2 Crónicas 24
1Danach nahm Joas vor, das Haus des HERRNבְּ/מָלְכ֔/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa → zu erneuern.
2Undוַ/יַּ֧עַשׂ · H9001: und
Ver concordancia completa → versammelte die Priesterהַ/כֹּהֵֽן\׃ · H3548: priest
Ver concordancia completa → und Leviten und sprach zu ihnen: Ziehet aus zu allen Städten Judas und sammelt Geld aus dem ganzen Israel, das Haus eures Gottes zu bessern jährlich; und eilet, solches zu tun! Aber die Leviten eileten nicht.
3Da rief der König Jojada, dem Vornehmsten, undוַ/יִּשָּׂא\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprach zuל֥/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihm: Warum hast du nicht acht auf die Leviten, daß sie einbringen von Juda undוַ/יּ֖וֹלֶד · H9001: und
Ver concordancia completa → Jerusalem die Steuer, die Mose, der Knecht des HERRN, gesetzt hat, die man sammelte unter Israel zu der Hütte des Stifts?
4Denn die gottlose Athalja undוַ/יְהִ֖י · H9001: und
Ver concordancia completa → ihre Söhne haben das Haus Gottes zerrissen und alles, was zumלְ/חַדֵּ֖שׁ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Hause des HERRN geheiliget warוַ/יְהִ֖י · H1961: sein
Ver concordancia completa →, haben sie an Baalim vermacht.
5Da befahl der König, daß man ein Lade machte undוַ/יִּקְבֹּץ֮ · H9001: und
Ver concordancia completa → setzte sieלָ/הֶ֡ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → außen insבְּ/שָׁנָ֔ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → To am Hause des HERRN.
6Undוַ/יִּקְרָ֣א · H9001: und
Ver concordancia completa → ließ ausrufen in Juda undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → zuלִֽ/יהוֹיָדָ֣ע · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Jerusalemוּ/מִֽ/ירוּשָׁלִַ֗ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →, daß man dem HERRN einbringen sollte die Steuer vonמִֽ/יהוּדָ֣ה · H9006: von
Ver concordancia completa → Mose, dem Knechte Gottes, aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → Israelלְ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → gelegt in der Wüste.
7Da freueten sich alle Obersten undוְ/גַם֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa → Volk und brachten es und warfen es in die Lade, bis sie voll ward.
8Undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → wenn's Zeit war, daß man die Lade herbringen sollte durch die Leviten nach des Königs Befehl (wenn sie sahen daß viel Geld drinnen war), so kam der Schreiber des Königs, undוַֽ/יַּעֲשׂ֖וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → wer vom vornehmsten Priester Befehl hatte, undוַֽ/יִּתְּנֻ֛/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → schütteten die Lade aus und trugen sie wieder hin anבְּ/שַׁ֥עַר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihren Ort. So taten sie alle Tage, daß sie Geldes die Menge zuhauf brachten.
9Undוַ/יִּתְּנוּ\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → der König und Jojada gaben es den Arbeitern, die da schafften am Hause des HERRN; dieselben dingeten Steinmetzen und Zimmerleute, zuלַֽ/יהוָה֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → erneuern das Haus des HERRN; auch den Meistern anבִּֽ/יהוּדָ֣ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Eisen undוּ/בִֽ/ירוּשָׁלִַ֗ם · H9002: und
Ver concordancia completa → Erz, zuלְ/הָבִ֤יא · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → bessern das Haus des HERRN.
10Undוַ/יִּשְׂמְח֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Arbeiter arbeiteten, daß die Besserung im Werk zunahmלְ/כַלֵּֽה\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → durch ihre Hand; undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → machten das Haus Gottes ganz fertig undוַ/יָּבִ֛יאוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → wohl zugerichtetלָ/אָר֖וֹן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →; undוַ/יַּשְׁלִ֥יכוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → machten es fest.
11Undוַ/יְהִ֡י · H9001: und
Ver concordancia completa → da sie es vollendet hatten, brachten sie das übrige Geld vor den König undוְ/יִשָּׂאֻ֖/הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Jojada; davon machte man Gefäße zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Hause des HERRN, Gefäße zumלְ/י֣וֹם\׀ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Dienst undוְ/כִ/רְאוֹתָ֞/ם · H9002: und
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Brandopfern, Löffel undוּ/בָ֨א · H9001: und
Ver concordancia completa → güldene undוּ/פְקִיד֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → silberne Geräte. Undוִ/יעָ֙רוּ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → sie opferten Brandopfer, bei dem Hause des HERRN allewege, solange Jojada lebte.
12Undוַ/יִּתְּנֵ֨/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Jojada ward alt undוִֽ/יהוֹיָדָ֗ע · H9002: und
Ver concordancia completa → des Lebens satt undוַ/יִּֽהְי֤וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → starb; undוְ/חָרָשִׁ֔ים · H9002: und
Ver concordancia completa → warוַ/יִּֽהְי֤וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → hundertunddreißig Jahre alt, da er starb.
13Undוַֽ/יַּעֲשׂוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → sie begruben ihnוַֽ/יְאַמְּצֻֽ/הוּ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → in der Stadt Davids unter die Könige, darum daß er hatte wohlgetan an Israel undוַ/תַּ֧עַל · H9001: und
Ver concordancia completa → anבְּ/יָדָ֑/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Gottהָֽ/אֱלֹהִ֛ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → undוַֽ/יַּעֲמִ֜ידוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → seinemמַתְכֻּנְתּ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Hause.
14Undוּֽ/כְ/כַלּוֹתָ֡/ם · H9002: und
Ver concordancia completa → nach dem Tode Jojadas kamen die Obersten in Juda undוִֽ/יהוֹיָדָ֜ע · H9002: und
Ver concordancia completa → beteten den König anבְּ/בֵית\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →; da gehorchte ihnenוַ/יַּעֲשֵׂ֨/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → der König.
15Undוַ/יִּזְקַ֧ן · H9001: und
Ver concordancia completa → sie verließen das Haus des HERRN, des Gottes ihrer Väter, undוַ/יִּשְׂבַּ֥ע · H9001: und
Ver concordancia completa → dieneten den Hainen undוַ/יָּמֹ֑ת · H9001: und
Ver concordancia completa → Götzen. Da kam der Zorn über Juda undוּ/שְׁלֹשִׁ֛ים · H9002: und
Ver concordancia completa → Jerusalem um dieserוַ/יָּמֹ֑ת · H4191: to die
Ver concordancia completa → ihrer Schuld willen.
16Er sandte aber Propheten zu ihnenוַ/יִּקְבְּרֻ֥/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →, daß sie sich zu dem HERRN bekehren sollten; undוַ/יִּקְבְּרֻ֥/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → die bezeugten sie; aber sie nahmen es nicht zu Ohren.
17Undוְ/אַֽחֲרֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa → der Geist Gottes zog an Sacharja, den Sohn Jojadas, des Priesters. Der trat oben über das Volk undוַ/יִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprach zuלַ/מֶּ֑לֶךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihnen: So spricht Gott: Warum übertretet ihr die Gebote des HERRN, das euch nicht gelingen wird? Denn ihr habt den HERRN verlassen, so wird er euch wieder verlassen.
18Aber sie machten einen Bund wider ihn undוַ/יַּֽעַזְב֗וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → steinigten ihn nach dem Gebot des Königs im Hofe am Hause des HERRN.
19Undוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H9001: und
Ver concordancia completa → der König Joas gedachte nicht anבָּ/הֶם֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Barmherzigkeit, die Jojada sein Vater, anבָ֖/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihm getan hatte, sondern erwürgete seinen Sohn. Da er aber starb, sprach er: Der HERR wird's sehen undוַ/יָּעִ֥ידוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → suchen.
20Undוְ/ר֣וּחַ · H9002: und
Ver concordancia completa → da das Jahr um war, zog herauf das Heer der Syrer, undוַֽ/יַּעֲמֹ֖ד · H9001: und
Ver concordancia completa → kamen nach Juda undוַ/יַּֽעֲזֹ֥ב · H9001: und
Ver concordancia completa → Jerusalem undוְ/לֹ֣א · H9002: und
Ver concordancia completa → verderbeten alle Obersten im Volk; undוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → allen ihren Raub sandten sieלָ/הֶ֜ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → dem Könige zuלָ/עָ֑ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Damaskus.
21Denn der Syrer Macht kam mit wenig Männern, noch gab der HERR inבְּ/מִצְוַ֣ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihre Hand eine sehr große Macht, darum daß sie den HERRN, ihrer Väter Gott, verlassen hatten. Auch übten sie anבַּ/חֲצַ֖ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Joas Strafe.
22Undוְ/לֹא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → da sie von ihm zogen, ließen sie ihn in großen Krankheiten. Es machten aber seineאָבִי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Knechte einen Bund wider ihnעִמּ֔/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → um des Bluts willen der Kinder Jojadas, des Priesters, undוַֽ/יַּהֲרֹ֖ג · H9001: und
Ver concordancia completa → erwürgeten ihn auf seinemבְּנ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Bette; undוּ/כְ/מוֹת֣/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → er starb. Undוְ/יִדְרֹֽשׁ\׃\ \פ · H9002: und
Ver concordancia completa → man begrub ihn in der Stadt Davids, aber nicht unter der Könige Gräber.
23Die aber den Bund wider ihnעָלָי/ו֮ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → machten, warenוַ/יְהִ֣י\׀ · H1961: sein
Ver concordancia completa → diese: Sabad, der Sohn Simeaths, der Ammonitin, undוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: und
Ver concordancia completa → Josabad, der Sohn Simriths, der Moabitin.
24Aber seine Söhne und die Summa, die unter ihm versammelt war, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → der Bau des Hauses Gottesאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, siehe, die sind beschrieben inבְ/מִצְעַ֨ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Historia im Buch der Könige. Undוַֽ/יהוָה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → sein Sohn Amazia ward König anבְּ/יָדָ֥/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seiner Statt.
25Fünfundzwanzig Jahre alt war Amazia, da er König wardמִטָּת֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →, undוּ/בְ/לֶכְתָּ֣/ם · H9002: und
Ver concordancia completa → regierete neunundzwanzig Jahre zu Jerusalem. Seineעֲבָדָ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Mutter hieß Joadan von Jerusalem.
26Undוְ/אֵ֖לֶּה · H9002: und
Ver concordancia completa → er tat, was dem HERRN wohlgefiel, doch nicht von ganzem Herzen.
27Da nun seinוּ/בָנָ֞י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Königreich bekräftiget war, erwürgete er seineבְנ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Knechte, die den König, seinen Vater, geschlagen hatten.