Lucas 16

1Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
heαὐτοῦ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
saidἜλεγεν · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
also toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
his disciplesμαθητάς · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
: Thereτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
was a certain richπλούσιος · G4145: rich
Ver concordancia completa →
man who hadεἶχεν · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
a stewardαὐτοῦ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sameαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
accusedδιεβλήθη · G1225: to accuse
Ver concordancia completa →
unto him, that heοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
had wasted his goods.

2Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he calledφωνήσας · G5455: to call
Ver concordancia completa →
him, and saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to him: How is itαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
that I hearἀκούω · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
of theeτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
? give an account of thy stewardshipαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
nowοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
thou canst be steward no longer.

3And theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
steward saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
within himself: What shall I doποιήσω, · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
, because my lordκύριός · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
taketh away fromἀπ᾽ · G0575: away from
Ver concordancia completa →
meμου · G3165: me
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
stewardship? To digσκάπτειν · G4626: to dig
Ver concordancia completa →
Iἐμοῦ; · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
am notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
able; to begἐπαιτεῖν · G1871: to ask/beg
Ver concordancia completa →
I am ashamed.

4I knowἔγνων · G1097: to know
Ver concordancia completa →
what I will doποιήσω, · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
, that when I shall be removed from theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
stewardshipαὐτῶν. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, they may receiveδέξωνταί · G1209: to receive
Ver concordancia completa →
meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →
into theirτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
housesοἴκους · G3624: house: home; house: household
Ver concordancia completa →
.

5Thereforeτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
calling together every oneἕνα · G1520: one
Ver concordancia completa →
of his lordκυρίῳ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
’s debtorsχρεοφειλετῶν · G5533: debtor
Ver concordancia completa →
, he saidἔλεγεν · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
to theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
firstπρώτῳ· · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa →
: How muchπόσον · G4214: how much/many?
Ver concordancia completa →
dost thou oweὀφείλεις · G3784: to owe
Ver concordancia completa →
my lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
?

6But he saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
: An hundredἑκατὸν · G1540: hundred
Ver concordancia completa →
barrels of oil. And he saidαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
to him: Take thy bill andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
sit down quickly, and writeγράψον · G1125: to write
Ver concordancia completa →
fiftyπεντήκοντα. · G4004: fifty
Ver concordancia completa →
.

7Thenἔπειτα · G1899: then
Ver concordancia completa →
he saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to another: Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
how muchπόσον · G4214: how much/many?
Ver concordancia completa →
dost thou oweὀφείλεις; · G3784: to owe
Ver concordancia completa →
? Whoὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
: An hundredἑκατὸν · G1540: hundred
Ver concordancia completa →
quarters of wheat. Heαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
saidλέγει · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
to him: Take thy bill, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
writeγράψον · G1125: to write
Ver concordancia completa →
eightyὀγδοήκοντα. · G3589: eighty
Ver concordancia completa →
.

8Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
commended theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
unjust steward, forasmuch as he had doneἐποίησεν, · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
wisely: forὑπὲρ · G5228: above/for
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
children of thisτούτου · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
world areεἰσιν. · G1510: to be
Ver concordancia completa →
wiser in theirοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
generationγενεὰν · G1074: generation
Ver concordancia completa →
than theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
children of lightφωτὸς · G5457: light
Ver concordancia completa →
.

9Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
sayλέγω· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
: Makeποιήσατε · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
unto you friendsφίλους · G5384: friendly/friend
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
mammon of iniquity; that when you shall failἐκλίπῃ · G1587: to fail
Ver concordancia completa →
, theyτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
may receiveδέξωνται · G1209: to receive
Ver concordancia completa →
youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
into everlasting dwellings.

10He that is faithfulπιστὸς · G4103: faithful
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
that which is leastἐλαχίστῳ · G1646: least
Ver concordancia completa →
, is faithfulπιστός · G4103: faithful
Ver concordancia completa →
also inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
that which is greater: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he that isἐστιν, · G1510: to be
Ver concordancia completa →
unjustἄδικός · G0094: unjust
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
that which is little, is unjustἄδικος · G0094: unjust
Ver concordancia completa →
also inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
that which isἐστιν. · G1510: to be
Ver concordancia completa →
greater.

11Ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
you have notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
beenἐγένεσθε, · G1096: to be
Ver concordancia completa →
faithfulπιστοὶ · G4103: faithful
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
unjustἀδίκῳ · G0094: unjust
Ver concordancia completa →
mammon; who will trust youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
with that which is theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
trueἀληθινὸν · G0228: true
Ver concordancia completa →
?

12Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
you have notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
been faithfulπιστοὶ · G4103: faithful
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
that which isἐγένεσθε, · G1096: to be
Ver concordancia completa →
another’sἀλλοτρίῳ · G0245: another’s
Ver concordancia completa →
; whoτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
will giveδώσει;¶ · G1325: to give
Ver concordancia completa →
youὑμέτερον · G4771: you
Ver concordancia completa →
that which is yourὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
own?

13Noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
servant can serve twoδυσὶν · G1417: two
Ver concordancia completa →
masters: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
either he will hateμισήσει · G3404: to hate
Ver concordancia completa →
the oneἑνὸς · G1520: one
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
loveἀγαπήσει, · G0025: to love
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
otherἑτέρου · G2087: other
Ver concordancia completa →
; orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
he will hold to theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
oneἕνα · G1520: one
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
despiseκαταφρονήσει. · G2706: to despise
Ver concordancia completa →
theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
otherἕτερον · G2087: other
Ver concordancia completa →
. You cannot serve Godθεῷ · G2316: God
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
mammon.

14Now the PhariseesΦαρισαῖοι · G5330: Pharisee
Ver concordancia completa →
, who were covetous, heardἬκουον · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
these things: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
derided him.

15Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he saidαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
to themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
: Youὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →
are theyτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
whoοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
justifyδικαιοῦντες · G1344: to justify
Ver concordancia completa →
yourselves beforeἐστε · G1510: to be
Ver concordancia completa →
men, but Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
knowethγινώσκει · G1097: to know
Ver concordancia completa →
yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
heartsκαρδίας · G2588: heart
Ver concordancia completa →
; for thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
which is highὑψηλὸν · G5308: high
Ver concordancia completa →
to men, isἐστιν.¶ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
an abominationβδέλυγμα · G0946: abomination
Ver concordancia completa →
beforeἐνώπιον · G1799: before
Ver concordancia completa →
Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

16TheὉ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lawνόμος · G3551: law
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
prophetsπροφῆται · G4396: prophet
Ver concordancia completa →
were untilμέχρι · G3360: until
Ver concordancia completa →
JohnἸωάννου· · G2491: John
Ver concordancia completa →
; from that time theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
kingdomβασιλεία · G0932: kingdom
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
is preached, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
every one useth violence towardsεἰς · G1519: toward
Ver concordancia completa →
itαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.

17And it isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
easierεὐκοπώτερον · G2123: easy
Ver concordancia completa →
for heavenοὐρανὸν · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
earthγῆν · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
to pass, than oneμίαν · G1520: one
Ver concordancia completa →
tittleκεραίαν · G2762: tittle
Ver concordancia completa →
of theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lawνόμου · G3551: law
Ver concordancia completa →
to fall.

18Every one that putteth away his wife, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
marriethγαμῶν · G1060: to marry
Ver concordancia completa →
another, committeth adultery: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
that marriethγαμῶν · G1060: to marry
Ver concordancia completa →
her that is put away fromἀπὸ · G0575: away from
Ver concordancia completa →
her husband, committeth adultery.

19There wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
a certain richπλούσιος · G4145: rich
Ver concordancia completa →
man, who was clothed in purple andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
fine linenβύσσον · G1040: fine linen
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
feasted sumptuously every dayἡμέραν · G2250: day
Ver concordancia completa →
.

20And there was a certain beggarἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
, namedὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
LazarusΛάζαρος · G2976: Lazarus; [father of Lazarus]
Ver concordancia completa →
, whoτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lay at his gateπυλῶνα · G4440: gate
Ver concordancia completa →
, full of soresαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
,

21Desiring to be filled with theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
crumbsψιχίων · G5589: crumb
Ver concordancia completa →
that fell from theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
richπλουσίου· · G4145: rich
Ver concordancia completa →
man’sαὐτοῦ.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
tableτραπέζης · G5132: table
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
no one did give him; moreover theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
dogsκύνες · G2965: dog
Ver concordancia completa →
cameἐρχόμενοι · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
lickedἐπέλειχον · G0621: to lick
Ver concordancia completa →
his soresἕλκη · G1668: sore
Ver concordancia completa →
.

22And it came to pass, that theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
beggarἘγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
diedἀποθανεῖν · G0599: to die
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
was carried byὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa →
theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
angelsἀγγέλων · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
into AbrahamἈβραάμ· · G0011: Abraham
Ver concordancia completa →
’s bosomκόλπον · G2859: bosom
Ver concordancia completa →
. Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
richπλούσιος · G4145: rich
Ver concordancia completa →
man also diedἀπέθανεν · G0599: to die
Ver concordancia completa →
: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
was buriedἐτάφη. · G2290: to bury
Ver concordancia completa →
in hell.

23Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
lifting up his eyesὀφθαλμοὺς · G3788: eye
Ver concordancia completa →
when he was inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
tormentsβασάνοις · G0931: torment
Ver concordancia completa →
, heαὐτοῦ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
sawαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
AbrahamἈβραὰμ · G0011: Abraham
Ver concordancia completa →
afar off, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
LazarusΛάζαρον · G2976: Lazarus; [father of Lazarus]
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
his bosomκόλποις · G2859: bosom
Ver concordancia completa →
:

24Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
heταύτῃ.¶ · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
cried, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
saidαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
: Fatherπάτερ · G3962: father
Ver concordancia completa →
AbrahamἈβραάμ, · G0011: Abraham
Ver concordancia completa →
, have mercyἐλέησόν · G1653: to have mercy
Ver concordancia completa →
on meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
sendπέμψον · G3992: to send
Ver concordancia completa →
LazarusΛάζαρον · G2976: Lazarus; [father of Lazarus]
Ver concordancia completa →
, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
may dipβάψῃ · G0911: to dip
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
tip of his fingerδακτύλου · G1147: finger
Ver concordancia completa →
in waterὕδατος · G5204: water
Ver concordancia completa →
, toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
coolκαταψύξῃ · G2711: to cool
Ver concordancia completa →
my tongueγλῶσσάν · G1100: tongue
Ver concordancia completa →
: for I am tormented inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
thisτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
flameφλογὶ · G5395: flame
Ver concordancia completa →
.

25And AbrahamἈβραάμ· · G0011: Abraham
Ver concordancia completa →
saidΕἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to him: Son, rememberμνήσθητι · G3403: to remember
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
thou didst receive goodἀγαθά · G0018: good
Ver concordancia completa →
things inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
thy lifetimeζωῇ · G2222: life
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
likewise Lazareth evilκακά. · G2556: evil/harm: evil; evil/harm: harm
Ver concordancia completa →
things, but nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa →
he is comfortedπαρακαλεῖται, · G3870: to plead/comfort
Ver concordancia completa →
; and thou art tormented.

26Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
besides allπᾶσιν · G3956: all
Ver concordancia completa →
thisτούτοις · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
, betweenμεταξὺ · G3342: between/meanwhile
Ver concordancia completa →
us andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
, there is fixed a greatμέγα · G3173: great
Ver concordancia completa →
chaos: so thatὅπως · G3704: that
Ver concordancia completa →
theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
who would pass from henceἔνθεν · G6033: hence
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
, cannot, norμηδὲ · G3366: nor
Ver concordancia completa →
from thenceοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
come hither.

27And he saidΕἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
: Thenδέ· · G1161: then
Ver concordancia completa →
, fatherπάτερ, · G3962: father
Ver concordancia completa →
, I beseech theeτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, that thou wouldst sendπέμψῃς · G3992: to send
Ver concordancia completa →
him toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
my fatherπατρός · G3962: father
Ver concordancia completa →
sαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
houseοἶκον · G3624: house: home; house: household
Ver concordancia completa →
, for I have five brethren,

28Thatὅπως · G3704: that
Ver concordancia completa →
heαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
may testify unto them, lest theyτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
also comeἔλθωσιν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
into thisτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
placeτόπον · G5117: place
Ver concordancia completa →
of tormentsἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
.

29And AbrahamἈβραάμ· · G0011: Abraham
Ver concordancia completa →
saidαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
to him: They haveἔχουσιν · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
MosesΜωϋσέα · G3475: Moses
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
prophetsπροφήτας· · G4396: prophet
Ver concordancia completa →
; let them hearἀκουσάτωσαν · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
them.

30But heαὐτούς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
: No, fatherπάτερ · G3962: father
Ver concordancia completa →
AbrahamἈβραάμ, · G0011: Abraham
Ver concordancia completa →
: butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
ifἐάν · G1437: if
Ver concordancia completa →
oneτις · G5100: one
Ver concordancia completa →
went toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
from the deadνεκρῶν · G3498: dead
Ver concordancia completa →
, they will do penance.

31And he saidαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
to him: Ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
they hearἀκούουσιν, · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
MosesΜωϋσέως · G3475: Moses
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
prophetsπροφητῶν · G4396: prophet
Ver concordancia completa →
, neither will they believe, ifἐάν · G1437: if
Ver concordancia completa →
oneτις · G5100: one
Ver concordancia completa →
rise again from the deadνεκρῶν · G3498: dead
Ver concordancia completa →
.