Lucas 20

1AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
it came to pass, thatἐκείνων · G1565: that
Ver concordancia completa →
onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
oneμιᾷ · G1520: one
Ver concordancia completa →
of the daysἡμερῶν · G2250: day
Ver concordancia completa →
, as he wasἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
teachingδιδάσκοντος · G1321: to teach
Ver concordancia completa →
theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
people inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
templeἱερῷ · G2411: temple
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
preaching theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
gospel, theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
chief priests andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
scribesαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa →
theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ancients, met together,

2Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
spoke toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
him, sayingεἶπαν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
: Tell us, by what authorityἐξουσίαν · G1849: authority
Ver concordancia completa →
dostποιεῖς · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
thou these things? orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
, Whoτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
heαὐτόν· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
that hath givenδούς · G1325: to give
Ver concordancia completa →
theeὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thisταῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
authorityἐξουσίᾳ · G1849: authority
Ver concordancia completa →
?

3Andκἀγὼ · G2532: and
Ver concordancia completa →
Jesus answeringἈποκριθεὶς · G0611: to answer
Ver concordancia completa →
, saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
them: I will also askἐρωτήσω · G2065: to ask
Ver concordancia completa →
youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
oneἕνα · G1520: one
Ver concordancia completa →
thing. Answer meμοι· · G3165: me
Ver concordancia completa →
:

4Theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
baptismβάπτισμα · G0908: baptism
Ver concordancia completa →
of JohnἸωάννου · G2491: John
Ver concordancia completa →
, wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
it from heavenοὐρανοῦ · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
, orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
of men?

5But theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thought withinπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
themselves, sayingἐρεῖ· · G4483: to say
Ver concordancia completa →
: Ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
we shall sayεἴπωμεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
, From heavenοὐρανοῦ, · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
: heαὐτῷ; · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
will sayλέγοντες · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
: Why thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa →
did you notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
believe him?

6But ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
we sayεἴπωμεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
, Of menἡμᾶς· · G3165: me
Ver concordancia completa →
, theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
whole people will stoneκαταλιθάσει · G2642: to stone
Ver concordancia completa →
us: forγάρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
they are persuadedπεπεισμένος · G3982: to persuade
Ver concordancia completa →
that JohnἸωάννην · G2491: John
Ver concordancia completa →
wasἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
a prophetπροφήτην · G4396: prophet
Ver concordancia completa →
.

7Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
they answeredἀπεκρίθησαν · G0611: to answer
Ver concordancia completa →
, that they knewεἰδέναι · G6063: to know
Ver concordancia completa →
notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
whenceπόθεν. · G4159: whence
Ver concordancia completa →
it was.

8Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
: Neither do Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
tell thee by what authorityἐξουσίᾳ · G1849: authority
Ver concordancia completa →
I doποιῶ.¶ · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
these things.

9And he began toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
speak to theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
people thisτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
parableπαραβολὴν · G3850: parable
Ver concordancia completa →
: A certain man plantedἐφύτευσεν · G5452: to plant
Ver concordancia completa →
a vineyardἀμπελῶνα · G0290: vineyard
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
let itαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
out to husbandmen: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
heταύτην· · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
was abroad for a long timeχρόνους · G5550: time
Ver concordancia completa →
.

10Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
at the season he sentἀπέστειλεν · G0649: to send
Ver concordancia completa →
a servant toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
husbandmen, that theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shouldαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
giveδώσουσιν · G1325: to give
Ver concordancia completa →
him of the fruitκαρποῦ · G2590: fruit
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
vineyardἀμπελῶνος · G0290: vineyard
Ver concordancia completa →
. Whoοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, beating him, sentαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
him awayἐξαπέστειλαν · G1821: to send out/away
Ver concordancia completa →
emptyκενόν. · G2756: empty
Ver concordancia completa →
.

11Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
again he sentπέμψαι · G3992: to send
Ver concordancia completa →
another servant. But theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
beat him also, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
treating him reproachfully, sent him awayἐξαπέστειλαν · G1821: to send out/away
Ver concordancia completa →
emptyκενόν. · G2756: empty
Ver concordancia completa →
.

12Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
again heτοῦτον · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
sentπέμψαι· · G3992: to send
Ver concordancia completa →
the thirdτρίτον · G5154: third
Ver concordancia completa →
: and theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
woundedτραυματίσαντες · G5135: to wound
Ver concordancia completa →
him also, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
cast him out.

13Thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
vineyardἀμπελῶνος· · G0290: vineyard
Ver concordancia completa →
saidΕἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
: What shall I doποιήσω; · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
? I will sendπέμψω · G3992: to send
Ver concordancia completa →
my belovedἀγαπητόν· · G0027: beloved
Ver concordancia completa →
sonυἱόν · G5207: son
Ver concordancia completa →
: itτοῦτον · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
may be, when theyτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
see him, theyτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
will reverence him.

14Whom when the husbandmen sawαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thought withinπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
themselves, sayingλέγοντες· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
: Thisοὗτός · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
isγένηται · G1096: to be
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
heirκληρονόμος· · G2818: heir
Ver concordancia completa →
, let us killἀποκτείνωμεν · G0615: to kill
Ver concordancia completa →
him, that theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
inheritanceκληρονομία. · G2817: inheritance
Ver concordancia completa →
may beἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
ours.

15Soαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
casting him outἔξω · G1854: out/outside(r)
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
vineyardἀμπελῶνος · G0290: vineyard
Ver concordancia completa →
, they killedἀπέκτειναν. · G0615: to kill
Ver concordancia completa →
him. What thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
will the lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
vineyardἀμπελῶνος; · G0290: vineyard
Ver concordancia completa →
doποιήσει · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
to themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
?

16He will comeἐλεύσεται · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
will destroyἀπολέσει · G0622: to destroy
Ver concordancia completa →
theseτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
husbandmen, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
will giveδώσει · G1325: to give
Ver concordancia completa →
the vineyardἀμπελῶνα · G0290: vineyard
Ver concordancia completa →
to others. Which theyτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
hearingτούτους · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
, saidεἶπαν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to him: God forbid.

17But he looking on themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
: What is thisοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa →
that is writtenγεγραμμένον · G1125: to write
Ver concordancia completa →
, The stoneαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, whichὃν · G3739: which
Ver concordancia completa →
the buildersοἰκοδομοῦντες, · G3618: to build
Ver concordancia completa →
rejectedἀπεδοκίμασαν · G0593: to reject
Ver concordancia completa →
, the same isἐγενήθη · G1096: to be
Ver concordancia completa →
becomeἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
headτοῦτο· · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
of theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
cornerγωνίας; · G1137: corner
Ver concordancia completa →
?

18Whosoeverὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shall fall uponἐπ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
thatἐκεῖνον · G1565: that
Ver concordancia completa →
stoneλίθον · G3037: stone
Ver concordancia completa →
, shall be bruised: and upon whomsoeverτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
it shall fall, itαὐτόν.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
will grind him toἐφ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
powder.

19AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
chief priests andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
the scribesγραμματεῖς · G1122: scribe
Ver concordancia completa →
soughtἐζήτησαν · G2212: to seek
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
lay handsχεῖρας · G5495: hand
Ver concordancia completa →
onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
him theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sameαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
hourὥρᾳ · G5610: hour
Ver concordancia completa →
: but they fearedἐφοβήθησαν · G5399: to fear
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
people, forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
theyτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
knewἔγνωσαν · G1097: to know
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
heαὐτῇ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
spokeαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
thisτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
parableπαραβολὴν · G3850: parable
Ver concordancia completa →
toἐπ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
themτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
.

20AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
being upon the watch, they sentἀπέστειλαν · G0649: to send
Ver concordancia completa →
spiesαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, who shouldαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
feign themselves justδικαίους · G1342: just
Ver concordancia completa →
, that they might take hold of him in his wordsλόγου, · G3056: word
Ver concordancia completa →
, that theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
might deliverπαραδοῦναι · G3860: to deliver
Ver concordancia completa →
him up toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
authorityἐξουσίᾳ · G1849: authority
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
power of theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
governor.

21Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
asked him, sayingαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
: Master, we knowοἴδαμεν · G6063: to know
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
thou speakest andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
teachestδιδάσκεις · G1321: to teach
Ver concordancia completa →
rightly: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thou dost notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
respect any person, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
teachestδιδάσκεις. · G1321: to teach
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
way of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
in truthἀληθείας · G0225: truth
Ver concordancia completa →
.

22Is it lawful for us to giveδοῦναι · G1325: to give
Ver concordancia completa →
tribute to CaesarΚαίσαρι · G2541: Caesar
Ver concordancia completa →
, orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
noοὔ; · G3756: no
Ver concordancia completa →
?

23But heαὐτούς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
considering their guile, saidαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
themτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
: Why temptπειράζετε· · G3985: to test/tempt: tempt; to test/tempt: test; to test/tempt: try
Ver concordancia completa →
you meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →
?

24Shew meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →
a penny. Whose imageεἰκόνα · G1504: image
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
inscriptionἐπιγραφήν; · G1923: inscription
Ver concordancia completa →
hath it? Theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
answering, saidεἶπαν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to him, CaesarΚαίσαρος. · G2541: Caesar
Ver concordancia completa →
’s.

25And he saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
: Render thereforeτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
CaesarΚαίσαρι · G2541: Caesar
Ver concordancia completa →
theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things that are CaesarΚαίσαρος · G2541: Caesar
Ver concordancia completa →
sαὐτούς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to Godθεῷ. · G2316: God
Ver concordancia completa →
theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things that are Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
’s.

26Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
they could notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
reprehend his word before the people: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
wondering at his answerἀποκρίσει · G0612: answer
Ver concordancia completa →
, theyτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
heldαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
theirτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
peace.

27And thereτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
came to him someαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
of the SadduceesΣαδδουκαίων, · G4523: Sadducee
Ver concordancia completa →
, who deny that thereοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
is any resurrectionἀνάστασιν · G0386: resurrection
Ver concordancia completa →
, and they asked him,

28Sayingλέγοντες· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
: Master, MosesΜωϋσῆς · G3475: Moses
Ver concordancia completa →
wroteἔγραψεν · G1125: to write
Ver concordancia completa →
unto us, Ifἐάν · G1437: if
Ver concordancia completa →
any man’s brotherἀδελφὸς · G0080: brother
Ver concordancia completa →
dieἀποθάνῃ · G0599: to die
Ver concordancia completa →
, having a wife, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
heοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
leave no children, that his brotherἀδελφῷ · G0080: brother
Ver concordancia completa →
should takeλάβῃ · G2983: to take
Ver concordancia completa →
herαὐτοῦ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
wife, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
raise upἐξαναστήσῃ · G1817: to raise up
Ver concordancia completa →
seedαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
unto his brotherἀδελφὸς · G0080: brother
Ver concordancia completa →
.

29There wereἦσαν· · G1510: to be
Ver concordancia completa →
thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
sevenἑπτὰ · G2033: seven
Ver concordancia completa →
brethren: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
firstπρῶτος · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa →
tookλαβὼν · G2983: to take
Ver concordancia completa →
a wife, and diedἀπέθανεν · G0599: to die
Ver concordancia completa →
without children.

30Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
next tookἔλαβεν · G2983: to take
Ver concordancia completa →
her to wife, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
heοὑτὸς · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
also diedἀπέθανεν · G0599: to die
Ver concordancia completa →
childlessἄτεκνος · G0815: childless
Ver concordancia completa →
.

31Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thirdτρίτος · G5154: third
Ver concordancia completa →
tookἔλαβεν · G2983: to take
Ver concordancia completa →
her. And in like manner all the sevenαὐτήν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
left noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
childrenτέκνα · G5043: child
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
diedἀπέθανον. · G0599: to die
Ver concordancia completa →
.

32Last of allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
womanγυνὴ · G1135: woman; woman: wife
Ver concordancia completa →
diedἀπέθανεν. · G0599: to die
Ver concordancia completa →
also.

33Inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
resurrectionἀναστάσει, · G0386: resurrection
Ver concordancia completa →
thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
, whose wife of themτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shallαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
she beγίνεται · G1096: to be
Ver concordancia completa →
? Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
all theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sevenἑπτὰ · G2033: seven
Ver concordancia completa →
hadἔσχον · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
herαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
to wife.

34AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦς· · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
saidαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
to themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
: Theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
children of thisτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
world marryγαμοῦσιν · G1060: to marry
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
are given in marriage:

35But theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
that shall be accounted worthy of thatἐκείνου · G1565: that
Ver concordancia completa →
world, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
resurrectionἀναστάσεως · G0386: resurrection
Ver concordancia completa →
from theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
deadνεκρῶν · G3498: dead
Ver concordancia completa →
, shall neitherοὔτε · G3777: neither
Ver concordancia completa →
be marriedγαμοῦσιν · G1060: to marry
Ver concordancia completa →
, nor take wives.

36Neither can they dieἀποθανεῖν · G0599: to die
Ver concordancia completa →
any more: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
they areὄντες. · G1510: to be
Ver concordancia completa →
equal to the angels, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
areεἰσιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
the children of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, beingεἰσιν, · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
children of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
resurrectionἀναστάσεως · G0386: resurrection
Ver concordancia completa →
.

37Now thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
deadνεκροί, · G3498: dead
Ver concordancia completa →
rise again, MosesΜωϋσῆς · G3475: Moses
Ver concordancia completa →
also shewed, at the bush, whenὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
he called theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριον · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, Theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa →
of AbrahamἈβραὰμ · G0011: Abraham
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa →
of IsaacἸσαὰκ · G2464: Isaac
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa →
of JacobἸακώβ. · G2384: Jacob
Ver concordancia completa →
;

38For heαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
isἔστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
the Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
of the deadνεκρῶν · G3498: dead
Ver concordancia completa →
, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
of the living: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
liveζώντων· · G2198: to live
Ver concordancia completa →
to him.

39And some of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
scribesγραμματέων · G1122: scribe
Ver concordancia completa →
answeringἈποκριθέντες · G0611: to answer
Ver concordancia completa →
, saidεἶπαν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to him: Master, thou hast saidεἶπας. · G2036: to say
Ver concordancia completa →
wellκαλῶς · G2573: well
Ver concordancia completa →
.

40And after that they durst not ask him any more questionsἐπερωτᾶν · G1905: to question
Ver concordancia completa →
.

41But he saidλέγουσιν · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
them: How sayΕἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
they that Christχριστὸν · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
is theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sonαὐτούς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
of DavidΔαυὶδ · G1138: David
Ver concordancia completa →
?

42Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
DavidΔαυὶδ · G1138: David
Ver concordancia completa →
himself saithαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
bookβίβλῳ · G0976: book
Ver concordancia completa →
of Psalmsψαλμῶν· · G5568: psalm
Ver concordancia completa →
: Theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
saidλέγει · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
to my Lordκυρίῳ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, sitκάθου · G2521: to sit
Ver concordancia completa →
thou on my rightδεξιῶν · G1188: right
Ver concordancia completa →
hand,

43Till I make thy enemiesἐχθρούς · G2190: enemy
Ver concordancia completa →
thy footstoolὑποπόδιον · G5286: footstool
Ver concordancia completa →
.

44DavidΔαυὶδ · G1138: David
Ver concordancia completa →
thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
callethκαλεῖ, · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa →
him Lordκύριον · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
how isἐστιν;¶ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
his sonαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
?

45And in theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
hearingἈκούοντος · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
of allπαντὸς · G3956: all
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
people, heαὐτοῦ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to his disciplesμαθηταῖς · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
:

46Beware of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
scribesγραμματέων · G1122: scribe
Ver concordancia completa →
, who desireθελόντων · G2309: to will/desire
Ver concordancia completa →
to walkπεριπατεῖν · G4043: to walk
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
long robesστολαῖς · G4749: robe
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
loveφιλούντων · G5368: to love
Ver concordancia completa →
salutationsἀσπασμοὺς · G0783: salutation
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
marketplaceἀγοραῖς · G0058: marketplace
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
first chairs inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
synagoguesσυναγωγαῖς · G4864: synagogue
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
chief rooms at feasts:

47Who devourκατεσθίουσιν · G2719: to devour
Ver concordancia completa →
theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
houses of widowsχηρῶν · G5503: widow
Ver concordancia completa →
, feigning longμακρὰ · G3117: long/distant
Ver concordancia completa →
prayerπροσεύχονται· · G4336: to pray
Ver concordancia completa →
. Theseτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shall receive greater damnation.