitausend undוַ/חֲלֻקַּ֥ת · H9002: und
Ver concordancia completa → sechshundert Lämmer und Ziegen, dazu dreihundert Rinder.
6Aber Chananja, Semaja, Nethaneel undוְ/שַׁחֲט֖וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → seine Brüder, Hasabja, Jeiel undוְ/הִתְקַדְּשׁוּ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → Josabad, der Leviten Oberste, gaben zurלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Hebe den Leviten zumלַ/אֲחֵי/כֶ֔ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Passah fünftausend Lämmer undוְ/הָכִ֣ינוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Ziegen und dazu fünfhundert Rinder.
7Also ward der Gottesdienst beschickt; undוַ/יָּ֣רֶם · H9001: und
Ver concordancia completa → die Priester stunden an ihrer Stätte undוּ/בְנֵֽי\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → die Leviten in ihrer Ordnung nach dem Gebot des Königs.
8Undוְ/שָׂרָ֞י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa → sie schlachteten das Passah; undוִֽ/יחִיאֵ֗ל · H9002: und
Ver concordancia completa → die Priesterלַ/כֹּהֲנִ֥ים · H3548: priest
Ver concordancia completa → nahmen von ihren Händen undוְ/לַ/לְוִיִּ֖ם · H9002: und
Ver concordancia completa → sprengeten, undוּ/זְכַרְיָ֜הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → die Levitenוְ/לַ/לְוִיִּ֖ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → zogen ihnen die Haut ab.
9Undוְ֠/כָֽנַנְיָהוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → taten die Brandopfer davon, daß sie es gäben unter die Teile der Väter Häuser in ihrem gemeinen Haufen, dem HERRN zuלַ/לְוִיִּ֤ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → opfern, wie es geschrieben stehet im Buch Mose. So taten sie mit den Rindern auch.
10Undוַ/תִּכּ֖וֹן · H9001: und
Ver concordancia completa → sie kochten das Passah am Feuer, wieכְּ/מִצְוַ֥ת · H9004: wie
Ver concordancia completa → sich's gebührt. Aber was geheiliget war, kochten sie in Töpfen, Kesseln undוַ/יַּֽעַמְד֨וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Pfannen; undוְ/הַ/לְוִיִּ֥ם · H9002: und
Ver concordancia completa → sie machten's eilend für den gemeinen Haufen.
11Danach aber bereiteten sie auch für sich undוַֽ/יִּשְׁחֲט֖וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → für die Priester. Denn die Priester, die Kinder Aaron, schafften an dem Brandopfer undוַ/יִּזְרְק֤וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Fetten bis in die Nacht. Darum mußten die Levitenוְ/הַ/לְוִיִּ֖ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → für sich undוְ/הַ/לְוִיִּ֖ם · H9002: und
Ver concordancia completa → für die Priesterהַ/כֹּהֲנִים֙ · H3548: priest
Ver concordancia completa →, die Kinder Aaron, zubereiten.
12Undוַ/יָּסִ֨ירוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Sänger, die Kinder Assaph, stunden an ihrer Stätte nach dem Gebotלְ֠/תִתָּ/ם · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → Davids und Assaphs und Hemans und Jedithuns, des Schauers des Königs, und die Torhüter anבְּ/סֵ֣פֶר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → allen Toren, undוְ/כֵ֖ן · H9002: und
Ver concordancia completa → sie wichen nicht von ihrem Amt, denn die Leviten, ihre Brüder, bereiteten zuלְ֠/תִתָּ/ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → fürלְ/מִפְלַגּ֤וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → sieלְ֠/תִתָּ/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →.
13Also ward beschickt aller Gottesdienst des HERRN des Tages, daß man Passah hielt undוַֽ/יְבַשְּׁל֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Brandopfer tat auf dem Altar des HERRN nach dem Gebot des Königs Josia.
14Also hielten die Kinder Israel, die vorhanden waren, Passah zuלָ/הֶם֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → der Zeit undוְ/אַחַ֗ר · H9002: und
Ver concordancia completa → das Fest der ungesäuerten Brote siebenלָ/הֶם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa → Tage.
15Es war aber kein Passah gehalten in Israel wie das, von der Zeit an Samuels, des Propheten, undוְ/הַ/מְשֹֽׁרֲרִ֨ים · H9002: und
Ver concordancia completa → kein König in Israel hatte solch Passah gehalten, wieכְּ/מִצְוַ֤ת · H9004: wie
Ver concordancia completa → Josia Passah hielt, undוְ/אָסָ֞ף · H9002: und
Ver concordancia completa → die Priester, Levitenהַ/לְוִיִּ֖ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →, ganz Juda, undוְ/הֵימָ֤ן · H9002: und
Ver concordancia completa → was vonמֵ/עַ֣ל · H9006: von
Ver concordancia completa → Israel vorhanden war, undוִֽ/ידֻתוּן֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → die Einwohner zuלְ/שַׁ֣עַר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Jerusalem.
16Im achtzehnten Jahr des Königreichs Josias ward dies Passah gehalten.
17Nach diesem, da Josia das Haus zugerichtet hatte, zog Necho, der König inבָּ/עֵ֣ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Ägypten, heraufהַ/הִ֑יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →, zu streiten wider Karchemis am Phrath. Undוַ/יַּעֲשׂ֨וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Josia zog aus ihm entgegen.
18Aber er sandte Boten zu ihm undוְ/לֹֽא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ließ ihm sagen: Was habe ich mitבְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dir zu tun, König Judas? Ich komme jetzt nicht wider dich, sondern ich streite wider ein Haus, undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Gott hat gesagt, ich soll eilen. Höre auf vonמִ/ימֵ֖י · H9006: von
Ver concordancia completa → Gott, der mit mir ist, daß er dich nicht verderbe!
19Aber Josia wendete sein Angesichtבִּ/שְׁמוֹנֶ֤ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → nicht von ihm, sondern stellete sich, mit ihm zuלְ/מַלְכ֖וּת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → streiten, und gehorchte nicht den Worten Nechos aus dem Munde Gottes; und kam, mit ihm zu streiten auf der Ebene bei Megiddo.
20Aber die Schützen schossen den König Josia. Undוַ/יֵּצֵ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa → der König sprach zuלְ/הִלָּחֵ֥ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → seinen Knechten: Führet mich hinüber, denn ich bin sehr wund.
21Undוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: und
Ver concordancia completa → seine Knechte taten ihnאֵלָ֣י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa → vonמֵ/אֱלֹהִ֥ים · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Wagen undוָ/לָ֜/ךְ · H9002: und
Ver concordancia completa → führeten ihn aufעָלֶ֨י/ךָ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → seinem andern Wagen undוֵ/אלֹהִ֖ים · H9002: und
Ver concordancia completa → brachten ihn gen Jerusalem; undוְ/אַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → er starb und ward begraben unter den Gräbern seiner Väter. Und ganz Juda und Jerusalem trugen Leid um Josia.
22Undוְ/לֹֽא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Jeremia klagte Josia; und alle Sänger undוַ/יָּבֹ֕א · H9001: und
Ver concordancia completa → Sängerinnen redeten ihre Klagelieder über Josia bis auf diesen Tag undוְ/לֹ֥א · H9002: und
Ver concordancia completa → machten eine Gewohnheit draus inבּ/וֹ֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Israel. Siehe, es istפָנָ֜י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → geschrieben unter den Klageliedern.
23Was aber mehrהַעֲבִיר֔וּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → von Josia zuלַ/מֶּ֖לֶךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → sagenוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → ist, undוַ/יֹּרוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → seineלַ/עֲבָדָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Barmherzigkeit nach der Schrift im Gesetz des HERRN
24undוַ/יַּֽעֲבִירֻ֨/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → seineעֲבָדָ֜י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Geschichten, beide dieוַ/יָּ֕מָת · H4191: to die
Ver concordancia completa → ersten undוַֽ/יַּרְכִּיבֻ/הוּ֮ · H9001: und
Ver concordancia completa → letzten, siehe, das istאֲבֹתָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → geschrieben im Buch der Könige Israels undוַ/יּוֹלִיכֻ֙/הוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → Judas.
25Undוַ/יְקוֹנֵ֣ן · H9001: und
Ver concordancia completa → das Volk im Lande nahm Joahas, den Sohn Josias, undוַ/יֹּאמְר֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → machten ihn zum Könige anבְּ/קִינ֨וֹתֵי/הֶ֤ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seines Vaters Statt zuלְ/חֹ֖ק · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Jerusalem.
26Dreiundzwanzig Jahre alt war Joahas, da er König wardוַ/חֲסָדָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →, undוְ/יֶ֛תֶר · H9002: und
Ver concordancia completa → regierete drei Monden zu Jerusalem.
27Denn der König in Ägypten setzte ihn ab zu Jerusalem undוּ/דְבָרָ֕י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa → büßte das Land um hundert Zentner Silbers undוְ/הָ/אַחֲרֹנִ֑ים · H9002: und
Ver concordancia completa → einen Zentner Goldes.