Job 3
1DOPO questo, Giobbe aprì la sua bocca, eוַ/יְקַלֵּ֖ל · H9001: e
Ver concordancia completa → maledisse il suoפִּ֔י/הוּ · H9023: suo
Ver concordancia completa → giornoיוֹמֽ/וֹ\׃\ \פ · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →.
2Eוַ/יַּ֥עַן · H9001: e
Ver concordancia completa → prese a direוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: dire
Ver concordancia completa →:
3Possa perire il giornoי֭וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → nel quale io nacqui, Eוְ/הַ/לַּ֥יְלָה · H9002: e
Ver concordancia completa → la notteוְ/הַ/לַּ֥יְלָה · H3915: notte
Ver concordancia completa → che fu detto: Un maschio è nato.
4Quel giornoהַ/יּ֥וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → siaיְֽהִ֫י · H1961: essere
Ver concordancia completa → tenebroso; Iddio non ne abbia cura daמִ/מָּ֑עַל · H9006: da
Ver concordancia completa → alto, Eוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → non risplenda la luce sopraעָלָ֣י/ו · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → esso.
5Tenebreחֹ֣שֶׁךְ · H2822: tenebre
Ver concordancia completa →, edוְ֭/צַלְמָוֶת · H9002: e
Ver concordancia completa → ombra di morte rendanlo immondo; La nuvola dimori sopraעָלָ֣י/ו · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → esso; Queste cose rendanlo spaventevole, quali sono i giorni più acerbi.
6Caligine ingombriבִּ/ימֵ֣י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → quella notteהַ/לַּ֥יְלָה · H3915: notte
Ver concordancia completa →; Non rallegrisi fra i giorni dell’annoשָׁנָ֑ה · H8141: anno
Ver concordancia completa →, Non sia annoverata fra i mesi.
7Eccoהִנֵּ֤ה · H2009: ecco
Ver concordancia completa →, quella notteהַ/לַּ֣יְלָה · H3915: notte
Ver concordancia completa → siaיְהִ֣י · H1961: essere
Ver concordancia completa → solitaria, Non facciansi inבֽ/וֹ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → essa canti alcuni.
8Maledicanla coloro che maledicono i giorni, I quali son sempre apparecchiati a far nuovi lamenti.
9Oscurinsi le stelle del suoנִ֫שְׁפּ֥/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → vespro; Aspettiלְ/א֥וֹר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → la luceלְ/א֥וֹר · H0216: luce
Ver concordancia completa →, ma non ne venga alcuna, Eוָ/אַ֑יִן · H9002: e
Ver concordancia completa → non vegga le palpebre dell’alba;
10Perciocchè non serrò gli usci del seno di mia madre, Eוַ/יַּסְתֵּ֥ר · H9001: e
Ver concordancia completa → non fece sì che gli occhi miei non vedessero l’affanno
11Perchèלָ֤/מָּה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → non morii io dallaמֵ/רֶ֣חֶם · H9006: da
Ver concordancia completa → matrice? Perchè non trapassai come prima usciiיָצָ֣אתִי · H3318M: uscire: venire; uscire: mandare; uscire: estendersi; uscire: gettare(sorte); uscire: (sole)sorgere; uscire: emettere; uscire: produrre; uscire: regolare; uscire: parlare; uscire: arrendersi
Ver concordancia completa → del seno?
12Perchè mi furono pòrte le ginocchia? Perchè le mammelle, acciocchè io poppassi?
13Conciossiachè ora giacerei, eוְ/אֶשְׁק֑וֹט · H9002: e
Ver concordancia completa → mi riposerei; Io dormirei, e pezzo fa sarei in riposo,
14Con i re, eוְ/יֹ֣עֲצֵי · H9002: e
Ver concordancia completa → con i consiglieri della terraאָ֑רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →, I quali edificavano i luoghi deserti;
15Ovvero co’ principi, che aveano dell’oroא֣וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →, Ed empievano le lor case d’argentoלָ/הֶ֑ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →;
16Ovvero anche del tutto non sarei stato, comeכְ/נֵ֣פֶל · H9004: come
Ver concordancia completa → un abortivo nascosto, Comeכְּ֝/עֹלְלִ֗ים · H9004: come
Ver concordancia completa → il feto che non ha vedutaרָ֥אוּ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → la luceאֽוֹר\׃ · H0216: luce
Ver concordancia completa →.
17Quivi cessano gli empiוְ/שָׁ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa → di travagliare altrui, E quivi si riposano gli stanchi.
18Parimente i prigioni hanno requie, E non odono più la voce del sollecitator delle opere.
19Quivi è il piccoloקָטֹ֣ן · H6996B: piccolo; piccolo: giovane
Ver concordancia completa → eוְ֭/גָדוֹל · H9002: e
Ver concordancia completa → il grandeוְ֭/גָדוֹל · H1419A: grande: vasto; Grande (Mare); grande: vecchio
Ver concordancia completa →; Eוְ֝/עֶ֗בֶד · H9002: e
Ver concordancia completa → il servo franco del suoמֵ/אֲדֹנָֽי/ו\׃ · H9023: suo
Ver concordancia completa → signore
20Perchè dàיִתֵּ֣ן · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa → egli la luceא֑וֹר · H0216: luce
Ver concordancia completa → alלָ֤/מָּה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → miserabile, Eוְ֝/חַיִּ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa → la vita aלְ/עָמֵ֣ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa → coloro che sono in amaritudineלְ/מָ֣רֵי · H9005: a/per
Ver concordancia completa → d’animo?
21I quali aspettanoלַ/מָּ֣וֶת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → la morte, eוְ/אֵינֶ֑/נּוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → pure ellaוַֽ֝/יַּחְפְּרֻ֗/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → non viene; E la ricercano più che tesori nascosti;
22E si rallegrano, fino a festeggiarne, E gioiscono, quando hanno trovato il sepolcro.
23Perchè dà egli la luce allלְ֭/גֶבֶר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’uomo, la cui via è nascosta, Eוַ/יָּ֖סֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → il qualeאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → Iddio ha assiepato d’ogn’intorno?
24Conciossiachè, avantiלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → che io prenda il mio cibo, il mio sospiro venga, Eוַֽ/יִּתְּכ֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → i miei ruggiti si versino comeכַ֝/מַּ֗יִם · H9004: come
Ver concordancia completa → acquaכַ֝/מַּ֗יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa →.
25Perchè ciò di che io avea spavento mi è avvenuto, Eוַ/יֶּאֱתָיֵ֑/נִי · H9001: e
Ver concordancia completa → mi è sopraggiunto quello di cheוַ/אֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → aveaלִֽ/י\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → paura.
26Io non ho avuta tranquillità, nè riposo, nè quieteשָׁקַ֥טְתִּי · H8252: to quiet
Ver concordancia completa →; Edוְ/לֹ֖א · H9002: e
Ver concordancia completa → è venuto il turbamento