Proverbios 15
1La réponse douce apaise la fureur ; mais la parole fâcheuse excite la colère.
2La langue des sages embellit la science ; mais la bouche des fous profère la folie.
3Les yeux de l’Eternel sont en tous lieuxמָ֭קוֹם · H4725: lieu
Ver concordancia completa →, contemplant les méchants etו/טוֹבִֽים\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → les bons.
4La langue qui corrige le prochain, est comme l’arbreעֵ֣ץ · H6086H: arbre: bois; arbre; arbre: bâton; arbre: pieu; arbre: charpentier
Ver concordancia completa → de vie ; mais celle où il y a de la perversité, est un rompement d’espritבְּ/רֽוּחַ\׃ · H7307G: esprit; esprit: souffle; esprit: côté; esprit: tempérament
Ver concordancia completa →.
5Le fou méprise l’instruction de sonאָבִ֑י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → père ; mais celui qui prend garde à la répréhension, deviendra bien-avisé.
6Il y a un grand trésor dansוּ/בִ/תְבוּאַ֖ת · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la maison du juste ; mais il y a du troubleנֶעְכָּֽרֶת\׃ · H5916: to trouble
Ver concordancia completa → dans le revenu du méchant.
7Les lèvres des sages répandent partout la science ; mais le coeur des fous ne fait pas ainsi.
8Le sacrificeזֶ֣בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa → des méchants est en abominationתּוֹעֲבַ֣ת · H8441: abomination
Ver concordancia completa → à l’Eternelוּ/תְפִלַּ֖ת · H9002: et
Ver concordancia completa → ; mais la requête des hommes droits lui est agréable.
9La voie du méchant est en abominationתּוֹעֲבַ֣ת · H8441: abomination
Ver concordancia completa → à l’Eternelוּ/מְרַדֵּ֖ף · H9002: et
Ver concordancia completa → ; mais il aime celui qui s’adonne soigneusement à la justice.
10Le châtiment est fâcheux àלְ/עֹזֵ֣ב · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → celui qui quitte le droit chemin ; mais celui qui hait d’être repris, mourra.
11Le sépulcre etוַ֭/אֲבַדּוֹן · H9002: et
Ver concordancia completa → le gouffre sontבְּֽנֵי\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → devant l’Eternel ; combien plus les coeurs des enfants des hommesאָדָֽם\׃ · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa → ?
12Le moqueur n’aime point qu’on le reprenne, et il n’ira jamais versאֶל\־ · H0413: vers
Ver concordancia completa → les sages.
13Le coeur joyeux rend la face belle, mais l’espritר֣וּחַ · H7307G: esprit; esprit: souffle; esprit: côté; esprit: tempérament
Ver concordancia completa → est abattu par l’ennui du coeur.
14Le coeur de l’homme prudent cherche la science ; mais la bouche des fous se repaît de folie.
15Tous les joursיְמֵ֣י · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → de l’affligé sont mauvais ; mais quand on a le coeur gai, c’est un banquet perpétuel.
16Un peu de bien vaut mieux avecבְּ/יִרְאַ֣ת · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la crainte deמֵ/אוֹצָ֥ר · H9006: de
Ver concordancia completa → l’Eternelוּ/מְה֥וּמָה · H9002: et
Ver concordancia completa →, qu’un grand trésor avecבֽ/וֹ\׃ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → lequel il y a du trouble.
17Mieux vaut un repas d’herbesיָ֭רָק · H3419: herb
Ver concordancia completa →, où il y a deמִ/שּׁ֥וֹר · H9006: de
Ver concordancia completa → l’amitié, qu’un repas de boeuf bien gras, où il y a de la haine.
18L’homme furieux excite la querelle ; mais l’homme tardif à colère apaise la dispute.
19La voie du paresseux est commeכִּ/מְשֻׂ֣כַת · H9004: comme
Ver concordancia completa → une haie de ronces ; mais le chemin des hommes droits est relevé.
20L’enfant sage réjouit le père ; mais l’hommeאָ֝דָ֗ם · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa → insensé méprise saאִמּֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → mère.
21La folie est la joie de celui qui est dépourvu de sens ; mais l’homme prudent dresse ses pas pourלַ/חֲסַר\־ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → marcher.
22Les résolutions deviennent inutiles où il n’y a point de conseil ; mais il y a de la fermeté dansבְּ/אֵ֣ין · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la multitude des conseillers.
23L’homme a de la joie dansבְּ/מַעֲנֵה\־ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les réponses de saבְּ/עִתּ֣/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → bouche ; etוְ/דָבָ֖ר · H9002: et
Ver concordancia completa → la parole dite en sonפִ֑י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → temps combien est-elle bonne ?
24Le chemin deמִ/שְּׁא֥וֹל · H9006: de
Ver concordancia completa → la vie tend en haut pourלְ/מַ֣עְלָ/ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’homme prudent, afin qu’il se retire du sépulcre qui est en bas.
25L’Eternelוְ֝/יַצֵּ֗ב · H9002: et
Ver concordancia completa → démolit la maison des orgueilleux, mais il établit la borne de la veuve.
26Les pensées du malin sont en abominationתּוֹעֲבַ֣ת · H8441: abomination
Ver concordancia completa → à l’Eternelוּ֝/טְהֹרִ֗ים · H9002: et
Ver concordancia completa → ; mais celles de ceux qui sont purs, sont des paroles agréables.
27Celui qui est entièrement adonné au gain déshonnête, troubleעֹכֵ֣ר · H5916: to trouble
Ver concordancia completa → saבֵּ֭ית/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → maison ; mais celui qui hait les dons, vivra.
28Le coeur du juste médite ce qu’il doit répondre ; mais la bouche des méchants profère des choses mauvaises.
29L’Eternelוּ/תְפִלַּ֖ת · H9002: et
Ver concordancia completa → est loin desמֵ/רְשָׁעִ֑ים · H9006: de
Ver concordancia completa → méchants ; mais il exauce la requête des justes.
30La clarté des yeux réjouit le coeur ; et la bonne renommée engraisse les os.
31L’oreille qui écoute la répréhension de vie, logera parmi les sages.
32Celui qui rejette l’instruction a en dédain sonנַפְשׁ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → âme ; mais celui qui écoute la répréhension, s’acquiert du sens.
33La crainte de l’Eternelוְ/לִ/פְנֵ֖י · H9002: et
Ver concordancia completa → est une instruction de sagesse, et l’humilité va devant la gloire.