Jeremías 15
1Undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → der HERR sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֵלַ֔/י · H0413: zu
Ver concordancia completa → mir: Wenn auch Mose undוּ/שְׁמוּאֵל֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → Samuelוּ/שְׁמוּאֵל֙ · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → vor mir ständen, so würde meineאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Seele sich nicht zuלְ/פָנַ֔/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → diesem Volk wenden. Treibe sie vonמֵֽ/עַל\־ · H9006: von
Ver concordancia completa → meinem Angesicht weg, dass sie fortgehen.
2Undוְ/הָיָ֛ה · H9001: und
Ver concordancia completa → es soll geschehen, wenn sieאֲלֵי/הֶ֜ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → zuלַ/שְּׁבִ֖י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → dir sagenיֹאמְר֥וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Wohin sollen wir fortgehen?, so sageוְ/אָמַרְתָּ֨ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → ihnen: So spricht der HERR: Wer zumאֵלֶ֖י/ךָ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Tod bestimmt istוְ/הָיָ֛ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →, gehe zumלָֽ/רָעָ֔ב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Tod; undוְ/אָמַרְתָּ֨ · H9001: und
Ver concordancia completa → wer zumאֲלֵי/הֶ֜ם · H0413: zu
Ver concordancia completa → Schwert, zumלַ/מָּ֤וֶת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Schwert; undוַ/אֲשֶׁ֤ר · H9002: und
Ver concordancia completa → wer zumלַ/מָּ֙וֶת֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Hunger, zumלָֽ/רָעָב֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Hunger; undוַ/אֲשֶׁ֤ר · H9002: und
Ver concordancia completa → wer zurלַ/חֶ֙רֶב֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Gefangenschaft, zurלַ/חֶ֔רֶב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Gefangenschaft.
3Denn ich bestelle über sieעֲלֵי/הֶ֜ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → vier Arten von Unglücken, spricht der HERR: das Schwert zumוּ/לְ/הַשְׁחִֽית\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Würgen undוּ/פָקַדְתִּ֨י · H9001: und
Ver concordancia completa → die Hunde zumלַֽ/הֲרֹ֔ג · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Zerren, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → die Vögel des Himmelsהַ/שָּׁמַ֛יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa → undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → die Tiereבֶּהֱמַ֥ת · H0929: Tier
Ver concordancia completa → der Erdeהָ/אָ֖רֶץ · H0776H: Erde: Boden; Erde: unten; Erde: Planet
Ver concordancia completa → zumלִ/סְחֹ֑ב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Fressen undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → zumלֶ/אֱכֹ֥ל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Vertilgen.
4Undוּ/נְתַתִּ֣י/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → ich will sieוּ/נְתַתִּ֣י/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → zurלְ/זַֽעֲוָ֔ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Misshandlung hingeben allen Königreichen der Erde, um Manasses willen, des Sohnes Hiskias, des Königs von Juda, wegen dessen, was er inבִּ֠/גְלַל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Jerusalemבִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa → getan hat.
5Dennכִּ֠י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → wer wird sich über dich erbarmen, Jerusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →, undוּ/מִ֖י · H9002: und
Ver concordancia completa → wer dir Beileid bezeigen, undוּ/מִ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → wer wird einkehren, um nach deinem Wohlergehen zuלָ֑/ךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → fragen?
6Du hast mich verstoßen, spricht der HERR, du gingst rückwärts; undוָֽ/אַשְׁחִיתֵ֔/ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → so werde ich meineאֹתִ֛/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Handיָדִ֤/י · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → gegen dich ausstrecken undוָ/אַ֨ט · H9001: und
Ver concordancia completa → dich verderben; ich bin des Bereuens müde.
7Undוָ/אֶזְרֵ֥/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → ich werde sieוָ/אֶזְרֵ֥/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → mitבְּ/מִזְרֶ֖ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Worfschaufel zu den Toren des Landesהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → hinausworfeln; ich werde mein Volk der Kinder berauben, es zugrunde richten. Sie sind vonמִ/דַּרְכֵי/הֶ֖ם · H9006: von
Ver concordancia completa → ihrenמִ/דַּרְכֵי/הֶ֖ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Wegen nicht umgekehrt.
8Ihre Witwen werden mir zahlreicher seinאַלְמְנֹתָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → als der Sandמֵ/ח֣וֹל · H2344: sand
Ver concordancia completa → der Meereלִ֤/י · H9030: me
Ver concordancia completa →; ich bringe ihnen über die Mütter der Jünglinge einen Verwüster am hellen Mittag, lasse plötzlich Angstבַּֽ/צָּהֳרָ֑יִם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → undוּ/בֶהָלֽוֹת\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → Schrecken aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → sieלָ/הֶ֥ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → fallenהִפַּ֤לְתִּי · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →.
9Die sieben gebarאֶתֵּ֛ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → verschmachtet, sie haucht ihreנַפְשָׁ֛/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Seele aus; ihreשִׁמְשָׁ֛/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Sonne ist untergegangen, als es noch Tag war; sie ist beschämt undוּ/שְׁאֵֽרִיתָ֗/ם · H9002: und
Ver concordancia completa → zuschandenלַ/חֶ֧רֶב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → geworden. Undוְ/חָפֵ֑רָה · H9002: und
Ver concordancia completa → ihrenאֹיְבֵי/הֶ֖ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Überrest werde ich dem Schwert hingeben angesichtsבְּ/עֹ֥ד · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihrerוּ/שְׁאֵֽרִיתָ֗/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Feinde, spricht der HERR.
10„Wehe mir, meineלִ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Mutter, dass du mich geboren hast, einen Mann des Streits undוְ/לֹא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → einen Mannוְ/אִ֥ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → des Zankes fürלִ֣/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → das ganze Landהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →! Ich habe nicht ausgeliehen, undוְ/אִ֥ישׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → manאִ֥ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → hat mir nicht geliehen; alle fluchen mir.“
11Der HERR spricht: Wenn ich dich nicht zumלְ/ט֑וֹב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Guten stärken, wenn ich nicht machen werde, dass zur Zeit des Unglücks undוּ/בְ/עֵ֥ת · H9002: und
Ver concordancia completa → zur Zeit der Bedrängnis der Feind dich bittend angehtבְ/ךָ֗ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →!
12Kann man Eisen, Eisen aus Norden, undוּ/נְחֹֽשֶׁת\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → Kupfer zerbrechen?
13Dein Vermögen undוְ/אוֹצְרוֹתֶ֛י/ךָ · H9002: und
Ver concordancia completa → deine Schätze will ich zurלָ/בַ֥ז · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Beute gebenאֶתֵּ֖ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → ohne Kaufpreis, undוּ/בְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → zwar wegen all deiner Sünden undוּ/בְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → inבִ/מְחִ֑יר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → allen deinen Grenzen.
14Undוְ/הַֽעֲבַרְתִּי֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → ich werde es deine Feinde inבְּ/אֶ֖רֶץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ein Landבְּ/אֶ֖רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → bringen lassen, das duעֲלֵי/כֶ֥ם · H9036: du
Ver concordancia completa → nicht kennst; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → ein Feuer ist entbrannt inבְ/אַפִּ֖/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → meinem Zorn, über euch wird es brennen.
15HERR, du weißt es ja; gedenke meinerזָכְרֵ֤/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → undוּ/פָקְדֵ֙/נִי֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → nimm dich meinerוּ/פָקְדֵ֙/נִי֙ · H9030: me
Ver concordancia completa → an undוְ/הִנָּ֤קֶם · H9002: und
Ver concordancia completa → räche mich an meinenלִ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa → Verfolgern! Raffe mich nicht hin nach deiner Langmut; erkenne, dass ichשְׂאֵתִ֥/י · H9040: I
Ver concordancia completa → um deinetwillen Schmach trage.
16Deine Worte waren vorhanden, undוָ/אֹ֣כְלֵ֔/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → ich habe sieוָ/אֹ֣כְלֵ֔/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → gegessen, undוַ/יְהִ֤י · H9001: und
Ver concordancia completa → deine Worte warenוַ/יְהִ֤י · H1961: sein
Ver concordancia completa → mir zurלִ֔/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Wonne undוּ/לְ/שִׂמְחַ֣ת · H9002: und
Ver concordancia completa → zurלְ/שָׂשׂ֖וֹן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Freude meinesלִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Herzens; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → ich bin nach deinem Namenשִׁמְ/ךָ֙ · H8034: name
Ver concordancia completa → genannt, HERR, Gottאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → der Heerscharen.
17Ich saß nicht im Kreis der Scherzenden undוָֽ/אֶעְלֹ֑ז · H9001: und
Ver concordancia completa → frohlockte; wegen deiner Handיָֽדְ/ךָ֙ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → saß ich allein, weil du mitבְ/סוֹד\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → deinem Grimm mich erfüllt hast.
18Warumתִֽהְיֶ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → istהָי֨וֹ · H1961: sein
Ver concordancia completa → mein Schmerz beständig undוּ/מַכָּתִ֖/י · H9002: und
Ver concordancia completa → meinלִ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa → Schlag tödlich? Er will nicht heilen. Willst du mir wirklich wie ein trügerischer Bach seinהָיָ֤ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →, wie Wasserמַ֖יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa →, die versiegen?
19Darum spricht der HERR so: Wenn du umkehrst, so will ich dich zurückbringenלָ/כֵ֞ן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →, dass du vor mir stehst; undוַ/אֲשִֽׁיבְ/ךָ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → wenn du das Köstliche vom Gemeinen ausscheidest, soלָ/כֵ֞ן · H3651C: so
Ver concordancia completa → sollst du wieכְּ/פִ֣/י · H9004: wie
Ver concordancia completa → mein Mund seinתִֽהְיֶ֑ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →. Jene sollen zuלְ/פָנַ֣/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → dir umkehren, du aber sollst nicht zuאֵלֶ֔י/ךָ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihnen umkehren.
20Undוּ/נְתַתִּ֜י/ךָ · H9001: und
Ver concordancia completa → ich werde dich diesem Volk zuלָ/עָ֣ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → einer festen kupfernen Mauer machen, undוְ/לֹא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → sie werden gegen dich kämpfen, aber dich nicht überwältigen; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → ichאֲנִ֛י · H0589: I
Ver concordancia completa → bin mit dir, um dich zuלְ/חוֹמַ֤ת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → retten undוְ/נִלְחֲמ֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → dich zuאֵלֶ֖י/ךָ · H0413: zu
Ver concordancia completa → befreien, spricht der HERR.
21Undוְ/הִצַּלְתִּ֖י/ךָ · H9001: und
Ver concordancia completa → ich werde dich befreien aus der Handמִ/יַּ֣ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → der Bösen undוּ/פְדִתִ֖י/ךָ · H9001: und
Ver concordancia completa → dich erlösen aus der Faust der Gewalttätigen.