Job 24

1Perchè non dirassi che i tempi sono occultati dallמִ֭/שַּׁדַּי · H9006: da
Ver concordancia completa →
’Onnipotente, Eוְ֝/יֹדְעָ֗י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa →
che quelli che lo conoscono, non veggono i suoiיָמָֽי/ו\׃ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
giorni?

2Gli empiוַ/יִּרְעֽוּ\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa →
muovono i termini, Rapiscono le gregge, e le pasturano;

3Menano via l’asino degli orfani; Prendono in pegno il bue della vedova;

4Fanno torcere i bisognosi dallaמִ/דָּ֑רֶךְ · H9006: da
Ver concordancia completa →
via, I poveri della terraאָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →
si nascondono tutti.

5Ecco, son simili adלַ/טָּ֑רֶף · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
asiniל֥/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
salvatici nel deserto: Escono alלַ/נְּעָרִֽים\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
lor mestiere, si levano la mattina per andare alla preda; La campagna è il lor pane, per li lor fantini.

6Mietono il campo, Eוְ/כֶ֖רֶם · H9002: e
Ver concordancia completa →
vendemmiano la vigna che non è loro.

7Fanno passar la notte agl’ignudi senza vestimenti, Sì che non hanno conבַּ/קָּרָֽה\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
che coprirsi al freddo.

8Sono bagnati dalleמִ/זֶּ֣רֶם · H9006: da
Ver concordancia completa →
acque che traboccano daוּֽ/מִ/בְּלִ֥י · H9006: da
Ver concordancia completa →
’ monti; Eוּֽ/מִ/בְּלִ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa →
per mancamento di ricetto, abbracciano i sassi.

9Rapiscono l’orfano dallaמִ/שֹּׁ֣ד · H9006: da
Ver concordancia completa →
poppa, Eוְֽ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
prendono pegno dal povero.

10Fanno andar gl’ignudi senza vestimenti; Eוּ֝/רְעֵבִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
quelli che portano loro le manelle delle biade soffrono fame.

11Quelli che spremono loroשׁוּרֹתָ֥/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
l’olio intra i lor muri, Eוַ/יִּצְמָֽאוּ\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa →
quelli che calcano ne’ torcoli soffrono sete.

12Gli uomini gemono dallaמֵ֘/עִ֤יר · H9006: da
Ver concordancia completa →
città Eוְ/נֶֽפֶשׁ\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
l’anima de’ feriti a morte sclama; Eוֶ֝/אֱל֗וֹהַּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
pure Iddio non appone loro alcun fallo

13Essiהָיוּ֮ · H1961: essere
Ver concordancia completa →
son di quelli che son ribelli alla luceא֥וֹר · H0216: luce
Ver concordancia completa →
, Non conosconoבִּ/נְתִיבֹתָֽי/ו\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
le sueבְּֽ/מֹרְדֵ֫י\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
vie, Eוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa →
non si fermano ne’ suoiדְרָכָ֑י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa →
sentieri.

14Il micidiale si leva alloלָ/א֡וֹר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
schiarir del dì Uccide il povero, eוְ/אֶבְי֑וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa →
il bisognoso; Eוּ֝/בַ/לַּ֗יְלָה · H9002: e
Ver concordancia completa →
poi la notteוּ֝/בַ/לַּ֗יְלָה · H3915: notte
Ver concordancia completa →
opera da ladro.

15Parimente l’occhio dell’adultero osserva la sera, Dicendo: L’occhio di alcunoלֵ֭/אמֹר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
non mi scorgerà; Eוְ/עֵ֤ין · H9002: e
Ver concordancia completa →
si nasconde la faccia.

16Di notteלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
sconficcano le case, Che si aveanoלָ֗/מוֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
segnate di giorno; Non conosconoבַּ/חֹ֗שֶׁךְ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
la luceאֽוֹר\׃ · H0216: luce
Ver concordancia completa →
,

17Perciocchè la mattinaבֹּ֣קֶר · H1242: mattina
Ver concordancia completa →
è adלָ֣/מוֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
essi tutti ombra di morte; Se alcuno li riconosce, hanno spaventi dell’ombra della morte

18Fuggono leggermente, come inבָּ/אָ֑רֶץ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
su le acque; La lor parte è maledetta nella terraבָּ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →
, Non riguardano alla via delle vigne.

19La secchezza e il caldo involano le acque della neve; Così il sepolcro invola quelli che hanno peccato.

20La matrice li dimentica, I vermini son loro dolci, Non son più ricordati; Anzi i perversi son rotti comeכָּ/עֵ֣ץ · H9004: come
Ver concordancia completa →
un legno.

21Eוְ֝/אַלְמָנָ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
benchè tormentino la sterile che non partorisce, E non facciano alcun bene alla vedova;

22Eוּ/מָשַׁ֣ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
traggano giù i possenti conבְּ/כֹח֑/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
la lor forza; Eוְֽ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, quando si levano, altri non si assicuri della vita;

23Pur nondimeno Iddio יִתֶּן\־ · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa →
loroדַּרְכֵי/הֶֽם\׃ · H9028: loro
Ver concordancia completa →
aל֣/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
che potersi sicuramente appoggiareלָ֭/בֶטַח · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, Eוְ/יִשָּׁעֵ֑ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
gli occhi suoiוְ֝/עֵינֵ֗י/הוּ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
sono sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa →
le lor vie.

24Per un poco di tempo sono innalzati, poi non son più; Sono abbattuti, eוְֽ/אֵינֶ֗/נּוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
trapassano comeוּ/כְ/רֹ֖אשׁ · H9004: come
Ver concordancia completa →
tutti gli altri, Eוְֽ/הֻמְּכ֗וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
son ricisi comeכַּ/כֹּ֥ל · H9004: come
Ver concordancia completa →
la sommità d’una spiga.

25Se ora egliוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
non è così, chi mi dimentirà, Eוְ/יָשֵׂ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
metteràיַכְזִיבֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
alלְ֝/אַ֗ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
niente il mio ragionamento?